Definition von сідельник im Wörterbuch Ukrainisch
Sattler, a, h. Der Meister macht Sättel. Sedder .. geschmückte Sättel mit goldenen und silbernen Nägeln (Skl., Svyatoslav, 1959, 311). сідельник, а, ч. Майстер, що виготовляє сідла. Сідельники.. оздоблювали сідла золотими й срібними цвяхами (Скл., Святослав, 1959, 311).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сідельник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON СІДЕЛЬНИК
Erfahre, wie die Übersetzung von
сідельник auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von сідельник auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сідельник» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Sidelnyk
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Sidelnyk
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sidelnyk
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Sidelnyk
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Sidelnyk
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Сидельник
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Sidelnyk
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Sidelnyk
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Sidelnyk
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sider
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sidelnyk
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Sidelnyk
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Sidelnyk
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sider
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Sidelnyk
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Sidelnyk
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Sidelnyk
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sidelnyk
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Sidelnyk
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Sidelnyk
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Sidelnyk
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Sidelnyk
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Sidelnyk
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Sidelnyk
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Sidelnyk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «СІДЕЛЬНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сідельник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сідельник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Это история о жизни девушки Элис, романтичной и верящей во всё сверхъестественное. Она и три её подруги – поклонницы известной рок ...
Роман Сидельник, Мара Брюер, 2014
2
Остров искушений: Нереальное шоу!
Денверский полицейский Энди Фернандес, которому осточертела монотонная работа в участке, проходит кастинг для нового телешоу и в ...
Роман Сидельник, Мара Брюер, 2014
Роман Сидельник, Мара Брюер. и к в с: “В я "С .. 2 с: ШАРА БРШЕР РПШАН СИДЕЛЬНИК Мара Брюер Софтмен. Front Cover.
Роман Сидельник, Мара Брюер, 2014
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 457
«Сідельник був тоді в Галичині і роз'їжджав по різних повітах, а тому я, перебуваючи в Удіне, не міг з ним зустрітися. Лише тепер, коли на прохання кількох родин я разом з ними приїхав до Удіне, мені вдалося познайомитися з ...
Роман Сидельник, Мара Брюер. этими словами он запустил руку в карман и сжал что-то в кулаке. – Изыди, тварь! Отпусти её душу! Дай покой несчастной! – выкрикнул он, затем вновь сомкнул пальцы на её шее и развеял ей в ...
Роман Сидельник, Мара Брюер, 2014
6
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
СІДЕЛЬНИКИ (х. Жовк. Лв.), зг. ? Родова назва від ОН Сідельник. Перв. знач.: сідельники "рід Сідельника" . Семантично — "НП, який заселяють сідельники". ОН Сідельник від апелятива сідельник "майстер, який виготовляє сідла".
7
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 16 - Сторінка 117
Ми були голодні, і помисловий Василь Сідельник почав міркувати, де б роздобути трохи харчів. Від стрільців довідався, що на черновецькому двірці є якийсь буфет, де можна би дещо дістати. Казав нам чекати в почекальні другої ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960
8
Folʹklorystychni studiï: u chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 301
З останньої фрази виходить, що кощії то були якісь слуги, що находилися в таборі вкупі з сідельниками, а з першої виходить, що між кощіями були прихильні половцям, і в другім місці літопису сказано, що половці та сідельники були ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, S. V. Myshanych, 2008
9
Svi͡atoslav - Сторінка 284
Неспокійно було в цей час і на передградді, де в хижах ї землянках жили кузнеці заліза, де поруч із усмарями ' тулились сідельники, а біля розжарених печей порались ску- дельники '-. З раннього ранку по кручах Дніпра повзли ...
10
Shosta naukova heralʹdychna konferent︠s︡ii︠a︡ : Lʹviv, ...
Andriĭ Hrechylo, Ukraïns&ke Heral&dyčne T, 1997
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СІДЕЛЬНИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
сідельник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У створенні церкви сатанистів в Україні помітили слід російських …
Священик Іван Сідельник у селі Пасторське на Черкащині, де й розташована церква сатанистів, переконує, що це окультне місце організовували ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 14»
Справу про смерть 10-річної дівчинки в кримському санаторії …
Дві дівчинки 10 і 11 років отримали травми різного ступеня тяжкості і були госпіталізовані в Лівадійську лікарню. 10-річна львів'янка Діана Сідельник ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 13»
Смертельна путівка десятирічної львів'янки
Смерть десятирічної Діани Сідельник у сімеїзькому санаторії «Юність» порушила багато питань, які вимагають відповідей. Шлях, який пройшла її ... «ZAXID.net, Jun 13»
На похороні загиблої в кримському санаторії дівчинки батько …
... 10 і 11 років отримали травми різного ступеня тяжкості і були госпіталізовані до Лівадійської лікарні. Через 5 годин 10-річна Діана Сідельник померла. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 13»
Напівзруйнований санаторій у Сімеїзі, де загинула дівчинка …
Вчора батьки загиблої в санаторії львів'янки Діани Сідельник забрали тіло доньки з моргу і поїхали додому. Дівчинку поховають у четвер. Мама подруги ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 13»
Загибла в санаторії дівчинка вперше поїхала в Крим та мріяла …
10-річна Діана Сідельник зі Львова, яка загинула в результаті обвалення балкона в санаторії "Юність" в Сімеїзі, вперше побувала в Криму. Путівку в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 13»