Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "схематизм" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СХЕМАТИЗМ AUF UKRAINISCH

схематизм  [skhematyzm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СХЕМАТИЗМ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «схематизм» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von схематизм im Wörterbuch Ukrainisch

Schematismus, y, h. Einfachheit, Stereotypisierung im Denken, Bild, Konstruktion usw. etwas. Die größte Sünde des Formalismus ist die Trennung vom Leben, die Loslösung vom Volksboden. Und dahinter folgen: Naturalismus, Exotik, Schematismus (Chich., III, 1957, 50); Die Anwendung der Mathematik impliziert die Errichtung komplexer ökonomischer Phänomene in einfache theoretische Schemata, die für die Umwandlung in mathematische Formeln geeignet sind. Aber das sollte nicht zu einem toten Schematismus und Einfachheit führen (Com. Ukr., 2, 1965, 38); In der realistischen Natur von Natalka gewann Kotlyarevsky den Schematismus, der vielen Stücken des Klassizismus und vieler komischer Opern eigen ist (Com. Ukr., 9, 1969, 88). схематизм, у, ч. Спрощеність, трафаретність у мисленні, зображенні, побудові і т. ін. чого-небудь. Найбільший гріх формалізму — це відірваність від життя,.. відірваність від народного грунту. А за цим ідуть услід: натуралізм, екзотика, схематизм (Тич., III, 1957, 50); Застосування математики має на увазі зведення складних економічних явищ до простих теоретичних схем, зручних для перетворення в математичні формули. Але це не повинно означати сповзання до мертвого схематизму й спрощенства (Ком. Укр., 2, 1965, 38); В реалістичному характері Наталки Котляревський переміг схематизм, властивий багатьом п’єсам епохи класицизму й багатьом комічним операм (Ком. Укр., 9, 1969, 88).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «схематизм» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СХЕМАТИЗМ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СХЕМАТИЗМ

схвачуватися
схвильованість
схвильований
схвильовано
схвилювання
схвилювати
схвилюватися
схема
схематизатор
схематизація
схематизований
схематизувати
схематик
схематика
схематист
схематичність
схематичний
схематично
схемка
схемний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СХЕМАТИЗМ

абсолютизм
адвентизм
анабаптизм
антисемітизм
аполітизм
арготизм
артизм
артистизм
аскетизм
атлетизм
бандитизм
баптизм
бонапартизм
гамлетизм
геомагнетизм
травматизм
ультиматизм
фанатизм
флегматизм
хроматизм

Synonyme und Antonyme von схематизм auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СХЕМАТИЗМ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von схематизм auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СХЕМАТИЗМ

Erfahre, wie die Übersetzung von схематизм auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von схематизм auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «схематизм» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

图式
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esquematismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

schematism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

schematism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

schematism
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

схематизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esquematismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

schematism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

schématisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

schematism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schematismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

図式的配置
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

schematism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

schematism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒன்றின் குறிப்பிட்ட அளவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

schematism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şematik düzen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

schematismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

schematyzm
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

схематизм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schematism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

schematism
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

schematism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

schematism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

schematism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von схематизм

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СХЕМАТИЗМ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «схематизм» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe схематизм auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СХЕМАТИЗМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von схематизм in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit схематизм im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Психология переживания: анализ преодоления критических ...
Подключаясь к тому или иному культурному «схематизму сознания» (если воспользоваться термином известных советских философов [102]), индивидуальное сознание начинает подчиняться его особым «формообразующим ...
Федор Ефимович Василюк, 1984
2
Svi︠a︡touspensʹka Lavra v Unevi: (kinet︠s︡ʹ XIII st. - ...
Юліан арх., бр., в Скнилов1 в 1912-1913 рр. (Шематизм... 1912. - С. 401; 1913. - С. 404), арх., бр., в Каменищ в 1914, 1918 рр. (Шематизм... 1914. - С. 432; «при вшську» Шематизм... 1918. - С. 168). Юліан монах, в Зарванищ в 1924 р.
Ihor Myt́s̀'ko, 1998
3
Метаморфозы разума в европейской культуре: к философским ...
«время» есть тот «схематизм» границы, относительно которого иное предстает в качестве автора границы мысли и иного. Вторая же интенциональная форма есть тот «схематизм» границьт, относительно которого иное ...
Румянцев О. В., ‎Туровский М. Б., ‎Черняк Л. С., 2013
4
Философия скуки
Ларс Свендсен. В свою очередь, эта точка зрения высказана в развитие теории толкований Канта: Идея производительности, которой кантовский схематизм по- прежнемуожидает от субъектов, начиная от чувственного ...
Ларс Свендсен, 2014
5
Речь и мышление ребенка
«Женева в Швейцарии, а Швейцария больше, чем Женева [схематизм правильный], но нельзя быть в обоих местах в одно и то же время». Само собой разумеется, скажем еще раз, что схематизм этой второй стадии не всегда так ...
Жан Пиаже, 2014
6
Проблема композиции поэтической прозы: А.П. Чехов, А. ...
Этот схематизм обладает такой властью потому, что продуктивное воображение выполняет всецело синтетическую функцию. Оно объединяет рассудок и интуицию, порождая синтезы одновременно интеллектуальные и ...
Ольга Владимировна Шалыгина, 2008
7
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 210
Часто стр1чаемо под1бн1 назви сш, напр. Полянки в коавсьюм повт (Шематизм сттшслав1всько\ епархп..., ст. 91, 97) 1 Поляня, Поляниця, Полянка в Льв1вськш арх1епархн (Шематизм..., ст. 183, 9). Нижче поля Пщ Полынками (гл.
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, ‎Volodymyr Pylypovych, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
8
Социальное бессознательное: - Сторінка 104
схематизм». Однако кроме языка существует и другая структура «неосознаваемых схематизмов». Родовое понятие «схематизмы» или «архетипы» как единообразные, регулярно повторяемые реакции ближе всего к ...
Зинаида Сикевич, ‎Ольга Константиновна Крокинская, ‎Юлия Альфредовна Поссель, 2005
9
Dzherela i bibliohrafii͡a istoriï ukraïnsʹkoï tserkvy - Сторінка 38
Списки поділені на групи з різними численними окремими списками, як також старими перекладами на інші мови. 109 - Шематизм духовенства украінської католицької Церкви в Ничеччині. Мюнхен-Пазінґ, накладом Ап. Візитатури, ...
Isydor I. Patrylo, 1988
10
Istorii︠a︡ relihiĭnoho z︠h︡ytti︠a︡ v Halychyni ta na ... - Сторінка 81
С. 528. >Шематизм Iвано-Франківської єпархії У ГКЦ станом на 10 листопада 1995 року Божого. - 1вано-Франківськ, 1995. -С. 1 17. 4 Великий А. З літопису християнської України: Церковно-історичні радіолекції з Вати кану. Том VIII.
Ihor Andrukhiv, ‎Petro Kam'i︠a︡nsʹkyĭ, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СХЕМАТИЗМ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff схематизм im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Явление Философа
Во-первых, это образец всеобщей ясности, во-вторых, схематизм любого объяснения: как двигаясь в поле сил материальные точки (или заряды в ... «Snob.ru, Sep 15»
2
Що подивитися в кінотеатрах у новому прокатному тижні
... фанатами коміксів за схематизм і несмак. В результаті на студії вирішили не спокушати долю і перезапустити франшизу з новим акторським складом ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
3
Что посмотреть в кинотеатрах на новой прокатной неделе
... как критиками, так и фанатами комиксов за схематизм и безвкусицу. В результате на студии решили не искушать судьбу и перезапустить франшизу с ... «Последние новости в мире, Aug 15»
4
20 картин, заряженных солнечной энергией
... чем концентрирует свое внимание художник — яркие полоски цвета, переданные с поразительной реалистичностью, несмотря на явный схематизм ... «AdMe.ru, Aug 15»
5
В триллере «Вне/себя» режиссера-визионера Тарсема Сингха …
В нем есть схематизм, сценарные и ритмические провалы, зато в нескольких сценах Тарсем Сингх монтирует так, точно передергивает затвор: ход ... «Ведомости, Jul 15»
6
Во Львове открыли выставку Виктора Сидоренко
... которая преодолевает заскорузлые общественные и культурные схематизм, инертность прошлых парадигм, - считают организаторы проекта. «День, Jun 15»
7
В прокат выходит «Самый опасный человек» Антона Корбайна с …
Но чем убедительнее выглядит Хоффман, играющий роль так, словно актер уже знает, что обречен, тем очевиднее становится бездушный схематизм ... «Газета.Ru, Sep 14»
8
Том Харди разрулил все один
Мягкая, на матовых полутонах игра Тома Харди сглаживает сценарный схематизм, обволакивает тяжеловесный образ. Но, конечно, Лок, знающий все ... «Ведомости, Jul 14»
9
Микки-маус вновь выходит на экраны
Бурное воображение режиссеров новых серий и элегантный схематизм придуманных ими сюжетов напоминают о том, с чего Микки-Маус когда-то ... «Ведомости, Aug 13»
10
"Березовские древности" в Коломенском
Никакого фона, схематизм линий, ничего лишнего – только суть. В классической манере новгородской школы написана лишь часть из этих 26 икон. «Телеканал Культура, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Схематизм [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/skhematyzm>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf