Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "фанатизм" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФАНАТИЗМ AUF UKRAINISCH

фанатизм  [fanatyzm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФАНАТИЗМ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фанатизм» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fanatismus

Фанатизм

Fanatismus - wörtlich übersetzt "wahnsinnig". Das heißt, im Sinne eines blinden, bedingungslosen Verfolgungsstrebens, insbesondere auf dem Gebiet der religiös-philosophischen, nationalen oder politischen; eine extreme Verpflichtung zu irgendwelchen Ideen, Überzeugungen oder Überzeugungen, die gewöhnlich mit Intoleranz gegenüber Ansichten und Überzeugungen anderer verbunden sind. Abwesenheit kritischer Wahrnehmung von etwas. "Fanatiker" wird in zwei Bedeutungen verwendet: ▪ Ein Mann, der für Raserei, extreme Unverträglichkeit zu impfen ist, ist in der Lage, wilde Exzesse gegen andere zu töten. Фанати́зм — буквально перекладається як «несамовитий». Тобто в значенні сліпого, беззастережного слідування переконанням, особливо в області релігійно-філософській, національній чи політичній; доведена до крайності прихильність яким-небудь ідеям, віруванням або поглядам, зазвичай поєднана з нетерпимістю до чужих поглядів і переконань. Відсутність критичного сприйняття чого-небудь. «Фанатик» вживається у двох значеннях: ▪ Людина, що відзначається несамовитістю, крайньою нетерпимістю до інаковіруючих, здатна на бузувірство, дикі ексцеси проти інших.

Definition von фанатизм im Wörterbuch Ukrainisch

Fanatismus, y, ch.1. Blinde, leidenschaftliche Hingabe an ihren Glauben und Intoleranz gegenüber anderen Glaubensrichtungen, gegenüber den Gläubigen. Hass [Suliman] arme Menschen wegen ihrer religiösen Fanatismus, der die Augen für die wahren Gründe für seine dürftige Existenz für Blinde, dummen Glauben an die Sendung „gewählt“ Menschen zasliplyuvav (Wilde, Schwester .. 1958, 358); Zur Aufrechterhaltung des Fanatismus der Gläubigen Adventist Prediger gelegentlich verkündet „Tag des Kommens Christi“ (Science .. 1, 1958, 43) .2. Bär Reckless Obsession mit einigen Ideen, Ansichten, mit Intoleranz zu anderen Ideen kombiniert, Ansichten. Blinde Liebe als blinder Glaube, Fanatismus und her netolerantsiyu [Intoleranz] (Fr., XIII, 1954, 279); Blyskuchist Ideen und sogar Form können zu Begeisterung und Fanatismus erfassen auf, und viele Außen hatte einen entscheidenden Einfluss, dass, obwohl irgendwie zeigen und Rückseite der Münze (Hotk., I, 1966, 144). фанатизм, у, ч.

1. Сліпа, пристрасна відданість своїй вірі й нетерпимість до інших вірувань, до іновірців. Ненавидів [Суліман] бідноту свого народу за релігійний фанатизм, який засліплював очі на дійсні причини його мізерного існування, за сліпу, глупу віру в місію «вибраного» народу (Вільде, Сестри.., 1958, 358); Для підтримання фанатизму у віруючих адвентистські проповідники час від часу проголошують «день пришестя Христа» (Наука.., 1, 1958, 43).

2. перен. Безрозсудна одержимість якимись ідеями, поглядами, поєднана з нетерпимістю до будь-яких інших ідей, поглядів. Сліпа любов, як і сліпа віра, родить фанатизм і нетолеранцію [нетерпимість] (Фр., XIII, 1954, 279); Блискучість ідеї, а то навіть форми, могли захоплювати до ентузіазму й фанатизму, і багато треба було сторонніх критичних впливів, щоб хоч сяк-так показати й задню сторону медалі (Хотк., І, 1966, 144).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фанатизм» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФАНАТИЗМ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФАНАТИЗМ

фанабер
фанаберія
фанаберистий
фанаберитися
фанаберка
фанаберство
фаналевий
фанаріот
фанаріотка
фанаріотський
фанатик
фанатицтво
фанатичка
фанатичність
фанатичний
фанатично
фанг
фанговий
фанда
фанданго

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФАНАТИЗМ

абсолютизм
адвентизм
анабаптизм
антисемітизм
аполітизм
арготизм
артизм
артистизм
аскетизм
атлетизм
бандитизм
баптизм
бонапартизм
гамлетизм
геомагнетизм
тематизм
травматизм
ультиматизм
флегматизм
хроматизм

Synonyme und Antonyme von фанатизм auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФАНАТИЗМ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von фанатизм auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФАНАТИЗМ

Erfahre, wie die Übersetzung von фанатизм auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von фанатизм auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фанатизм» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

偏执
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intolerancia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bigotry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कट्टरता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعصب أعمى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фанатизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fanatismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্মান্ধতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bigoterie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketaksuban
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fanatismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偏見
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

편협한 신앙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bigotry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tin đồn nhảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடாப்பிடித்தனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हटवाद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağnazlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bigottismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bigoteria
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

фанатизм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bigotism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θρησκοληψία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dwepery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bigotteri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fordommer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von фанатизм

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФАНАТИЗМ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «фанатизм» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe фанатизм auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ФАНАТИЗМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фанатизм in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фанатизм im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Вѣра, невѣріе и фанатизмъ - Сторінка 30
вращенная релииозность страшна въ сво- емъ фанатизмъ, въ своемъ упорстве: она совершаетъ преступлешя съ полнымъ сознатемъ правоты и потому гораздо опаснее атеистическаго скептицизма, который надъ всъмъ ...
Борис Петрович Вышеславцев, 1928
2
Универсальный многослов. Книга для тех, кому интересно ...
XX. Фанатизм. Это слово происходит от латинского слова fanum, что означает «храм». Поначалу оно означало невероятное религиозное рвение. Нынче значение этого слова расширилось и приобрело явно негативный оттенок.
Андрей Максимов, 2015
3
Медицинские, социальные и философские аспекты здоровья ...
Глава. XIX. Фанатиками не рождаются: Причины возникновения и меры профилактики В.В. Ким Амурский гуманитарно-педагогический государственный университет Современный мир характеризуют многие понятия – Интернет, ...
Гусев Дмитрий Владимирович, ‎Лысенко Вадим Вячеславович, ‎Пьявченко Геннадий Александрович, 2013
4
Избранные творения
Нет, есть и другие виды фанатизма: есть фанатизм политический, фанатизм людей, проникнутых до мозга костей какой-либо политической идеей, которую они считают истинной, правильной, доброй, чистой; воимя этой ...
Святитель Лука Крымский (Войно-Ясенецкий), 2013
5
Насилие.ру
«Высшая форма настроенности – фанатизм» (Илья Шевелев). «Меня сожгут, но это лишь эпизод. Мы продолжим нашу дискуссию в вечности» (Мигель Сервет). «Самое непростительное в фанатике – это его искренность» (Оскар ...
Александр Дым (LightSmoke), 2015
6
Многослов-1: Книга, с которой можно разговаривать
Нынче значение этого слова расширилось иприобрело явно негативный оттенок. Религиозные или футбольные фанаты приносят множество бед,ато и трагедий. Фанатизм–это абсолютная, бездумная убежденность в чем- то.
Андрей Максимов, 2013
7
Анархисты
Италии некоторые специальные формы фанатизма, и, надо сказать, довольно сильные, несколько лет тому назад ослабли; упал прежде всего патриотический фанатизм, который увлекал столько умов и был, без сомнения, ...
Чезаре Ломброзо, 2015
8
Религия и Йога. Из работ Шри Ауробиндо и Матери
Религиозный. фанатизм. В фанатизме нет ничего возвышенного и благородного – он рождается не под влиянием какого-то высокого порыва, хотя и может сопровождаться горячим рвением. Религиозный фанатизм, с ...
Шри Ауробиндо, ‎Мать, 2015
9
Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...
... от голода famous– известный fanatic– фанатик fanaticism– фанатизм; фанатичность evince fanaticism - проявлять фанатизм mass fanaticism - массовый фанатизм political fanaticism - политический фанатизм religious fanaticism ...
С. Светланин, 2015
10
Православие и католицизм в Польше
Слова только эти — «фанатизм», «ультрамонтанство» и т. п. — я что-то плохо понимаю. Если верующий человек не фанатик своей веры, то это только личная слабость его, и больше ничего. Не нужен, может быть, фанатизм ...
Константин Леонтьев, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФАНАТИЗМ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фанатизм im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Верховный суд РФ не считает «экстремизм» и «фанатизм
Красногорск, 11 Августа 2015, 10:26 — REGNUM 29 июля Верховный суд РФ постановил оставить без удовлетворения иск о защите чести и ... «ИА REGNUM, Aug 15»
2
Таджикский полковник в рядах ИГ: хитрый ход спецслужб или …
Таджикский полковник в рядах ИГ: хитрый ход спецслужб или религиозный фанатизм? 04 июня в 15:40, 2015; 0; 2519; Ибрагим Беков. В рядах боевиков ... «365info.kz, Jun 15»
3
Hardingush: «Фанатизм феминизма»
Постоянные читатели блога знают мое отношение к упоротости. Упоротый человек всегда примитивен, безответственен и считает свою точку зрения ... «Ридус, Mär 15»
4
Андрій Боровський: Бути власником книжкової крамниці сьогодні …
Сьогодні звичайно стабільності немає, та виникає питання – що зараз вигідно взагалі? Бути власниками книжкової крамниці зараз – це фанатизм. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mär 15»
5
Урок Charlie Hebdo. Почему фанатизм является главной …
А Геббельс в ноябре 1944-го заявил, что ситуацию можно спасти «только диким фанатизмом». «Как будто дикость, – пишет Клемперер, – не является ... «FaceNews.ua, Jan 15»
6
«Приезжали заранее, встречали электричку и стелили всех …
Мои собеседники – выходцы из фанатизма того времени. Теперь в них нет и намека на хулиганистость. Андрей–фанат «Торпедо» с 1998-го, а Митя ... «Tribuna.com, Dez 14»
7
ТЕСТ: страдаете ли вы фанатизмом?
Мудрецы говорят, что главное в жизни – это равновесие. Но достичь его удается далеко не всем. Тест даст вам понять, есть ли у вас ... «Аргументы и факты, Okt 14»
8
Искренний фанатизм в московской мечети
Вчера при входе в Историческую мечеть Москвы наблюдаю следующую картину: девушка в скромной одежде, но без платка, и двое мужчин заходят на ... «Ислам News, Sep 14»
9
Без фанатизма! К чему приводит слишком горячая вера
Фанатизм – явление отнюдь не новое. И в современном мире он не исчез, разве что немного сменил обличье, но количество тех, кого мы можем ... «Аргументы и факты, Jul 14»
10
Фанатизм нового уровня: мужчина построил полноценный …
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство "Интерфакс-Украина", не подлежат дальнейшему воспроизведению ... «Телеграф, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Фанатизм [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/fanatyzm>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf