WAS BEDEUTET СХОЛОНУТИ AUF UKRAINISCH
Definition von схолонути im Wörterbuch Ukrainisch
um zu kühlen, gut, nicht; min H. Stirnrunzelnd und scholow, la, lo; doc.1 Kalt werden oder kühler werden. Der dritte Wind ist jung. Ich dachte es mir selbst, also dachte ich: - Und danke, dass der kleine Sohn sich im Frühling umgedreht hat, Und das wäre für immer die Erde gewesen, eingeschlafen (Tychy, I, 1957, 50); - Das Abendessen ist fertig. Meine Nacherzählung, so dass sie nicht gestört haben, weil der Truthahn bei einem Biss begraben ist ... (Chab., Teche Wasser .., 1961, 174) .2. Bär Werde gleichgültig, stechend, kalt. Es scheint, .. das Kind hier [im Sitzungssaal] wird nicht spielen; .. jede Seele ist fröhlich, aber das Herz ist noch in Sicht (Vovchok, I, 1955, 374).
10 BÜCHER, DIE MIT «СХОЛОНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
схолонути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
схолонути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Na Olyvniĭ hori - Сторінка 85
Краще б йому залишитися на цій горі куском каменя, схолонути, забути про все і ніколи не повертатися туди, вниз. Він боявся побачити те страшне місце, де загинули Олег, Микола, Сергій, Лука, Василь, Ігор... А найбільше Назарій ...
Roman Brezit︠s︡ʹkyĭ,
1995
2
Чорний бумер: роман - Сторінка 45
Терміново! Дружина. — Раджу спершу трохи схолонути, а вже потім телефонувати чоловікові. — Привіт, любий! Коли хочеш застати мене живою— негайно сюди!.. Я в клініці твого дружка Влада.. В моїх руках скальпель — я ріжу ...
Василь Фольварочний,
2008
3
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 727
Поторкався легенько долонями об холодне скло й вирішив постояти в тіні просто так, схолонути трохи, а тоді вже без поспіху приступити до другого. Набережна великої річки полого збігала вниз, і біля самої води на розпечених ...
4
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 57
... понад дорогами летіло - над морями... і голубиним пір'ям осипалось на воду вересневої ріки та, памороззю вкриті, сиві бані, що до морозів вигрівали понад містом осіннє сонце, котре й схолонути не встигло, зійшовши декілька ...
5
Kolochava: roman - Сторінка 69
Митро вибіг на грунь, що на ньому стояла колиба, першим. Вибіг і, наче соляний стовп, схолонув. На землі, мокрій ще од дощу, лежав дідусь. Побіч валялася крисаия, була розтята, обкривавлена, як і чоло старого. — Няньку, що є з ...
6
Rubikon Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho: roman - Сторінка 123
Схолонув. Менше хотів говорити - більше слухати. І ще не зовсім упевнений у тому, що він знає істотні, потаємні капітанові плани, все ще обережний, мов змія, що підповзає до сусла, розгорнув Ахіллес перед Хмельницьким плани ...
I︠U︡riĭ Kosach, Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ,
2001
7
Vepʻxistqaosani - Сторінка 100
Shota Rustaveli, Mykola Platonovych Baz︠h︡an, Sergo Kobulaże. Д1ва йде. В моему серид не стримлять списи проклят^ Св1тло ллеться у в'язницю, жар схолонув на багагп. Вийшов я 1 М1Ж вояцтва появився знов на святц Залунала ...
Shota Rustaveli, Mykola Platonovych Baz︠h︡an, Sergo Kobulaże,
2004
8
Твори: Поезії. Поеми. Переклади - Сторінка 244
В моему серщ не стримлять списи проклят1, Св1тло ллеться у в'язницю, жар схолонув на багат. Вийшов я 1 між вояцтва появився зпов на святі; Залунала рад1сть. Друзям я роздав дари багать ЛИСТ ТАР1ЕЛА ХАТАВАМ, ЩО ДО ...
Микола Платонович Бажан,
1974
9
Slid zirnyt︠s︡i: lirika - Сторінка 84
Хочу уст твоїх торкнутись! Я в липневім сонці гріюсь, Я квітки троянд цілую, їм духмяні полуниці Хочу уст твоїх торкнутись. Я скучаю за тобою! НЕДОРЕЧНА РОЗМОВА Коли твої губи для мене схолонуть, І ти 84 Лист із відпустки.
10
Nyva: poeziï - Сторінка 63
poeziï Ihor Nyz︠h︡nyk. 2 Шум1ть мет в1Чнозеленим шумом, Мо! га!, мо! сади й поля. Поки в дупл гн1здо не звито сумом I поки не схолонув серцем я, — Пильную вас од лютосп ! глуму, Од вражо! захланносп й проклять. Болшня ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СХОЛОНУТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
схолонути im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Як рівнянки відпочивали в Одесі «по-дикому»
... пиріжки (з м'ясом, картоплею та грибами, мисливськими ковбасками) взагалі не встигали схолонути, їхня вартість залежно від величини – 4-10 грн. «ОГО, Jul 15»
Бісквітний торт «Шахова королева»
Бісквіт повинен злегка схолонути в духовці – від різкого перепаду температури може осісти. Для торту «Шахова королева» випекти два бісквіти: білий і з ... «Сім'я і дім, Mär 15»
На продажі попкорну вкладені гроші повертаються через місяць
... говорить Артем. - Єдине, що вам потрібно з обладнання, - апарат для приготування попкорну і теплова вітрина, яка не даватиме попкорну схолонути. «Gazeta.ua, Mai 13»