Bedeutung von "скоренити" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СКОРЕНИТИ AUF UKRAINISCH

скоренити  [skorenyty]

WAS BEDEUTET СКОРЕНИТИ AUF UKRAINISCH

Definition von скоренити im Wörterbuch Ukrainisch

sieh es dir an schrumpfen

скоренити див. скореня́ти.

ÜBERSETZUNG VON СКОРЕНИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von скоренити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von скоренити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «скоренити» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скорениты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skorenyty
• Ukrainisch: скоренити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skorenyty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skorenyty

10 BÜCHER, DIE MIT «СКОРЕНИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von скоренити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit скоренити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 240

СКОРЕНИТИ. Истребить, полностью уничтожить; искоренить. Полские и литовские люди ... хотвли свою папежскую въру въ Московскомъ государств* въ въки утвердити, а нашу православную христианскую въру греческого закона ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1999

1613-1645 - Сторінка 368

... а нашу православную христіянскую вѣру Греческого закона до конца скоренити; и послѣ того Полской Король и Королевичь съ Полскими и съ Литовскими людми, боярину и воеводамъ Михайлу Борисовичю Шеину съ товарыщи ...

Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1836

Сочинения, письма и избранные переводы князя Антиоха ...

легче можно скоренити . Дорантъ съ Филинтомъ и входитъ слуга . Вели лошадь оседлать и подвесть скорее . Тотчасъ будетъ г - дарь , какъ можно спешнее . ( Выходитъ и помедля аходитъ ) . Лошади подведены . Бдемъ убо , друже ...

Кантемир А. Д., 2013

Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...

... а нашу православную христіянскую вѣру Греческого закона до конца скоренити; и послѣ того Полской Король и Королевичь съ Полскими и съ Литовскими людми, боярину и воеводамъ Михайлу Борисовичю Шеину съ товарыщи ...

Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836

Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 368

... а нашу православную христіянскую вѣру Греческого закона до конца скоренити; и послѣ того Полской Король и Королевичь съ Полскими и съ Литовскими людми, боярину и воеводамъ Михайлу Борисовичю Шеину съ товарыщи ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836

I︠A︡kiv Shchoholev: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 133

Чого без розбору Ти ломиш і вжиток, і вроду не в пору, І нащо минаєш багато на світі З того, що давно б тут пора скоренити? Немало з того, що саме підлягало «ско- ріненню», Щоголев бачив чітко — про це ми знаємо з його ...

Anatoliĭ Pohribnyĭ, 1986

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 483

Надіця, ці, ж. Ум. отъ надія. Надійний, а, е. Надежный. Надійність, ности, ж. Надежность; увѣренность. Желех. к Надійно, нар. Надежно. Не надійно. Нѣтъ надежды. Не надійно, щоб ci любощi скоренити. Г. Барв. 536. Надійсь, нар.

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 483

дія. Надійний, a, e. Надежньй. Надійність, ности. ж. Надежность; увЬреннpсть. Желех. Надійно, нар. Надежпо. Не надійно. НЬть надеждь. Не надійно, щоб сі любощі скоренити. Г. Барв. 536. Надійсь, нар. Чай, вЬроятно.

Борис Хринченко, 1958

Ukrainische Literatur - Сторінка 92

... ходите і в нейже в жизнь сію рожденієм проізведені єсте і нині обітаєте, на вас перед Господом Богом плачеть, стогнеть і вопієть, просячи створителя, яко да пошлет серп смертний,... которий би вас вигубити і скоренити... міг".

Viktor Petrov, ‎Dmitrij Tschižewskij, ‎Mykola Hlobenko, 1994

Sich-maty - Сторінка 521

А потім Іван Мазепа потай готує його на свого наступника. Зі шведського табору йому було надіслано наказ — «московське військо зі Стародуба скоренити». На жаль, цей лист перехопили росіяни, й Скоропадський IV ЧАСТИНА.

Mykola Shudri︠a︡, ‎TOV "Elibre", 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СКОРЕНИТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff скоренити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ДАНИЛО ГАЛИЦЬКИЙ – КОРОЛЬ РУСЬКИЙ, ВЕЛИКИЙ КНЯЗЬ …

Романова княгиня Анна, боячись галицьких бояр, котрі, як пише літописець, «хотіли скоренити плем'я Романове», учинила раду з воєводою Мирославом ... «Кримська Свiтлиця, Dez 13»