Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "скорець" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СКОРЕЦЬ AUF UKRAINISCH

скорець  [skoretsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СКОРЕЦЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «скорець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
скорець

Teppich

Килим

Der Teppich ist ein Gewebe aus gefärbter Wolle oder Seide, Baumwolle oder Leinengarn. Teppiche sind meistens flauschig, manchmal - glatt. Seit der Antike schmückten die Menschen ihre Wohnung mit Teppichen: Sie bedeckten Böden und Möbel, hingen an der Wand. Und jetzt sind die Teppiche in der Dekoration des lebenden und öffentlichen Innenraums weit verbreitet. Das alte Ägypten und Assyrien, Indien und China waren für ihre seltenen Teppiche bekannt. Handelswege, wie Botengaben oder militärische Beute, trennten sich auf der ganzen Welt. Die Völker verschiedener Kontinente haben in die Teppichkunst ihr Verständnis der Gesetze der Schönheit, der Traditionen, der Funktionalität und der Symbolik eingeführt. Ки́лим — це тканий виріб з кольорової вовни або шовку, бавовняної або льняної пряжі. Килими́ переважно ворсисті, іноді — гладкі. Здавна люди прикрашали килимами своє житло: вистилали ними підлоги і меблі, вішали на стіну. І зараз килими широко використовуються в декоруванні житлового і громадського інтер'єру. Давній Єгипет і Ассирія, Індія і Китай уславилися рідкісними килимами. Торговими шляхами, як посольські дари або військова здобич, вони розходилися по всьому світу. Народи різних континентів внесли до мистецтва килимарства своє розуміння законів краси, традицій, функціональності, символіки.

Definition von скорець im Wörterbuch Ukrainisch

Pinsel, rosa, ch., Zifferblatt. Schmaler langer Teppich. Setzen Sie sich [Maria] am Abend skorpions-kovertsy gefilzte Weben, rote und gelbe Blumen auf einem schwarzen Hintergrund streuen ... - auch bewundern (Moore., Beech Geschichte, 1959, 41). скорець, рця, ч., діал. Вузький довгий килим. Сяде [Марія] ввечері скорці-коверці повстяні ткати, квіти червоні та жовті на чорному тлі розкидати.. — теж милуюся (Мур., Бук. повість, 1959, 41).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «скорець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СКОРЕЦЬ


борець
boretsʹ
вихорець
vykhoretsʹ
горець
horetsʹ
корець
koretsʹ
норець
noretsʹ

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СКОРЕЦЬ

скорегований
скорегувати
скоректувати
скорен
скорений
скоренити
скорення
скоренький
скоренько
скореняти
скоресенький
скоресенько
скорий
скорина
скоринка
скориноньки
скориночка
скориняти
скористати
скористатися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СКОРЕЦЬ

однодворець
переборець
поборець
подворець
правдоборець
правиборець
прапорець
приморець
північноморець
піснетворець
п’ятиборець
ратоборець
санаторець
сміхотворець
соборець
списоборець
співтворець
таборець
творець
тираноборець

Synonyme und Antonyme von скорець auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СКОРЕЦЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von скорець auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СКОРЕЦЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von скорець auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von скорець auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «скорець» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

skorets
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

skorets
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

skorets
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

skorets
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

skorets
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скорець
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

skorets
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

skorets
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

skorets
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skorets
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

skorets
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

skorets
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

skorets
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

skorets
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

skorets
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

skorets
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

skorets
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

skorets
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

skorets
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skorets
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

скорець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

skorets
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

skorets
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skorets
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skorets
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skorets
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von скорець

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СКОРЕЦЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «скорець» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe скорець auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СКОРЕЦЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von скорець in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit скорець im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 281
[скорець] «вузький довгий килим», [скорц] «узорчаста вовняна тканина, яку В1шають на стшу», [скбрца] «невеликий килим» Ме; — запозичення з молдав- ськоУ чи румунськоУ мови; молд. скоар- цэ «килим», рум. зсогЩа «вовняна ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 4
Так, не взято слово скорець (Срз. III, 385), возникшее в результате неправильного словоделения в цитате из Златоуста XIV в.: Носивы морскыя воды скорець вь мгьшци подъ пазухою [следует читать: воды с корець].
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1999
3
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
... Федоръ Москаль, Бажанъ Скорець, Романъ Яловый, Иванъ Бедко, Петрашко Момотикга, Штепа Блюдниченко, Калиновгоенко , Лукий Кгоенко, Гордѣй Томашполский, Иванашко Волошинъ, Кущура , Василь Волошинъ Буцуринъ, ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москау), 1874
4
Сравнительные словари всѣх языков и нарѣчій: собранные ...
13 -KeAbmcm — БерЪ‚бсркЪ‚ранЪ%25 —-Испанрки" -. P21110.l генЪ, ОсшдЪ. 19 _KopHBaAcKn Скорець. 20 _EAJumcKn КдадосЪ. 21 _Hono-Tpeqccxu KJuLzwcb.y 22 —]\атински - РамусЪ. 23 _I'ImaAïaHcKn —. Рамо. 13 —Валски _- ...
Peter Simon Pallas, ‎Catherine II (Empress of Russia), 1789
5
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 322
... козаки Микита Скорина, Васко Скорина (Р 48, 74) та інші. СКОРЕЦЬ. Усічено-суфіксальне особове ім'я від котрогось із двоосновних імен зразка Скоромир, Скорислав, Скоровой... У писемних пам'ятках зазначене ім'я з'являється ...
Павло Чучка, 2011
6
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo Radi︠a︡nsʹkoï Bukovyny: ...
Килим-скорець, створений 1899 року Замфірою Гурилюк із села Волока Чернівецького повіту, також прикрашений стилізованим орнаментом, поєднаним із зображенням птахів. Наприкінці XIX ст. набули поширення килими з ...
T. Bushyna, 1986
7
Oĭkonimii︠a︡ Volyni: etymolohichnyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 126
У зв'язку з цим можна припускати ймовірність зв'язку розглядуваної назви з незасвідченим антропонімом *Скорець - похідним на -ець від Скора < скора 'шкіра'. На потенційність останнього вказує особова назва д.-укр. скора лковь ...
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2001
8
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
... Гаврило Бобоцкий, Федоръ скаль, Бажанъ Скорець, Романъ Яловый, Иванъ Бедко, Петрашко мотикга, Штепа Блюдниченко, Калиновгоенко , Лукий пенко, Гордѣй Томашполский, Иванашко Волошинъ, Кущура , Василь Волошинъ ...
Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1874
9
Materialy dli͡a slovari͡a drevne-russkogo i͡azyka
Носивъи морскыя водъ! скорець въ мѣшіци подъ пазбхою. Златоуст. ХГУ в. — Ср. ковьць. скотлвъ — скотникъ: — О скотари: аще не подобно прилежаніе творитъ скотомъ, рекше во время на поля, изобьдая, и сѣнокладыи, постилая ...
Измаил Иванович Срезневский, 1903
10
Слов̕янські автохтонні особові власні імена в побуті ... - Сторінка 99
... Скорець, 5їа\уіес, 5іа- песг, РаІес -иц-а Балица, Капіса, Ступица -ас-ь Ваііаз, Віеіаз, Оогіач. ПоЬгаз, Любаст> -ус-ь Калуст> -уг-а Галуга -ур-а Таіига Приголосні поліморфемні суфікси -ч-ен-я Возгсгепіа, Галченя, Жидченя, Каїсгепіе, ...
Марія Олексіївна Демчук, 1988

REFERENZ
« EDUCALINGO. Скорець [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/skorets>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf