WAS BEDEUTET СПІШУВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «спішування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von спішування im Wörterbuch Ukrainisch
hastig, ich, mit. Aktion für die Bedeutung beeile dich und renne. Während des Tages reiste Suworow um die Regimenter, überprüfte die Vorbereitung der Ausrüstung für den Angriff, die praktische Landung und die Landung des Fahrgestells und jagte die Kavalleristen, falls sie während des Angriffs an dem Angriff teilnehmen mussten (Dobr., Ochak Rosimir, 1965, 329). . спішування, я, с. Дія за знач. спі́шувати і спі́шуватися. Вдень Суворов об’їжджав полки, перевіряючи, як іде підготовка техніки до штурму, практична посадка й висадка десантів, спішування кавалеристів на випадок, якщо під час атаки їм доведеться брати участь у пішому строю (Добр., Очак. розмир, 1965, 329).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «спішування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СПІШУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
спішування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
спішування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pervomist: roman - Сторінка 315
Та зачинити браму вони не могли, поки не перейде останній з того боку, опріч того, треба було зсісти з коней обом, а їм не хотілося перед незнайомим спішуватися, тому вони гордо стовбичили перед ним і немало дивувалися його ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
2
Vzai︠e︡movplyv slov'i︠a︡nsʹkykh mov i literatur: (Do VII ...
Дескэлека. Назвавши це дієслово, яке у давніх молдавських текстах дістало особливе значення «засновувати» (крім основного «спішуватися»), ставимо питання, чи не завдячується це значення якомусь слов'янському впливові?
Vladimir Ivanovich Masalʹskiĭ, 1972
3
Viĭsʹkova sluz︠h︡ba Zaporozʹkoho kozat︠s︡tva v ... - Сторінка 94
Усі пересування регулярних кавалерійських з'єднань мали відбуватися у строю [307]. Запорозьким вершникам часто доводилося спішуватися і виконувати функції піхоти. У способах ведення вогню регулярної і козацької піхоти ...
Hennadiĭ Heorhiĭovych Shpytalʹov, 2004
4
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 22
Вершники почали спішуватися й чоломкатись з ватагом. Чумаки теж підійшли до переднього воза. Виявилось: вершники — дозорці з Бахмутської сторожі. Стало відомо: в степу з'явилися мурзаки, отож сторожа чатує дороги, ...
5
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 631
Та зачинити браму вони не могли, поки не перейде останній а того боку, опріч того, треба було зсісти з коней обом, а їм не хотілося перед незнайомим спішуватися, тому вони гордо стовбичили перед ним і немало дивувалися ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
6
Зустріч: повість та оповідання - Сторінка 21
... ніби перепочиваючи, недбало посхилялись на полудрабки, а в кожного в руці пістоль чи спис. Тривожна напруга тривала недовго. Вершники почали спішуватися й чоломкатись з ватагом. Чумаки теж підійшли до переднього воза.
7
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 704
Унтер ще якийсь час придивлявся' до руху шнурка вершників — тепер вже без бінокля, з-під руки. — Не інакше,— нарешті, промовив він, — як спішуватися будуть і заляжуть у цеп... Першою лінією оборони, сказати б, понад самим ...
8
Boĭove mystet︠s︡tvo ta viĭsʹkova spadshchyna ukraïnsʹkykh ...
Так козаки у попередні часи були здатні з цього ладу, в залежності від обставин бойового зіткнення, групуватися у невеликі гурти та спішуватися і співдіяти зі своїми вершниками, використовуючи ландшафт. На жаль, цей принцип ...
Vadim Vasil'ovič Zadunajs'kij, Vadym Zadunaĭsʹkyĭ, 2006
1. поспішно. спішуватися див. 4. сходити. 1, 2. сплавити, сплавлювати, сплавляти див. 1. пов'язувати, 1. продавати. оплаканий див. заплаканий. спланерувати див. 1. опускатися. спланувати див. 1. проектувати. сплатити, сплачувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 643
Та зачинити браму вони не могли, поки не перейде останній з того боку, опріч того, треба було зсісти з коней обом, а їм не хотілося перед незнайомим спішуватися, тому вони гордо стовбичили перед ним 643.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПІШУВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
спішування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Першокурсники львівської Академії cухопутних військ розпочали …
Безпосередньо сьогодні ми відпрацьовували питання посадки та спішування курсантів із бронетранспортеру в ході бою. Крім того, життя внесло свої ... «Щоденний Львів, Aug 15»