Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сплескати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СПЛЕСКАТИ AUF UKRAINISCH

сплескати  [spleskaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СПЛЕСКАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сплескати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von сплескати im Wörterbuch Ukrainisch

spill, splash, splash und splash, splashesh, doc., perh.1. Wenn geschlagen oder gestreckt, flach machen; abflachen Bullet traf den Orden - spritzte Blei, bekam aber keine Brust, machtlos! (Head., In der Nähe .., 1948, 28) .2. Auf ein Stück Teig schöpfen, Brot, Töpfe usw. herstellen. Wenn nur eine Getreidemühle von der Mühle kommen und einen Spieß gießen würde (Mang., TV, 1955, 184). SPLESCATI2, Spleiß, Spleiß, Dock, perh. und ohne Anhang, rosa Etwas Überflüssiges, Falsches sagen; erfunden Malanka verstand den Glauben daran nicht wirklich. Was Leute nicht verschütten. Und sie rannte heimlich, wie in einer Tat, zu Kanzyubitschi (Kotsyub., II, 1955, 29); - Glaubst du, du hast viel Überfluss? - Odark war beleidigt. - Ein Streichholz und eine Handvoll Hanf, und eine Kante zu allen Vorräten! - Gott ist mit dir! Was hast du so schrecklich gemacht? "Nastia stieß sie hinaus (L. Yanov, I, 1959, 386); // Sag was unanständiges. [7. Typ:] Manchmal ist solch ein unnötiger Split [Solomiya], dass es schwer ist, einem Typen zuzuhören, ist das nicht das Mädchen (Croup, I, 1958, S. 68). сплескати, сплеска́ю, сплеска́єш і сплещу́, спле́щеш, док., перех.

1. Ударивши або здавивши, зробити плоским; сплющити. Куля влучила в орден — сплескала свинець, а грудей не дістала, безсила! (Голов., Близьке.., 1948, 28).

2. Плескаючи по шматку тіста, зробити хлібину, перепічку і т. ін. Якби тільки борошенця Із млина того дістати Та перепічку сплескати (Манж., Тв., 1955, 184).

СПЛЕСКА́ТИ2, сплещу́, спле́щеш, док., перех. і без додатка, розм. Сказати щось зайве, неправдиве; вигадати. Маланка не дуже няла [йняла] віри тому. Чого люди не сплещуть. І вона потай од своїх побігла, немов за ділом, до Кандзюбихи (Коцюб., II, 1955, 29); — А думаєте, у вас великі достатки?образилася Одарка. — Один сірник та жменя конопель, то й край усім достаткам!Бог із вами! Що це ви таке страшне сплескали,— штовхнула її Настя (Л. Янов., І, 1959, 386); // Сказати щось непристойне. [7-й парубок:] Іноді таке неподобне сплеще [Соломія], що й парубкові соромно слухати, не те, що дівці (Кроп., І, 1958, 68).

СПЛЕСКА́ТИ3 див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сплескати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СПЛЕСКАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СПЛЕСКАТИ

сплатний
сплачений
сплачення
сплачуваний
сплачувати
сплачуватися
сплебеїзувати
спленін
сплеск
сплескатися
сплескувати
сплескуватися
сплеснути
сплеснутися
сплести
сплестися
сплетіння
сплетений
сплетення
сплечитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СПЛЕСКАТИ

втискати
дополоскати
допускати
дотаскати
дотискати
заблискати
залискати
залускати
заляскати
запирскати
заплескати
заплюскати
заполоскати
заприскати
запускати
затаскати
затискати
затріскати
захльоскати
захрускати

Synonyme und Antonyme von сплескати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СПЛЕСКАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сплескати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СПЛЕСКАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von сплескати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сплескати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сплескати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spleskaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spleskaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spleskaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spleskaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spleskaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сплескаты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spleskaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spleskaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spleskaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spleskaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spleskaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spleskaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spleskaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spleskaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spleskaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spleskaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spleskaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spleskaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spleskaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spleskaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сплескати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spleskaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spleskaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spleskaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spleskaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spleskaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сплескати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СПЛЕСКАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сплескати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сплескати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СПЛЕСКАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сплескати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сплескати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. проектувати. сплатнти, сплачувати див. 1. платй- ти. I. сплескати див. 1. сплющити. П. сплескати див. 1. бовкнути. сплёскувати, сплеснути див. 1. плеска ти. 1 — 3. сплести див. верзтй, 1. вигаду- ватн, 1. плести. 1, 2. сплестйся див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 658
1. опускатися. спланувати див. 1. проектувати. сплатити, сплачувати див. 1. платити. I. сплескати див. 1. сплющити. II. сплескати див. 1. бовкнути, сплескувати, сплеснути див. 1. плескати. 1 — 3. сплести див. верзти, 1. вигадувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Korneslov Latinskago i︠a︡zyka - Сторінка 619
Рlagо, аre, бить-сплахати сплескати–отъ удара плоскостію. Рlagа, страна свѣта сплаха, область, округъ (Landschaft, краина), по Словацки (Юнгм.). Рlagа, завѣсъ, занавѣсъ: сплаха (т. е. плоскость): плахта, холстяной платокъ, ...
Platon Lukashevych, 1872
4
Персона – Индивидуальность – Личность: Опыт самопознания в ...
... и багряницы цвет, числими ж законы и дани начальствуемых множества сплескати сами царства, но требуют и поклонения им, от него к честньшии возмнятся, не да сами покланяемы бывают точию, но и во творения ж (.
Геннадий Викторович Вдовин, 2014
5
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 1. Prydniprov'i︠a︡ v ...
... у палата Пще зараз розпитати, Так ти наче розхворШся Та йому 1 розжалШся: Буц1М чула через люде, Що, мов, легше тоб1 буде I одлигне все вщ серия — Якби тшько борошенця 1з млина того Д1стати Та переп1чку сплескати, ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
6
Jezik poezije - Сторінка 73
Оно у чему кЬерка треба да се сложи са песником ]есте оцена да се из- врсно снашла та „зол>а лончарица" ко]а му се „мота пред носем", мада уви^а да ]е он можда мора, због сво]е кЬери, „сплескати некаквим старим новинама".
Radivoje Mikić, 1990
7
Поэтические воззрения славян на природу: - Сторінка 342
Приведя зат'Ъмъ соборныя правила, запрещающая на бра- кахъ сплескати и плясати» и повел*вающ1я священникамъ ж причту «преже входа игрецовъ встати и отходити», Дашилъ продолжаетъ: «св. Ефремъ глаголетъ, яко не ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1994
8
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
1 спіймати 95 спілка 4 спішити 1 сплав 1 сплакавши 1 сплаканий 1 сплакати 4 сплакнути 4 сплескати 4 сплести 1 сплітати 7 спльовувати 1 сповивати 1 сповитий 1 оповівшись 1 сповістити 5 сповіститися 1 сповнити 2 споглянути 2 ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 994
сплачувати (-ую, -уеш) / от 1о рау ой (от, т (и11) ю с1еаг оЯ; (1П Ттр.) : 1о рау 1П 1пз1а1теп1з. сплескати (-аю, -аеш, ог -ещу, -ёщеш) Р VI 1о Яа(1еп. таке Яа1. готргезз. сплесн^ти (-ну, -нёш)Рг(- (спл(скувати /) ю г1ар опе'б Ьапс1я ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 16 - Сторінка 36
SPLESKATI, spleskam, pf. prema impf. pleskati. a) sploštiti. Od spleskati: ide među glagole navedene kod II. s pod 1, a, a. Samo u jednoga pisca: Olovo udarilo usred onog talira, ulupilo ga, spleskalo se na hemu, i tu zastalo, Milićević let. več.
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1956

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сплескати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/spleskaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf