WAS BEDEUTET СПРЯГАТИ AUF UKRAINISCH
Definition von спрягати im Wörterbuch Ukrainisch
Konjugat, ayu, aes, nedok., SPIRIT, ich werde konjugieren, konjugieren; min hr spig, konjugiert, lo; Dok., S. 1. Umarmen, in einem Geschirr (Pferde, Ochsen, etc.). Am Abend sagte [Großvater und Onkel] auf verschiedene Abenteuern, jemand Visum aufgehoben .. die anderen Pferde nach oben gezogen und haben spryahaty (Tomch Hotel .. 1960, 66.); [Yefim:] (. Crop, IV, 1959, 49) wird morgen geben Sie Ihren Stier und spryazhemo meines ... .2. Lager, selten. Bind, verbinde alles mit etwas. Wenn er eine Arbeit spryahaty .. yaknaysuperechnishi Konzepte und die Arbeit mit ihnen yaknayfantastychnishi Bildern geschlagen, so scheint es, kaum etwas superechnishoho und fantastychnishoho der Konjugation von zwei Worten finden konnte: „Katholischen Panslawismus“ (. Fr, Current Affairs, 1953, 32) ; // Versuche, eine logische Verbindung zu etwas zu finden, um ein bestimmtes System aufzubauen. - Gott, Schatz! - stöhnte etwa. Nestor, fast weinend und sucht .. spryahty eine anständige Reihe von Gedanken (Fr., VII, 1951, 79) .3. Verstärken Sie den Weg der Konjugation (in 2 Ziffern).
10 BÜCHER, DIE MIT «СПРЯГАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
спрягати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
спрягати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Леонід Первомайський--Арсеній Тарковський: діалог доль і ...
«СПРЯГАТИ ШАЛ ХМІЛЬНОГО ЛЕТУ І РОЗУМУ ТВЕРЕЗИЙ ХМІЛЬ» (Сатира Л. Первомайського й А. Тарковського) Сатиричні твори становлять вагомий (і досить несподіваний) масив літературної спадщини Л. Первомайського й А.
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 885
... спростити to simplify. спрощуватиcя, спроститися to be simplified. спрут зоол. octopus. спрягати, спрягти to harness together. спрягатися, спрягтися tojoin. спрямований directed, aimed (at). спрямованість direction; (тенденція) trend; ...
3
Славянская хрестоматія: или, Избранныя мѣста из ... - Сторінка 546
Схожду, сходи, сходитисхожуся нахожу. Сшель . онъ Кучюма "Даря за Обью рѣкою. Сходникъ–соглядатай, лазутчикъ, Спрягу, сапряже, спрягати — сопрягаю, соединяю, совокупляюстягиваю. Поясомъ же-, Скстануся-приключаюся, ...
4
Жизнь Матвея Кожемякина
И приятным голосом запел, осыпая слова, как цветы росой, тихим звоном струн: Венус любезная советовалася Яблок, завистная, отняти, Рекла 60: время нам скончати прения, Сердца любовию спрягати... Матвей, видя, что по ...
5
Жизнь Матвея Кожемякина
И приятным голосом запел, осыпая слова, как цветы росой, тихим звоном струн: Венус любезная советовалася Яблок, завистная, отняти, Рекла бо: время нам скончати прения, Сердца любовию спрягати... Матвей, видя, что по ...
6
Studiï Kam'i͡anet͡sʹ-Podilʹsʹkoho T͡Sentru doslidz͡henni͡a ...
Безхудобні господарства, щоб обробити свої наділи, змушені були вдаватися до найму тягла, а однохудобні в ряді випадків - спрягатися. За результатами весняного опитування 1924 року, в таблиці 6 подано відомості про розподіл ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov,
2005
7
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 122
серед різних оброків сплачували й такий: "Там же кожний чоловік, який мае спрягати волів (курсив автора.- М.Г.), дае від них, тобто від пари робочих, по грошу одному, або від кожного вола по півгрошу; інколи теле два складаються ...
Mykhaĭlo S. Hlushko,
2003
Спрягать, спрягти ядя спрячй н спрячь лошадей, запрягать вмъегъ, при(под)прягать одну къ другой. На тяжеломь, крутом», вязком» пооъемтъ, извощики спрягають, по- дымаютъ возы поодиначкъ, запрягая по двъ и по три лошади.
Дал使Владимир Иванович,
1999
9
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 303
Проте частіше діяв принцип доброчинності: якщо спрягалися, то завершували кожному усі визначені землевпорядні роботи. Супрягу умовно можно поділити на одпофупкціопальпу (здійснення однієї технологічної орної процедури) ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, H. Ĭ Horynʹ, Mykhaĭlo S. Hlushko,
1994
10
Visnyk Kyïvsʹkoho universytetu: Serii︠a︡ filolohiï
пылью» и запилйти «произвести опыление» (русск. запылить и опылить); русск. спрягать «изменять глагол» и спрягать «запрягать вместе» при отсутствии в украинском языке спрягали с первым значением; укр. шум'пи «пениться, ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1972