WAS BEDEUTET СПРЯГАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «спрягання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von спрягання im Wörterbuch Ukrainisch
Konjugation, I, p. Aktion für die Bedeutung beschwören спрягання, я, с. Дія за знач. спряга́ти.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «спрягання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СПРЯГАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
спрягання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
спрягання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 303
Проте частіше діяв принцип доброчинності: якщо спрягалися, то завершували кожному усі визначені землевпорядні роботи. Супрягу умовно можно поділити на одпофупкціопальпу (здійснення однієї технологічної орної процедури) ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, H. Ĭ Horynʹ, Mykhaĭlo S. Hlushko, 1994
2
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 49
Для обробггку р1лл1 землевласника спрягалися робочими тваринами селяни Бахлина (тепер с. Бахтин Мурованоку- рилецького р-ну Вшницької обл.) 169. Ви- значену юлыисть дшв панщини (зокре- ма, два дн1 жали, два дш орали ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003
3
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 2 - Сторінка 83
Отак, спрягалися. Ага, 1 тод1 ж ото давай, вже пора косить. Запрягають коней 1 щуть туди. Батько, мати. А вже ми були мал1, то вже ми сидши дома... Бо оце ще ж на степ не їздили... це в яком году, до колхозів, так не дуже й помню.
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України, 2008
4
Visnyk Kyïvsʹkoho universytetu: Serii︠a︡ filolohiï
пылью» и запилйти «произвести опыление» (русск. запылить и опылить); русск. спрягать «изменять глагол» и спрягать «запрягать вместе» при отсутствии в украинском языке спрягали с первым значением; укр. шум'пи «пениться, ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1972
5
История украïнськоhо народу - Сторінка 151
... росклався в околицях Киіва табором козацьким, де були й жінки і діти козацькі, але щоки-що не спішився спрягатися з Наливайком. В повітрі украінськім, носилися замисли „розбити Краків, славну столицю королевськоі милости, ...
Александра Яковлевна (Ставровская) Ефименко, Дмитрий Иванович Багалей, 1922
6
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
На Xарювщин1 такий вид трудової кооперацм називався "спряжка": два господар1, яю не мали достатньої ктькосл тягла для самослйної обробки поля, "спрягалися", тобто поеднували свою худобу в одну упряжку 1 почергово ...
Maryna Hrymych, Марина Гримич, 2006
7
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 321
Спрягалися докупи два, три господарі. Хтось має корову, хтось там має конячину. Так спрягали й так на полі працювали. Так як земля досить урожайна, то урожаї були досить добрі, і господарі почали господарювати так, що стало ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
8
Spomyny pro "svitle" mynule - Сторінка 33
Щоб якось прискорити польові роботи, влада примусила колгоспників запрягати в ярмо своїх корів. Кіньми орали та сіяли, а коровами волочили, виконували допоміжні роботи. Дві сім'ї спрягалися й утворювали упряжку з двох корів.
9
Seli︠a︡nsʹke hospodarstvo Ukraïny v period NEPU: ... - Сторінка 177
Окрім того, важкі для обробітку степові чорноземи досить часто вимагали, щоб спрягалися і двокінні господарства. Розповсюджені в регіоні складні машини (кінні жниварки, молотарки тощо) теж вимагали тяглової сили 3 — 4 коней, ...
Volodymyr Viktorovych Kalinichenko, 1997
10
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
