WAS BEDEUTET СТЕБНУТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «стебнути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von стебнути im Wörterbuch Ukrainisch
Stiel, nun, nein, Dock. Odnokr bis zu Staffel2. Prisha stand nicht auf ... Wie sie, die mit aller Kraft eine Peitsche nippte - sie kämpfte: Tränen strömten aus ihren Augen (Peace, III, 1954, 27). стебнути, ну́, не́ш, док., перех. Однокр. до стьоба́ти2. Пріська не видержала… Мов її хто стебнув батогом з усієї сили — вона тріпнулася: сльози градом полилися з очей (Мирний, III, 1954, 27).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «стебнути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СТЕБНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
стебнути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
стебнути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Мир хатам, війна палацам
Першт/пїт повинен був розірвати лінію ворожих по›поля на Обертин, тоді в прорив ринуть :шелони _ на Калуш. А вже тоді _ з-поза ують і кінні корпуси: стебнути з півдня Іьвів. ія удару _ тут-таки, на цьому ж відтштку вже здійснена ...
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 679
Ми все шиемо, ковдри стебнуемо (Григ., Вибр., 1959, 372). СТЕБНУТИ, ну, нёш, док., перех. Однокр. до стьо- бати 2. Преська не выдержала... Мое Н хто стебнув батогом з усёеё силы — в она трёпнулася: сльози градом поли- лися ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 383
Перший ешелон піхоти повинен був розірвати лінію ворожих позицій від Тернополя на Обертин, тоді в прорив ринуть другий і третій ешелони — на Калуш. А вже тоді — з-поза піхоти — вибасують і кінні корпуси: стебнути з півдня і ...
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 73
Ах, мадам Аполшаро, ск1льки я вам радив знайти безпечшшу квартиру, щоб подал1 — дал! од Радянсько! влади... (Домрливо. сердито глянув на мадам Апол'шару I поб1г по схгдцях через задт дверь. Забув за- стебнути тдтяжки).
5
Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡
Багато діеслів на -нут и, що визначають одноразову д1Ю, мають наголос на -ну-: вернути, горнути, гукнути, дряпнути, зирнути, кашлянути, махнути, минути, шрнути, плеснути, пом'янути, роз- стебнути, сшмнути, стрибнути, тонути, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 418
[стйщити] «посм1ТИ» ЛексПол; — неясне. спбати «прошивати наскр1зь, покла- вши М1Ж шдкладкою й верхом шар ва- ти, ватину; прокладати слбки, шити», стебнувати, стебнути «стьобнути», [сщбгати] «спбати», стьобати ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Ukraïnsʹka mova: praktykum - Сторінка 170
Роз- (тривожити, класти, грати, терти, пгирити, гнути, -клалати, -стебнути, -граш, стршший, стелити, смоктати, -п'ятий). Без- (страшний, -соромний, 1менний, контрольний, карний, -силий, збройний, життевий, законний, преце- ...
Olʹha Mykhaĭlivna Pazi︠a︡k, 2000
8
Dochka Prometei︠a︡: roman - Сторінка 161
стебнути сорочку, щоб легше дихати, але пальщ тремт1ли, не слуха- лнсь, 1 вш рвонув комір, оголивши липк1 од млост1 запал1 груди. Та це мало допомогло. Вш лежав непритомний, розбитий. Коло л1жка валялися подушка 1 ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1977
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 377
Х!ба тепер наймити? Сибирка тепер, а не наймити... Ну ви ж сам1 подумайте: отак1сщьке, штан1в не вм1е за- стебнути, а спробуйте його за чуба вхопити?! Так ото про- стягнеш руку, пальщ розчешрчиш, ось-ось хватону, а воно ...
10
Словник української мови - Сторінка 340
Створёше (и. с. ср. р.) Т[в]орен1е. Тварь. Создаше. По-польски тоже. Створитель (и. с. м. р.) Создатель. Творецъ. По-польски тоже. - Створити (г. д.) Создать, созидати, сотворити. Стебнути, стебати (г. д.) Шить. Стегнуть хлыстомъ ...
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук, 1966
