Bedeutung von "степ" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СТЕП AUF UKRAINISCH

степ  [step]

WAS BEDEUTET СТЕП AUF UKRAINISCH

Steppe

Степ

Die Steppe ist ein gemäßigter Biologiegürtel, der sich durch eine weite Verbreitung von Gras-, hauptsächlich Getreidevegetation auf Chernosem- und Kastanienböden auszeichnet.

Степ — біом помірного поясу, для якого характерне майже повсюдне поширення трав'янистої, в основному злакової рослинності на чорноземних і каштанових ґрунтах.

Definition von степ im Wörterbuch Ukrainisch

Steppe, u, h. Großes bezloisy, mit krautiger Vegetation bedeckt, Ebene in der trockenen Klimazone. Lass uns fliegen Ich schaue, es scheint immer noch, der Rand des Himmels brennt, Soloveik im dunklen Hain, den die Sonne untergeht. Irgendwie weht der Wind, die Steppen, die einsamen Träume (Shevch., I, 1963, 238); Er zog die Armee in den Westen, Und die Steppen wurden laut! .. (Fr, XIII, 1954, 368); Reisende, mitten in der Steppe haltend, legten ein Feuer an, legten ihm eine Schüssel hin und kochten einen Kulik (Dovzh., I, 1958, 226); Die Zeit wird kommen, und in den Steppen der Ukraine, unter einer reifenden Kanone, wird der Feind einen Kofferdamm finden, als zu diesem achtzehnten Jahr (Sos., II, 1958, 179).

степ, у, ч. Великий безлісий, вкритий трав’янистою рослинністю, рівнинний простір у зоні сухого клімату. Летим. Дивлюся, аж світає, Край неба палає, Соловейко в темнім гаї Сонце зострічає [зустрічає]. Тихесенько вітер віє, Степи, лани мріють (Шевч., І, 1963, 238); Потягло на захід військо, І пішов степами гук!.. (Фр., XIII, 1954, 368); Подорожні, зупинившись серед степу, розклали вогонь, ставили на нього казанок і варили собі куліш (Довж., І, 1958, 226); Прийде час, і в степах України, під гарматний розпечений рик, знайде ворог собі домовину, як у той вісімнадцятий рік (Сос., II, 1958, 179).

ÜBERSETZUNG VON СТЕП

Erfahre, wie die Übersetzung von степ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von степ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «степ» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 草原
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estepa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: steppe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैदान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السهوب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: степь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estepe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রান্তর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: steppe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: padang rumput
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Steppe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 草原
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스텝
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: steppe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng hoang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புல்வெளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थंड विस्तृत गवताळ प्रदेश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: step
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: steppa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: step
• Ukrainisch: степ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stepă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στέπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: steppe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stäpp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: steppe

9 BÜCHER, DIE MIT «СТЕП» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von степ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit степ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Иллюстрированная летопись Русско-Японской войны - Сторінка 90

Эскадреннаго броненосца. «Севастополь»: старшему артиллерійскому офицеру, лейтенанту Василію Черкасову 3-му— орд. св. Анны 3-й степ. съ мечами и бантомъ, вахтенному иачальнику, мичману Василію Петрову 11-му–oрд.

Ф. И. Булгаков, 2013

Год Наваринской кампании - Сторінка viii

Орд. Св. Владиміра 4-й степ. Крестъ золотой на Георгіевской лентѣ. Орд. Св. Владиміра 3-й степ., французскій военный орд. Св. Людовика, и англійскій орденъ Бани. Георгія 4-го класса. Анны 2-й степ. Владиміра 4-й ст. съ ...

А.П. Рыкачев, 2013

Предсоревновательная подготовка в степ-аэробике: ...

Представлены теоретические основы и методические рекомендации к занятиям и подготовке студентов в соревнованиям по степ- и ...

Татьяна Алексеевна Иващенко, 2011

Императорский дом. Выдающиеся сановники. Энциклопедия ...

(1826), Св. Александра Невского (1830, алмазные знаки к ордену — 1831), Св. Владимира 1-й степ. (1834). В последние годы жизни состоял членом Адмиралтейств-совета. Скоропостижно скончался в Кронштадте, ожидая ...

Валерий Иванович Федорченко, 2003

История Лейб-гвардии Финляндскаго полка, 1806-1906 гг

Владиміра 4 степ. съ бантомъ и золотую шпагу съ надписью „за храбрость“ Подпоручики: Огаревъ–орд. св. Владиміра 4 степ. съ бантомъ: Захаровъ-орд. св. Владиміра 4 степ. съ бантомъ и золотые часы, Галченковъ-орд. св.

Гулевич С. А., 2013

Scottish Cryptogamic Flora - Сторінка 178

1v. 190 fusca. Pers. iv. 192 Geoglossum viscosum, Pers. i. 65 1Vauchiìi, Степ. - 139 hìrsutum, Pers. iv. 185 sulphurea, Pers. ii. 83 .___ vìride, Pers. iv. 211 plumbea, Степ. - i. 11 Spathularia fiavida, Pers. 165 coccinea, Jacq- 171 Leotia lubrica, ...

Robert K. Greville, 1826

Здоровье женщины

Речь пойдето степ-гимнастике. Данное направление возникло относительно недавно, а точнее – в последнее десятилетиедвадцатого века. Во-первых, степ-гимнастика включает всебя ходьбу. Ходьба– это основа шаговой ...

Юлия Савельева, 2015

Ольвiя. Роман - Сторінка 21

ганялися, але ти, степ, порятував мене тоді. Не віддав людоловам, захистив, заховав мене у глибокій балЦі. Я тоді навіть батькові не сказала, інакше б і за місто не велів виходити. То чому ж ти тепер зрадив, чому тепер віддав ...

Чемерис В., 2013

Фигурка мирового стандарта

Степ-аэробика. Step переводитсяс английскогокак «шаг», поэтомуэтот вид аэробики еще называют «шаговой». Такойаэробикой можно заниматься дома, для этого нетребуется специально оборудованного зала с матами ...

Оксана Бриза, ‎Георгий Эйтвин, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТЕП» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff степ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Танцюють всі 8: на шоу пришел супергерой (ВИДЕО)

Во время обсуждения танца выяснилось, что Spiderman занимается степом с десяти лет. Это очень удивило судей. Также участник шоу Танцюють всі 8 ... «TV.UA, Sep 15»

Степ под дождём. 3 октября в Москве представят новый мюзикл

Виртуозный степ, блистательная бродвейская хореография, искромётный юмор - всё это ждёт зрителей мюзикла «Поющие под дождём» уже с 3 ... «Аргументы и факты, Sep 15»

поможет ли степ исправить кривизну ног?

Есть кривизна ложная и истинная.При ложной-можно развить мышцы физическими упражнениями(и степ-аэробика,и бег,и велотренажер,и упражнения ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jun 15»

У Кривому Розі на хабарі спіймали голову райради

У понеділок, 18 травня, у Кривому Розі при отриманні хабара був затриманий голова Дзержинської районної ради Сергій Степ'юк. Про це на своїй ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»

Степ-аеробіка допоможе підтримувати фізичну форму

Степ-аеробіка - це активні танцювальні рухи, які допомагають підтримувати фізичну форму. Виконуються вони на спеціальному степері, який можна ... «ОГО, Mär 15»

Зроблено в Україні. Найбільший заповідний степ Європи та одне …

Найбільший заповідний степ Європи, одне з семи чудес України та територія, що внесена до всесвітньої спадщини ЮНЕСКО — Асканія Нова. Такий ... «Телеканал новин 24, Mär 15»

Степ-аэробика и тренажерный зал

Я хочу, но не знаю, можно ли сразу и тренажерка и степ-аэробика. ... Не понравился мне степ.скачешь как конь,потеешь.а домой приходишь и аппетит ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 15»

Омский хор станцует «русский степ»

«Русский степ» от Государственного омского русского народного хора — оригинальный ... Его необычность заключается прежде всего в том, что степ не ... «Твой Омск, Dez 14»

ВИДЕО: Священники из США станцевали степ и ирландский танец

В клипе можно увидеть, как сначала Райдер танцует степ, после чего начинается его шуточная дуэль с Гибсоном, который исполняет ирландский танец ... «DELFI.ee, Okt 14»

Мандрівка Україною. Асканія-Нова – найбільший заповідний степ …

Асканія-Нова — це місце, в якому зустрілися декілька континентів. Тут розмаїття тварин і рослин, від якого перехоплює подих. Її площа 33 тисячі гектарів, ... «Телеканал новин 24, Okt 14»