Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "жереп" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЖЕРЕП AUF UKRAINISCH

жереп  [zherep] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЖЕРЕП AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «жереп» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
жереп

Latschenkiefer

Сосна гірська

Die Latschenkiefer ist ein Schieferstrauch mit einer Höhe von 0,5 bis 4,5 m und bildet dickes Dickicht - die Krümmung im subalpinen Gürtel der Karpaten. Es ist auch in den Bergen und in den Sümpfen von Mittel- und Westeuropa verbreitet. Dekorative Sorten werden auf allen Kontinenten als Bodendeckerpflanzen weit verbreitet und dort, wo es notwendig ist, eine feste, isolierende Grünmauer zu schaffen. Сосна́ гірська́  — сланкий чагарник заввишки від 0,5 до 4,5 м. Утворює густі зарості — криволісся в субальпійському поясі Карпат. Також поширена в горах та на болотах центральної і західної Європи. Декоративні сорти широко культивуються на всіх континентах як ґрунтопокривні рослини, а також там, де потрібно створити суцільну ізолюючу стіну зелені.

Definition von жереп im Wörterbuch Ukrainisch

Lehrling, und Teil 1. (Pinus Mughus Scop). Latschenkiefer mit schwarzer Rinde und ungeschliffenen kurzen Blättern. Kiefernwald .. in den ukrainischen Karpaten ist über die obere Grenze der hauptsächlich Nadelwälder in der subalpinen Zone in Höhen von 1300 bis 1850 m (Ukr. Botanischer Garten, XVII, 6, 1960, 76) verteilt. (Jipirée sopithepe L.). Eine Nadelbaum- oder Baumfamilie der Zypresse mit fleischigen, wie Beeren, Kegel; in der Industrie verwendet; Wacholder Statt der Wälder wurde jetzt die Erde von einem Zorne, einem schwarzen Teppich aus kriechender Tanne, in den die Beine verwirrt waren, gestürzt (Kotsyub., 11, 1955, 318); Was ist weiter oben, die steilen Hänge; Die Stacheldraht und Granitblöcke Wir versuchten den Weg zu überwinden (Dmi., Gute Nachbarn, 1951, 7). жереп, а, ч.

1. (Pinus mughus Scop). Гірська сосна з чорною корою і неколючими короткими листками. Сосна жереп.. в Українських Карпатах поширена за верхньою межею переважно хвойних лісів в субальпійському поясі на висоті від 1300 до 1850 м (Укр. бот. ж., XVII, 6, 1960, 76).

2. (Jипіреrиs сопітипіs L.). Хвойний чагарник або дерево родини кипарисових з м’ясистими, подібними до ягід шишками; використовується в промисловості; ялівець. Замість лісів тепер слався землею жереп, чорний килим повзучих смерек, в якому плутались ноги (Коцюб.,11, 1955, 318); Що далі вгору, то крутіші схили; Колючий жереп і гранітні брили Нам намагались перетяти путь (Дмит., Добрі сусіди, 1951, 7).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «жереп» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЖЕРЕП


фалреп
array(falrep)
череп
array(cherep)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЖЕРЕП

жереб’ячий
жеребець
жеребитися
жеребкування
жеребність
жеребна
жеребок
жеребцювати
жеребчик
жерелатий
жерело
жерелуха
жерельце
жерепмик
жерепняк
жеретій
жеретія
жеретіяка
жерех
жерецький

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЖЕРЕП

вальдшнеп
вертеп
відщеп
гаршнеп
гегеп
геп
дотеп
зачеп
зчеп
келеп
кеп
клеп
кроншнеп
леп
лікнеп
лісостеп
наклеп
неп
ощеп
передстеп

Synonyme und Antonyme von жереп auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЖЕРЕП» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von жереп auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЖЕРЕП

Erfahre, wie die Übersetzung von жереп auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von жереп auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «жереп» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zherep
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zherep
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zherep
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zherep
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zherep
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жереп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zherep
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zherep
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zherep
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zherep
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zherep
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zherep
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zherep
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zherep
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zherep
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zherep
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zherep
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zherep
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zherep
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zherep
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

жереп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zherep
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zherep
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zherep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zherep
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zherep
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von жереп

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЖЕРЕП»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «жереп» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe жереп auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЖЕРЕП» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von жереп in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit жереп im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 1476
Вище простягаються полонини, в Гуцульських Альпах також скельне невгіддя й жереп, в сх. частині Чивчинських гір жереп. Хребти сер. частини М.-Б. в. зайняті без будь-яких перерв полонинами, які вкривають тут найбільші ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Instytut Ukraïnsʹkoï arkheohrafiï AN Ukraïny, 1996
2
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Сторінка 1476
Вище простягаються полонини, в Гуцуль- ських Альпах також скельне невпддя й жереп, в сх. частит Чивчинських rip жереп. Хребти сер. частини М.-Б. в. зай- hhtí без будь-яких перерв полонинами, як1 вкривають тут найбшыш ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1962
3
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 74
Вони убили івана Мельника з мести, що вш противився н женячц! (СБ 1928, 22.04). Жереп, ім., прська карликова сосна. З одного боку отвертим чотирикутником входила вона (полонина - упоряд.) між хащ/ густого жерепу (МЖ 1930, ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
4
Roslynnistʹ URSR: lisy URSR. - Сторінка 388
таких і інших несприятливих для неї умов, які у^високих горах є звичайними, здатність сосни жерепа утворювати додатково коріння має особливо велике значення, як один з головних засобів пристосування до тривалого існування ...
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut botaniky, 1971
5
Pratsi - Томи 1 – 7 - Сторінка 39
На передньому И1 — заросп пух1вки, в центр1 — група ялин (верхня межа Л1су), Л1 видно СХ1ДН1 схили Брескулу та ШВН1ЧШ СХИЛИ ПоЖИЖ1ВСЬК01 13 заростями жерепу 1 субальшйського високотрав'я. рнт (рис. 1, й[); 2) ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut agrobiologiï, 1953
6
Karpatsʹkyĭ zapovidnyk - Сторінка 54
Через суворі кліматичні умови, які е крайніми для деревних порід, тут сформувалася перехідна від лісового до безлісового, альпійського поясу смуга рослинності: зарості гірської сосни-жерепа, вільхи зеленої, ялівцю сибірського.
Stepan Mykhaĭlovych Stoĭko, 1982
7
Народні оповідання - Сторінка 246
ЗАРОСЛА ЖЕРЕПОМ ГНИТЄСА Шо то другі полонини, зарослі жерепом, то пусте проти Гнитєси. То коби ти був на Гнитєсі! Ото май заросла жерепами. То, брате, велика полонина, буде з яких п'ятсот моргів, а така, брате, рівна, ...
С. В Мишанич, ‎Олексій Іванович Дей, ‎М. М Пазяк, 1983
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 480
Жерёлó, ла, с. и пр.—Джерело и пр. Під горою криниченька, там жерело б"е Нш. Ум. Жерёльце. Жерелуха и жерлуха, хи, ж. Раст. Leріdium Sativum. Жерёльце, ця, с. 1) Ум. отъ жерело. 2) Горлышко бутылки. Черниг. у. Жереп ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Volodymyr Kubiĭovych: naukovi prat͡si - Том 2 - Сторінка 48
Тоді я йшов на верхи, вкриті жерепом, де люди ніколи не ходили. Від моїх приятелів у Кракові я почув, як треба ходити по жерепу по- ведмежому: ідеш по одній деревині від її початку до кінця, балансуєш і скачеш на початок другої ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka v I͡Evropi, 2000
10
Meni 85 - Сторінка 47
Тоді я йшов на верхи, вкриті жерепом, де люди ніколи не ходили. Від моїх приятелів у Кракові я почув, як треба ходити по жерепу по-ведмежому: ідеш по одній деревині від її початку до кінця, балянсуєш і скачеш на початок другої ...
Volodymyr Kubiĭovych, 1985

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЖЕРЕП» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff жереп im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Високо у Карпатах є своя Антарктида (Фото)
... породи, яку зібрав на своєму шляху льодовик) вздовж протилежного берега вкрита субальпійськими луками, тут ростуть гірська сосна (жереп) і ялівець. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 15»
2
Карпатський блискавковий лабіринт
Ворота попереднього рівня зачинились, перед тобою чорні полонини, помережані залишками снігу, насичено зелений жереп та хмари, куди не глянь ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Mai 14»
3
Губернатор Аман Тулеев провел совещание по развитию …
Теперь любой житель поселков Сары-Чумыш, Бен-Жереп, Гавриловка, Фёдоровка, Апанас, Казанково может спокойно добраться до райцентра и других ... «Областная массовая газета Кузбасс, Mär 14»
4
Пішохідні та велопоходи Карпатами з ТК Буковель
Також тут ареал поширення альпійської сосни (по місцевому - “жереп”). Далі рухаємось до гори Малий ҐорҐан (1592 м), яка знаходиться далі по гірському ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Жереп [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zherep>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf