Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "стрижневий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТРИЖНЕВИЙ AUF UKRAINISCH

стрижневий  [stryzhnevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СТРИЖНЕВИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стрижневий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von стрижневий im Wörterbuch Ukrainisch

Rute, a, e, selten Beulen, a, e.1. Prik zu Stange 1; // Mit einer Stange. Barrel Transformator. Axial, Mittel. Erbsen - eine einjährige Fichtenpflanze mit dicht verzweigten Wurzeln und einem grasartigen Stängel (Corn Bean Kult, 1956, 14); Die Krimkiefer bildet fast kein Sperrfeuer (Lisovn. Und Pelasch, Forest, 1956, 55) .3. Bär Das Haupt, das Haupt. Die Rolle und der Platz der Jugend im revolutionären Kampf, im Aufbau des Sozialismus und Kommunismus ist eine der Kernfragen, die die Partei in allen Phasen ihrer Tätigkeit gelöst hat (UK, 10, 1968, 28); Darüber hinaus ist unser Verständnis von Gesellschaft und Mensch, und damit auch der ethische und ästhetische Wert eines modernen Helden, von seinen zentralen, führenden Eigenschaften (Dean, 10, 1967, 9), tiefer. speziell Stos an die Stange (4 Ziffern). Die Theorie der Festigkeit und Stabilität komplexer planarer und räumlicher Stabsysteme wurde entwickelt (Nauka .., 12, 1957, 8). стрижневий, а, е, рідко СТРИЖНЬОВИ́Й, а́, е́.

1. Прикм. до стри́жень 1; // Із стрижнем. Стрижневий трансформатор.

2. Осьовий, серединний. Горох посівний — однорічна яра рослина з стрижневим густо розгалуженим корінням і трав’янистим стеблом (Зерн. боб. культ., 1956, 14); Стрижневого кореня кримська сосна майже не утворює (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 55).

3. перен. Основний, головний. Роль і місце молоді в революційній боротьбі, в будівництві соціалізму і комунізму — це одне із стрижневих питань, яке партія розв’язувала на всіх етапах своєї діяльності (Ком. Укр., 10, 1968, 28); Щодалі глибшає наше розуміння і суспільства і людини, а отже, й етичної та естетичної цінності сучасного героя, його стрижневих, провідних рис (Рад. літ-во, 10, 1967, 9).

4. спец. Стос. до стрижня (у 4 знач.). Розроблено теорії міцності і стійкості складних плоских і просторових стрижневих систем (Наука.., 12, 1957, 8).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стрижневий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СТРИЖНЕВИЙ


вишневий
vyshnevyy̆
глинощебеневий
hlynoshchebenevyy̆
жовтневий
zhovtnevyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СТРИЖНЕВИЙ

стриж
стрижій
стрижійка
стрижай
стрижак
стрижачка
стрижений
стриження
стрижень
стрижка
стрижньовий
стрижча
стрий
стрийко
стрийна
стрик
стрикачка
стрики-брики
стриктура
стриктурний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СТРИЖНЕВИЙ

копальневий
кореневий
коричневий
кросневий
лавровишневий
лазневий
легеневий
липневий
ломикаменевий
лютневий
миневий
м’якуневий
огневий
окуневий
переджовтневий
передполудневий
передтравневий
перстеневий
першоквітневий
першотравневий

Synonyme und Antonyme von стрижневий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТРИЖНЕВИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von стрижневий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТРИЖНЕВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von стрижневий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von стрижневий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стрижневий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

竿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rod
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قضيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стержневой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

haste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tringle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teras
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stange
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

막대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pivotal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gậy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekirdek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pręt
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

стрижневий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tijă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ράβδος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stav
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von стрижневий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТРИЖНЕВИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «стрижневий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe стрижневий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СТРИЖНЕВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стрижневий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стрижневий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹki prysliv'i͡a ta prykazky: problemy paremiohiï ta ...
цдлыише класифікувати за опорно-стрижневими словами. Вщомий фразеолог В. Л. Архангельський з цього приводу писав: «Фразеолопчш одинищ, що виникають на баз1 ко- реневих слів, групуються навколо цих сл1в 1 їх різних ...
M. M. Pazi︠a︡k, 1984
2
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 91
Хоч стрижневе слово таких фразеологічних одиниць може бути виражене будь-якою повнозначною частиною мови, проте найбільш численні й різноманітні за структурою є ті, що об'єднуються навколо іменника та дієслова, ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡, syntaksys
Керуванням називається такий тип підрядного зв'язку, при якому стрижневе слово вимагає від залежного певної відмінкової форми, що залишається незмінною при будь-якій зміні форм стрижневого слова, наприклад: зустрічати ...
O. T. Volokh, ‎M. T. Chemerysov, ‎I͡E︡. I. Chernov, 1989
4
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: leksychnyĭ, ... - Сторінка 106
2. Аналйзоване словосполучення: найменшу цеглину. 3. Словосполучення синтаксичне, синтаксично змйнне. 4. За характером синтаксичного зв'язку пйдрядне. 5. Основне (стрижневе) слово цеглину, прямий додаток, виражений ...
N. A. Moskalenko, ‎M. M. Fashchenko, ‎F. P. Smahlenko, 1980
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 125
У зв'язку з цим споруди і конструкції, за найбільш загальними конструктивними ознаками, можна поділити на три ТУПИ: І. Стрижневі системи (мал. 1) — споруди, складені з елементів-стрижнів, довжина я"их значно перевищує ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
6
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 121
... це стрижневий образ у тексті: «Прийняла від поля шляхетна Польща ім'я, // Право на це поле слава єдина має», «Піхотинці-сармати добре //В полі війни ведуть»450. Прозовий вступ підписано від «найвідданішого ясній ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1401
... 3. стрижневий; 4. довгий і тонкий, 5. волокнистий; 6. хитромудрий, спритний; винахідливий; 7. хитро придуманий; дотепно затіяний. stall [stОl] n 1. стійло; 2. доїльний верстат; 3. хлів; стайня; 4. рундучок; намет; прилавок, ларьок; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 1014
СТрИжЧЙ (-¡Я) m barber: г-ювець (-ВЦЯ) m shearman; r^Ka (-ки) / child with closely cropped hair; shorn sheep. стрижневий (-ВЗ, -ве) of marrow (medulla). стрий (-ИЙ) m IT. U. uncle, father's brother; r-wa (-ни) / TP.U. aunt, father's sister, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 539
СУЧАСНІ СТРИЖНЕВІ ПРОСТОРОВІ СИСТЕМИ Майже всяка стрижнева конструкція являє собою просторову систему, наприклад, мости, крокви, що складаються з плоских ферм, з'єднаних зв'язками в просторові наскрізні балки ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944
10
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 397
Незважаючи на розмаїття мовних функцій у багатьох стилістів, ми залишили стрижневими лише 5: пізнання (світомоделювання), повідомлення (інформування), впливу (спонукання), естетичну (цілісності), спілкування (комунікації).
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТРИЖНЕВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff стрижневий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Артишок – їстивна колючка
Віддає перевагу сонячним місцям, не переносить перезволоження: глибокий стрижневий корінь може загнити. Протягом літа рослину кілька разів ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Feb 15»
2
Мальва - берегиня української оселі
Її стрижневий корінь після пересадки погано приживається на новому місці, тому відразу потрібно сіяти насіння в торф'яні горщики. Робити це краще в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 14»
3
Соціальний ліфт – рятівник держави
Це – серйозний, а можливо, навіть стрижневий чинник суспільної стабільності, функціонування й виживання держави. І тому є маса прикладів з історії: ... «ZAXID.net, Mai 13»
4
Лідер за врожайністю
При розсаджуванні сіянців та пересаджуванні рослин головний (стрижневий) корінь обривається, і коренева система розташовується горизонтально та ... «Аграрний тиждень, Mär 13»
5
Пiдмiна не завжди коректна, а часто помилкова
Стрижневий критерій ступеня виснаження потенцiалу родючостi ґрунтів - їхнiй гумусовий стан (запаси i якiсть). Про якiсть органiчної речовини ґрунту ... «Аграрний тиждень, Okt 12»
6
Горіх фундука втричі більший за ліщину
Якщо має стрижневий корінь — сіянець. Такий кущ дасть урожай за 10 чи 15 років. І невідомо, які будуть горіхи. Фундук на Київщині за перший рік гарно ... «Gazeta.ua, Mär 12»
7
Хміль потрібно не саджати, а вирощувати.
... не відбувається механічного травмування рослини при пересаджуванні, не обривається її стрижневий корінь (формує матку хмелю). До цього ж не слід ... «Аграрний тиждень, Okt 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Стрижневий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/stryzhnevyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf