WAS BEDEUTET СУБТРОПІЧНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «субтропічний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von субтропічний im Wörterbuch Ukrainisch
subtropisch, und, zum Beispiel, Prikm. zu Subtropen Die subtropische Zone liegt in der Nähe der Küste des warmen Mittelmeeres, und von Norden ist sie vor den kalten Winden durch Berge geschützt (Phys. Geogr., 6, 1957, 43); Bohnen kommen aus tropischen und subtropischen Regionen von Amerika und Asien (Grain Bean Cult, 1956, 122); // In den Subtropen gelegen. In tiefem Gelände, mit einem kalten, feuchten Klima, sind Rachitis deutlich häufiger als in den tropischen und subtropischen Ländern der Sonne markiert (z. B. Kind im Alter von 1955, 120); Subtropische Kolchose; // Häufig in Subtropen. Der massive Gebrauch der Methoden von IV Michurin wird .. helfen, subtropische Kulturen von Ukraine - Zitronen, Orangen, Mandarinen, Feigen und andere zu übertragen. (Yunim Michur .., 1955, 99); Nachdem sie den Hunger durch subtropische Arten und Lappen unterbrochen hatten, drangen die Kerle in die schlafende Königin ein (Lee, Maple Leaf, 1960, 95); // Die Pflanze besteht aus Pflanzen, die in Subtropen vorkommen. Ein subtropischer Garten wurde im Pavillon "Orangerie" an der Exhibition of Excellence in der National Economy der Ukrainischen SSR geschaffen (Veche Kyiv, 1.VII 1968, 1); Subtropischer immergrüner Wald; // Vlad., Charakteristisch für die Subtropen. Die Vegetation der Südküste der Krim .. hat einen subtropischen Charakter (Geol. Ukr., 1959, 583); In der Lethargie, dem Meer und Land, Und der Natur des Schlafes in der subtropischen Hitze (Dmitr., Vaterland, 1948, 137); Subtropisches Klima. субтропічний, а, е. Прикм. до субтро́піки. Субтропічна зона розташована біля берегів теплого Середземного моря і з півночі захищена від холодних вітрів горами (Фіз. геогр.., 6, 1957, 43); Квасоля походить з тропічних і субтропічних областей Америки і Азії (Зерн. боб. культ., 1956, 122); // Розташований у зоні субтропіків. У низьких місцевостях з холодним, вогким кліматом рахіт відмічається значно частіше, ніж.. в багатих на сонце тропічних і субтропічних країнах (Хвор. дит. віку, 1955, 120); Субтропічний колгосп; // Поширений у субтропіках. Масове застосування методів І. В. Мічуріна допоможе.. перенести на Україну субтропічні культури — лимони, апельсини, мандарини, інжир та ін. (Юним мічур.., 1955, 99); Перебивши голод якимись субтропічними щавлями та лопуцьками, хлопці вклалися спати у курені (Ле, Клен. лист, 1960, 95); // Який складається з рослин, поширених у субтропіках. У павільйоні «Оранжерея» на Виставці передового досвіду в народному господарстві Української РСР створено субтропічний сад (Веч. Київ, 1.VІ 1968, 1); Субтропічний вічнозелений ліс; // Власт., характерний для субтропіків. Рослинність Південного берега Криму.. має субтропічний характер (Геол. Укр., 1959, 583); У летаргії море й суходіл, І спить природа в субтропічній спеці (Дмит., Вітчизна, 1948, 137); Субтропічний клімат.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «субтропічний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
6 BÜCHER, DIE MIT «СУБТРОПІЧНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
субтропічний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
субтропічний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4 – 6 - Сторінка 59
Перші роки, при старанному зимовому захисті рослин, вони добре розвивались, але потім, в одну з більш суворих зим, усі субтропічні рослини, як і слід було чекати, загинули. Проте, хоч дослід М. Зарудного дав загалом негативні ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1948
2
Висник: Бюллетин - Томи 2 – 6 - Сторінка 43
V. Субтропічна зона. Зима м'ягка. Пересічна температура найтеплішого місяця між 10 й 35°, а найхолоднішої \-2 422°. Ріжниця між сухим й вохким кліматом у цій зоні ще більша, аніж у попередній. Тут розріжняеться: 1. Вохкі К.ІІ- ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1925
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
субтрактивний [sлb'traektiv] subtractor віднімальна схема, схема віднімання [sлb'traekto | -"r] subtrahend від'ємник Гsлbtrohgnd] subtree піддерево | піддеревний [sАbtri:] subtropical субтропічний [sлb'trppпkll-'tra:p-] subtropics субтропіки ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 183
Якщо не брати до уваги східних суховіїв, які до Києва доходять порівнюючи рідко, то в мінімумі виявляється жарка субтропічна хвиля (\0,7 %), а в максимумі — місцева (44,1%). 2. Середня температура і опади цих хвиль мають такі ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... climate середземноморський - Мediterranean [etesian] сlimate сонцевий - solar climate субаридний — subarid climate субарктичний — subarctic climate суббореальний — subboreal climate субтропічний - subtropical climate суворий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Англієць нас не обманює. Ланцюжок повстанців, не гаючись, потягнувся у ліс, рятівний для них, загадковий і ворожий для чужинців, предковічний субтропічний ліс, густу й мовчазну темінь якого лиш зрідка прорізували вигуки сонних ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СУБТРОПІЧНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
субтропічний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Олімпійський Сочі – “місто-привід”
Організація Олімпійських зимових ігор у Сочі, що має субтропічний клімат, обійшлася Росії у понад 37 мільярдів євро. Це найдорожча Олімпіада в історії. «euronews, Okt 15»
Випуск ТСН.19:30 за 16 травня 2015 року
Поранені військові відпочиватимуть п'ятнадцять днів на Чорному морі неподалік від Батумі. Тамтешній субтропічний клімат, за словами медиків, має ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
Бальзамін: секрети правильного догляду
Батьківщиною бальзаміну є субтропічний район Південної Європи, а також Африка і Північна Америка, тому не дивно, що ця рослина теплолюбна. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mär 15»
Найнебезпечніші для проживання міста світу
Субтропічний шторм Фей накрив прибережне місто Гонаїв в серпні 2008 року, відразу за ним був ураган Густав, а трохи пізніше урагани Ханна і Айк. Так ... «Еxpress.ua, Jan 15»
Расея – суворий клімат та агресія
В цілому клімат України помірно континентальний, лише на Південному березі Криму — субтропічний. Загальна закономірність кліматичних умов ... «Вголос, Sep 14»
Куди поїхати відпочити в «оксамитовий сезон»
Клімат на островах м'який середземноморський, субтропічний, дуже корисний для здоров'я. Навіть вдень не буває сильної спеки: завдяки вітру з моря ... «Лекарська правда, Aug 14»
Замість Криму українці відпочивають у грузинській "Ялті" з …
Аджарський район Грузії - це субтропічний клімат, де поєднуються сонце і гори, а також старовинні традиції та сучасне європейське місто. Та найбільше ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»
Літній відпочинок: чим замінити Крим
Клімат субтропічний, вологий. Влітку не так спекотно, як у Криму. Денна температура 25-28 градусів. Пляж в Батумі тільки один. Він посипаний крупною ... «ВолиньPost, Mär 14»
Незавидна доля Абхазії
Субтропічний регіон із чудовою унікальною природою, основою доходу в якому є туризм, перетворився на край зубожіння. Російський бізнес обирає ... «Високий Замок, Mär 14»
Україна надзвичайна. Неймовірні факти про Україну, які мало …
Більша частина України розташована в межах помірно континентального клімату, однак для Південного берега Криму характерний субтропічний клімат ... «Гурт, Feb 14»
