Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "суплетивізм" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СУПЛЕТИВІЗМ AUF UKRAINISCH

суплетивізм  [supletyvizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СУПЛЕТИВІЗМ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «суплетивізм» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Suppletivismus

Суплетивізм

Supletivism - die Bildung von grammatischen Formen desselben Wortes aus verschiedenen Fundamenten oder Wurzeln. Zum Beispiel: ▪ nehmen - nehmen ▪ sprechen - sagen ▪ wachsen. hinsetzen - aufgewachsen. hinsetzen Der Suppletivismus als alleiniges Mittel zum Ausdruck grammatikalischer Bedeutungen ist charakteristisch für das Paradigma der Personalpronomen in den indogermanischen Sprachen: ▪ Ukr. Ich bin ich, sie ist sie, wir sind - wir. Ich - mich, sie - ihr, wir - uns ▪ englisch Ich - wir, sie - sie, wir - wir ▪ fr je - me In den indoeuropäischen Sprachen wird der Suppletivismus auch bei der Erstellung von Vergleichen von Adjektiven verwendet: ▪ ukr. gut - das Beste ▪ wuchs auf. gut - das Beste ▪ englisch Суплетивізм — утворення граматичних форм одного й того ж слова від різних основ або коренів. Наприклад: ▪ брати  — взятиговорити  — сказати ▪ рос. садиться  — рос. сесть. Суплетивізм як єдиний засіб вираження граматичних значень характерний для парадигми особових займенників у індоєвропейських мовах: ▪ укр. я - мене, вона - її, ми - нас ▪ нім. Ich - mich, sie - ihr, wir - uns ▪ англ. I - me, she - her, we - us ▪ фр. je - me У індоєвропейських мовах також суплетивізм використовується при творенні ступенів порівняння прикметників: ▪ укр. гарний — кращий ▪ рос. хороший — лучший ▪ англ.

Definition von суплетивізм im Wörterbuch Ukrainisch

Suppletivismus, du, Lingv. Erstellen von Formen des gleichen Wortes aus verschiedenen Wurzeln oder Basen. Für viele Kasusformen von Personalpronomen ist der Supplementetismus charakteristisch, das heißt, Kasusformen haben nicht nur unterschiedliche Flexionen, sondern auch ausgezeichnete Grundlagen (Modern Ukrainian Lit., II, 1969, 279). суплетивізм, у, ч., лінгв. Творення форм одного й того самого слова від різних коренів або основ. Для багатьох відмінкових форм особових займенників характерний суплетивізм, тобто відмінкові форми мають не тільки різні флексії, але й відмінні основи (Сучасна укр. літ. м., II, 1969, 279).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «суплетивізм» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СУПЛЕТИВІЗМ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СУПЛЕТИВІЗМ

супити
супитися
супліддя
супліка
суплікатор
суплікаторка
суплікування
суплікувати
суплаття
суплаш
суплетивний
супний
супник
супниця
суповий
супозиторій
супокій
супокійний
супокійно
супонити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СУПЛЕТИВІЗМ

аболіціонізм
абстракціонізм
автомобілізм
авіамоделізм
академізм
алкоголізм
алогізм
альбінізм
альпінізм
аморалізм
анархо-синдикалізм
анархізм
анахронізм
антагонізм
антропологізм
антропоморфізм
анімалізм
анімізм
арабізм
атомізм

Synonyme und Antonyme von суплетивізм auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СУПЛЕТИВІЗМ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von суплетивізм auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СУПЛЕТИВІЗМ

Erfahre, wie die Übersetzung von суплетивізм auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von суплетивізм auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «суплетивізм» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

异干互补
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suppletion
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Suppletion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Suppletion
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Suppletion
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

супплетивизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suppletion
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suppletion
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

supplétion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Suppletion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Suppletion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

補充法
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Suppletion
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Suppletion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Suppletion
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Suppletion
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Suppletion
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tamamlayıcı olmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suppletion
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uzupełniający poziom
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

суплетивізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suppletion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Suppletion
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suppletie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

supple
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Suppletion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von суплетивізм

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СУПЛЕТИВІЗМ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «суплетивізм» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe суплетивізм auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СУПЛЕТИВІЗМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von суплетивізм in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit суплетивізм im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Вступ до мовознавства: підручник - Сторінка 283
Суплетивізм. Полягае вш в утворенш різних форм одного слова від р1зних корешв: погано — ггрше, добре — краще, я — мене, вш — його; рос. человек — люди, ребенок — дети; англ. §оой (хороший) — ЬеНег (кра- щий), тапу ...
Юрій Олександрович Карпенко, 2006
2
Suchasna ukraïnsʹka mova - Сторінка 128
Чергування звуків у корені слів (внутрішня флексія) 4 Суплетивізм. 5. Повтор (редуплікація). 6. Службові слова. 7. Порядок слів. 1. А ф і к с и: а) флексії, що використовуються для вираження різних граматичних значень, наприклад у ...
M. T. Dolenko, ‎I. I. Dat︠s︡i︠u︡k, ‎A. H. Kvashchuk, 1987
3
Мова і культура - Сторінка 129
у ступенях порівняння це звичайно форми від прикметників «хороший» — «поганий», «великий» — «малий» та ін.; при наявності суплетивізму між кількісним і порядковим числівниками це звичайно виступає у позначеннях перших ...
Іван Романович Вихованець, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1986
4
Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 224
Для ступенів порівняння української мови, як і взагалі слов'янських та багатьох інших мов, характерним є явище суплетивізму, тобто творення деякими прикметниками форм вищого і найвищого ступенів порівняння від інших, ніж ...
S. P. Bevzenko, 1960
5
Staroslovʹi͡ansʹka mova: - Сторінка 129
... і в сучасних слов'янських мовах, одним із засобів творення різних форм одного й того ж слова від інших основ є явище суплетивізму. Напр.: азь — мене, м~ьнії; бити — юсмь — бмдм; ве- ликь — болии; члов±кт> — людиіе та ін.
Anatoliĭ Vasilʹevich Maĭboroda, 1975
6
Загальне мовознавство - Сторінка 230
... аііегпаге — змінювати). Реалі- зуючись, у різних формах слова чи в різних словах, чергування стають додатковим способом вираження певного значення. (Від чергування аломорфем слід чітко відмежувати явище суплетивізму.) ...
Станіслав Володимирович Семчинський, 1988
7
Pro movu i movoznavstvo - Сторінка 38
Характерним і для української, і для російської мови є те, що в деяких прикметників основи вищого ступеня відрізняються від основ звичайного ступеня (це явище суплетивізму, про яке йшлося вище у зв'язку з дієсловами).
A. O. Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1996
8
Розвиток мовознавства в УРСР, 1967-1977 - Сторінка 170
Лексичне гніздо розглядається як інструмент аналізу словотворчого суплетивізму, як засіб типологічного зіставлення семантичної структури слова в генетично споріднених і неспорід- нених мовах. Ведуться дослідження питань ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, 1980
9
Shchedra borozna: I︠U︡riĭ Shyp ta ĭoho tvory v ... - Сторінка 319
На цю лаконічну, але осяжно глибоку оцінку Роман Кудлик має всі підстави, бо Юрій Шип у рецензованій книзі на тлі крайового релігійно- історичного суплетивізму зумів охопити широку панораму теологічного живопису проблем ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, ‎Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2008
10
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 39
Особливість їх полягає в тому, що вони утворюються від різних кореневих морфем. Явище суплетивізму представлене в українській літературній мові у вираженні прикметникових і прислівникових ступенів порівняння (пор.: гарний ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

REFERENZ
« EDUCALINGO. Суплетивізм [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/supletyvizm>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf