Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "силовий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СИЛОВИЙ AUF UKRAINISCH

силовий  [sylovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СИЛОВИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «силовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von силовий im Wörterbuch Ukrainisch

Macht, a, e, special.1. Welches erzeugt oder überträgt Energie, um die relevante Arbeit durchzuführen. Es sollte darauf geachtet werden, dass ländliche Kraftwerke durch leistungsfähigere Transformatoren und Umspannwerke gesichert werden (US, 26.5. 1961, 3); Für wie viele Monate sie Trümmer abbauen, wollen sie eine Energiewirtschaft etablieren, so dass mindestens eine solche Reparatur durchgeführt werden kann (Yu Yanov., I, 1954, 172); Kraftwerk; Netzkabel; // Was jede Energie transformiert. Die Stromversorgung für das Elektroschweißen wird von einer Stromversorgungsstelle mit einem Schweißtransformator, einem Leistungsschütz [Elektromagnetisches Gerät] gefordert (Aufsätze zur Lösung von Elektr., 1957, 89); In derselben Nacht im Maschinenraum in der Luke begann der erste Leistungstransformator (Bash, Vib., 1948, 198) zu senken. Welches wird verwendet, um etwas Energie zu bekommen oder etwas Arbeit zu verrichten. Power-Gas; Leistungselektromagnet.3. Tech Dies erfolgt mit erhöhter Vorschubgeschwindigkeit des Schneidwerkzeugs. Stärke schneiden; Power Fräsen.4. Sport Was mit der Verwendung von erheblicher körperlicher Stärke verbunden ist. Machtübungen mit Gewicht sind seit alters her bekannt (Knowledge .., 2, 1967, 20); Den meisten Trainern zufolge ist die schlechteste Rolle des Basketballs - die zentrale Rolle, der Hauptnachteil der zentralen - die Zurückhaltung, einen Machtkampf zu führen (U.Sc., 24.VI. 1967, 4) .5. Nat Was mit der Manifestation von magnetischen, elektrischen und anderen Kräften verbunden ist. Die Feldstärke ist eine Feldstärke-Charakteristik (Physics Course, III, 1956, 16); Kraftfeld; Stromleitungen Δ Kraftakzent, siehe силовий, а́, е́, спец.

1. Який виробляє або передає енергію для виконання відповідних робіт. Слід подбати про забезпечення сільських електростанцій більш потужними трансформаторами і силовими підстанціями (Рад. Укр., 26.VIІІ 1961, 3); Вже скільки місяців вони розбирають завали, хочуть налагодити силове господарство, щоб хоч сякий-такий ремонтик можна було провадити (Ю. Янов., І, 1954, 172); Силова установка; Силовий кабель; // Який перетворює яку-небудь енергію. Для живлення установки електрозварювання струмом потрібний пункт живлення із зварювальним трансформатором, силовим контактором [електромагнітний апарат] (Нариси розв. прикл. електр.., 1957, 89); Цієї ж ночі в машинному залі в люк починали спускати перший силовий трансформатор (Баш, Вибр., 1948, 198).

2. Який використовується для одержання якої-небудь енергії або виконання якоїсь роботи. Силовий газ; Силовий електромагніт.

3. техн. Який здійснюється при збільшеній швидкості подачі різального інструмента. Силове різання; Силове фрезерування.

4. спорт. Який пов’язується із застосуванням значної фізичної сили. Силові вправи з вагою відомі з давніх часів (Знання.., 2, 1967, 20); На думку більшості тренерів, найдефіцитніше амплуа баскетболу — амплуа центрового, найголовніший недолік центрових — небажання вести силову боротьбу (Рад. Укр., 24.VI 1967, 4).

5. фіз. Який пов’язується з виявом магнітних, електричних та інших сил. Напруженість поля є силовою характеристикою поля (Курс фізики, III, 1956, 16); Силове поле; Силові лінії.

∆ Силови́й на́голос див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «силовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СИЛОВИЙ


безголовий
bez·holovyy̆
віяловий
viyalovyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СИЛОВИЙ

силкуватися
силогізм
силогістика
силогістичний
силогістично
силогічний
силомір
силомірний
силоміття
силоміццю
силоміць
силон
силоновий
силонька
силопихом
силос
силосний
силосо
силосований
силосозбиральний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СИЛОВИЙ

двовесловий
двоголовий
двощогловий
двійловий
джереловий
дишловий
дрібноголовий
дубоголовий
дуловий
дурноголовий
діловий
електросиловий
еоловий
етиловий
жезловий
житловий
жовтоголовий
зеленоголовий
золотопромисловий
іхтіоловий

Synonyme und Antonyme von силовий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СИЛОВИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von силовий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СИЛОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von силовий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von силовий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «силовий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

动力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

energía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

power
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

силовой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poder
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষমতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

puissance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leistung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パワー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

daya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quyền lực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சக்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामर्थ्यवान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

potere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

moc
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

силовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

putere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισχύς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

effekt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

makt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von силовий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СИЛОВИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «силовий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe силовий auf Ukrainisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «СИЛОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von силовий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit силовий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 9 - Сторінка 462
Гщравл1чний мехашзм призначений для ке- рування навкними, швнавкними, а також причшними машинами, на яких встановлено пдравл1чн1 силов! цилшдри. До 1958 в СРСР випускались навкш системи з моноблочним, або ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
2
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Дати визначення стабілізатора з силовою частиною з підвищенням напруги та пояснити принцип його дії. 2. Які вимоги висувають до активного опору дроселя силового каскаду та опору діода у відкритому стані? 3. Які вимоги ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
3
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
вих трубопровод!!! 5 з зашрними клапанами 6, гнучких шланпв 7, силового пдроцилшдра 8, золотникового розпод1льника 9, напп- тального трубопроводу 10, шесте- ренчастого насоса //, всмоктуваль- ного трубопроводу 12.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
4
Rosiĭsʹka ekonomichna ekspansii︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 222
Bohdan Sikora. російське лобі, яке цілком може використовувати у своїх етнополітичних цілях Росія. Прикладом впливу Росії на силові структури України є активна участь Росії, російських силових структур у політичних репресіях ...
Bohdan Sikora, 2003
5
Фізика. Ч.2. Електродинаміка.: Навчальний посібник для ...
На відміну від силових ліній електричного поля магнітні силові лінії замкнені, не мають ні початку, ні кінця. Це означає, що магнітне поле є вихровим. Замкненість магнітних силових ліній означає, що в природі не існує магнітних ...
А. В. Ткачьов; Л. С. Зайцева, 2014
6
Rozrobka derz︠h︡avnoï polityky: analitychni zapysky - Сторінка 100
Вони реальні та містять у собі певну загрозу, тому вважаємо за доцільне навести їх тут. Політична сфера Падіння авторитету і рівня довіри до силових структур (а відтак, і загалом до державної влади) з боку населення; закритість ...
Oleksandr Kilii︠e︡vych, ‎Vladyslav Romanov, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2002
7
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 496
1963 ДОПОВІДІ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР Лb 4 Х1МІЯ Д. С. КОВАЛЬЧУК і В. П. МОРОЗОВ СИЛОВІ СТАЛІ ТЕТРАЕДРИЧНИХ ГІДРИДІВ (Представив академік АН УРСР А. І. Бродський) В даній статті наведені розрахунки ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СИЛОВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff силовий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Екс-комбата "Беркута" заарештували за силовий розгін мітингу …
Управління спеціальних розслідувань Головного слідчого управління ГПУ оголосила підозру колишньому командиру батальйону міліції особливого ... «5 канал, Sep 15»
2
В Ужгороді відбудеться ХІІ силовий турнір «Карпатський медвідь»
27 вересня в Ужгороді відбудеться вже ХІІ силовий турнір «Карпатський медвідь». Цього року змагання приурочені також відкриттю пам'ятника нашому ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
3
Сербія готова застосувати силовий варіант для припинення …
КИЇВ. 15 вересня. УНН. Влада Сербії може відправити збройні сили на кордон з Угорщиною, аби припинити можливий зворотний потік мігрантів. Про це ... «УНН, Sep 15»
4
"Опора": На виборах у Чернігові можливий збройний конфлікт
... і застосування зброї на мирній території негативно позначиться на іміджі України. "Якщо силовий конфлікт з використанням зброї на мирній території ... «Українська правда, Jul 15»
5
На 205 округ чекає силовий сценарій
Для мене очевидно, хто саме є замовником силового сценарію у 205 окрузі. Група «Приват» переходить всі межі дозволеного і, на моє переконання, ... «ICTV, Jul 15»
6
Голова ОДА Василь Губаль: "Силовий блок Закарпаття працює в …
Зараз ситуація наступна: силовий блок Закарпаття працює в посиленому режимі. Але саме для чого - аби не допустити більше збройного конфлікту. «PMG.ua, Jul 15»
7
Жебрівський допустив силовий варіант повернення контролю …
Голова Донецької обласної військово-цивільної адміністрації Павло Жебрівський допустив можливість силового повернення окупованих російськими ... «UkrMedia, Jun 15»
8
Порошенко готовий віддати прем'єрство Яценюку в обмін на …
Порошенко готовий віддати прем'єрство Яценюку в обмін на силовий блок – ... лідеру "Народного фронту" Арсенію Яценюку в обмін на силовий блок. «Українська правда, Okt 14»
9
В Україні створять єдиний силовий спецпідрозділ
На базі добровольчих батальйонів створять єдиний в країні силовий спецпідрозділ. Про це на прес-конференції заявив міністр внутрішніх справ Арсен ... «Волинські Новини, Okt 14»
10
Перший заступник голови АП Юрій Косюк, який відповідає за …
Юрій Косюк, який в Адміністрації президента відповідає за силовий блок, уже не вперше за час російського вторгнення в Україну помічений на ... «iPress, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Силовий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/sylovyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf