Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сивобровий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СИВОБРОВИЙ AUF UKRAINISCH

сивобровий  [syvobrovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СИВОБРОВИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сивобровий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von сивобровий im Wörterbuch Ukrainisch

Heuhaufen, a, e., die graue Augenbrauen hat; mit grauen Augenbrauen. Die stillen, stillen Hutsuls Kolomyyki waren über einen Kämpfer (Shport, Wyborg., 1958, 254); * Bildlich. Die Sämlinge selbst, der Abendabendtag, ruhen im Dorf (Miner, the Sun .., 1958, 73). сивобровий, а, е. Який має сиві брови; із сивими бровами. Сивоброві мовчазні гуцули Коломийки склали про бійця (Шпорта, Вибр., 1958, 254); * Образно. Сам сивобровий Час вечоровий Сів відпочить в селі (Гірник, Сонце.., 1958, 73).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сивобровий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СИВОБРОВИЙ


ажуровий
azhurovyy̆
бюровий
byurovyy̆
велюровий
velyurovyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СИВОБРОВИЙ

сиво
сивоґрунт
сивобородий
сивобородько
сивовиский
сивоволосий
сивовусий
сивоглавий
сивоголовець
сивоголовий
сивограк
сивогривий
сивозалізний
сивокосий
сивокрилий
сиволап
сиволапий
сивомудрий
сиворакша
сивострокатий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СИВОБРОВИЙ

вечеровий
вечоровий
виборовий
видровий
вировий
вихровий
вугровий
відровий
відцентровий
вітровий
габровий
гекзаметровий
глетчеровий
гоноровий
гончаровий
горовий
густобровий
гіпюровий
даровий
двокольоровий

Synonyme und Antonyme von сивобровий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СИВОБРОВИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сивобровий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СИВОБРОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von сивобровий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сивобровий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сивобровий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

syvobrovyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

syvobrovyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

syvobrovyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

syvobrovyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

syvobrovyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сивобровий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

syvobrovyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

syvobrovyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

syvobrovyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

syvobrovyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

syvobrovyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

syvobrovyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

syvobrovyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

syvobrovyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

syvobrovyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

syvobrovyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॅलोफ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

syvobrovyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

syvobrovyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

syvobrovyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сивобровий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

syvobrovyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

syvobrovyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

syvobrovyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

syvobrovyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

syvobrovyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сивобровий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СИВОБРОВИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сивобровий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сивобровий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СИВОБРОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сивобровий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сивобровий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chornyĭ labirynt: ch. 1. Kint︠s︡i u vodu. ch. 2. Slid po ... - Сторінка 89
Я. — Ти передав гестапо документ штабу Грачова? — Ні! — Ось записка від Караушева. — Сивобровий підняв над головою клаптик білого полотна з номером. На звороті темнів напис: «Продав зв'язковий Карпенка. Я бачив ...
V. Sychevsʹkyĭ, 1986
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Козак нікого не помічав, думав щось своє, в своє життя дивився, й куріішшїі двічі кахикнув, а тоді повів бровою _ козак повісив бандуру на стіну. Справного курінного обрало собі товариство. Він сидів на покуті, сивобровий, ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Яса. Том 1
... в свое життя дивився, й курГнний двГчГ кахикнув, а тодГ повГв бровою — козак повГсив бандуру на стГну. Справного курГнного обрало собГ товариство. БГн сидГв на покутГ, сивобровий, сивовусий, охайний, схожий на пасГчника.
Мушкетик Ю., 2013
4
Vybrani tvory - Том 4722 - Сторінка 17
... кожум'яка, Стсштня д1Д1вська погорблена путь! Школи, розказують люди, не плакав, I другим заказував спини не гнуть. Як зараз я бачу — важкий, сивобровий, Лиш плечі погнула сто перша зима, I де ти навчився гарячого слова?
Andriĭ Malyshko, 1951
5
Atomy dushi: vybrane virshi, poemy - Сторінка 303
І, сивобровий, у моряцькім кітелі, Він поглядає на вали круті І з відданістю щирою учителя Матросам зичить доброї путі... А корабель рішуче так відчалює, Його нові чекають береги. І сині очі сповнені печалі, І гордості, й тривоги, ...
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1974
6
De v li︠u︠dyny dim?: roman - Сторінка 41
Сивобровий селянин із сусіднього села додавав до своєї розповіді, начебто з нагоди повернення сина з науки старий Гао Янь вирішив відпустити вуса. Вуса, за давнім звичаєм, відпускає батько після того, як його син одружиться.
Olesi͡a Kravet͡sʹ, 1963
7
Vybrani tvory - Сторінка 370
А сам, як тільки міг пильно, оглянув господаря: сиво- усий і сивобровий, суворий, кремезний — зовсім як його батько був колись. І шапка так само насунута на брови і так само одягнений: куцина — не куцина, сіряк — не сіряк, жупан ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006
8
Indii͡ansʹki bali͡ady - Сторінка 38
Дочка В1дпливе. I вона, уклонившись усім, вщ пли вае, Водоспаду назустріч, як дол1 евоТй. Нлягара бушуе. Грозою безкрае -Кйламутиться небо. I раптом старий Оддмився од натовпу вождь. Сивобровий, Шугонув, як та юкра, в ріку.
Petro Karpenko-Krynytsi︠a︡, 1968
9
Plach floi︠a︡ry: roman - Сторінка 13
Отже, почнемо урок біблійної історії, панове,— майже викрикнув дискантом сивобровий Вальтер Губ- ріх, проходжуючись уздовж дерев'яного бар'єра, котрий відгороджував довгий учительський стіл від класу. Губріх, єдиний з ...
Orest Slyvynsʹkyĭ, 1988
10
Tvory: V 10-ty t - Сторінка 29
Щоб знову шумши М1ста 1 осел1 в крас1 переможнш свош, вони позшмали в1йськов1 шинел1 1 вийшли на труд, як на бш. В риштовань ажур1 шдводять будови IX руКИ МЩШ Й МОЛОД1. 3 ласкавим обличчям ватаг сивобровий ...
Volodymyr Sosi͡u͡ra, 1971

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сивобровий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/syvobrovyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf