Definition von таверна im Wörterbuch Ukrainisch
Taverne und, ja. Eine kleine Taverne, eine Taverne in Italien, der Schweiz und einigen südeuropäischen Ländern. [D. Juan:] Du wirst in die Taverne gehen, sie wird zu ihrem Ehemann gehen (L. Ukr., III, 1952, 346); Vom griechischen Seemann Kandalaki trafen wir uns in einer Taverne in einem der Häfen des Mittelmeers (Mokr., St. .., 1961, 63). таверна, и, ж. Невеликий шинок, корчма в Італії, Швейцарії та деяких південних країнах Європи. [Д. Жуан:] Ти собі в таверну підеш, вона ж до чоловіка (Л. Укр., III, 1952, 346); З грецьким матросом Кандалакі ми зустрілися в таверні в одному з портів Середземного моря (Мокр., Сто.., 1961, 63).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «таверна» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТАВЕРНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
таверна in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
таверна im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Таверна семи благословений
Мэтью Хьюз. Мэтью Хьюз Таверна семи благословений Часть сборника Негодяи (сборник) Мэтью Хьюз Таверна семи благословений. Front Cover.
2
Таверна с дурной репутацией
Алексей Бессонов Таверна с дурной репутацией - › аппцй' крепит Часть сборника Корпорация «Феникс» (сборн д. 4 Алексей Бессонов Таверна с дурной репутацией. КОРПОРАЦИЯ Р ' С- ЕРШ“ 4 у н ь г": М в ' ‚ ч Гак. Front Cover.
Федор Московцев, Татьяна Московцева. татьяна& ёдор вмосковце ы 29 1 таверна 9 “ и с. Я Не идешь! , . ` ) ' Федор Московцев, Татьяна Московцева Таверна «Не уйдешь!» Front Cover.
Федор Московцев, Татьяна Московцева, 2015
4
Таверна "Междумирье". 1. Плёвое дело: Плёвое дело
«Междумирье» являлось своего рода перевалочным пунктом, приютом для уставшего путешественника по реальностям и грёзам, средоточием пересечений путей и троп между мирами. Ходили слухи, что таверна существует ...
Баракин Д.Е., Малышев И.В., 2015
5
Замок скрестившихся судеб ; Таверна скрестившихся судеб: ...
Два концептуально связанных романа, представляющих собой классику постмодернисткой литературы, а точнее произведения, в которых ...
Мата Бойа, Старый город, Ос105 Оп'еоз, дом 28, Таверна с довольно непринужденной обстановкой на одной из центральных улочек Старого города. Залы на двух этажах, столики на улице и в саду на крыше. Особенно удачное ...
На одній із найвіддаленіших вузьких і брудних вулиць Есквіліна, поблизу стародавньої міської стіни часів Сервія Туллія, була таверна, названа ім'ям Венери Лібітіни, яку ототожнювали з Прозерпіною – богинею мертвих, смерті й ...
Рафаелло Джованьйолі, 2015
8
Историкум: Terra Istoria
Таверна. «У. Мюллера». Рекламная. ода. месту. встречи. Всякий разумныйибольшинство тех, которые не очень, знают таверну «У Мюллера», чтостоит на перекрестке больших космических дорог.Удверей на стене ярко ...
Алекс Громов, Ольга Шатохина, 2014
Тогда пойдем посмотрим, что это за таверна, как выглядит, где располагается. Место нахождения таверны «Золотое яйцо» они выяснили у первого же прохожего, остановленного на улице, и уже через десять минут стояли у ...
на месте Гарри. И Момент вошел в душное тепло таверны. Гардеробщик убедительных габаритов потребовал сдать оружие — он сдал и даже позволил себя обыскать. Дурь гардеробщика не интересовала, а драться Геша умел ...
Андрей Левицкий, Виктор Глумов, Антон Кравин, 2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТАВЕРНА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
таверна im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
14 октября выйдет обновление Underground для американской …
Появилась Мистическая Таверна. Данная таверна находится в зоне Подземелье Кайнака и представляет из себя место, в котором путешественники ... «Goha.ru, Okt 15»
Один из символов галисийской кухни в Мадриде, таверна O …
За почти полвека своего существования таверна стала одним из символов ресторанной жизни Мадрида. Она оживала с сумерками, когда тысячи ... «Испания по-русски, Okt 15»
Таверна "Винштуб" на Подоле: меню, интерьер и бутылка вина в …
Интерьер киевской таверны - копия семейного Эльзасского ресторана, так что, трапезничать в "Винштубе" вы будете в окружении расписных ... «В городе, Aug 15»
Таверна «Пожарка» открывается сегодня по новому адресу
Напомним, до мая этого года таверна работала на ул. Набат. В мае «Пожарка» переехала на ул. Пароменскую, 14, в здание кафе «Рандеву», и до ... «Центр деловой информации Псковской области, Jul 15»
Таверна «Пожарка» в Пскове сегодня закрывается
Псковская таверна «Пожарка» сегодня работает последний день. Такая информация размещена на дверях кафе и на официальном сайте заведения. «Центр деловой информации Псковской области, Mai 15»
Вночі у Кіровограді горіла таверна "Адмірал" (ФОТО)
Вночі у Кіровограді горіла таверна "Адмірал" (ФОТО) ... "весь Кіровоград" 18 квітня, близько 4-ої години ранку розпочалась пожежа таверни "Адмірал". «Весь Кіровоград, Apr 15»
В Ужгороді дітей вчили ховатися у бомбосховищі (ВІДЕО)
... вихованців навчального закладу було евакуйовано до сховища, розташованого неподалік, де зараз знаходиться паб "Таверна" ("Бюргер"). За кілька ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Feb 15»
Electronic Arts устроила бесплатную раздачу песен из таверн в …
Отдыхая от сражений и выполнения заданий в различных тавернах мира Dragon Age: Inquisition, многим игрокам запали в душу звучавшие там ... «Overclockers.ru, Jan 15»
На Чуйском тракте работает итальянская таверна
Правда, популярными из них становятся только те, о которых хорошо отзываются автовладельцы и пассажиры. Таверна «У дяди Вити», что в паре ... «Комсомольская правда, Okt 14»
Второй за выходные: ночью в Соломенском районе сгорел …
Сегодня около часу ночи произошел пожар в ресторане "Таверна", что на улице Волынской, 37/19 в Соломенском районе Киева. Как сообщили ... «В городе, Sep 14»