Lade App herunter
educalingo
тембр

Bedeutung von "тембр" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ТЕМБР AUF UKRAINISCH

[tembr]


WAS BEDEUTET ТЕМБР AUF UKRAINISCH

Timbre

Ton ist die "Farbe" des Klangs; eines der Zeichen für musikalischen Klang, zusammen mit Höhe, Stärke und Dauer. Durch das Timbre ist es möglich, Klänge gleicher Höhe und Stärke zu unterscheiden, die auf verschiedenen Instrumenten, verschiedenen Stimmen ausgeführt oder auf verschiedene Arten oder Striche extrahiert werden können. Die Klangfarbe hängt von der Form der Schwingung der Schallquelle ab und wird durch die Anzahl und Intensität der Obertöne bestimmt, die eine harmonische Reihe bilden. Der Ton der Stimme des Sängers hängt von der Anwesenheit des entsprechenden Formanten in seinem Spektrum ab und vibriert. Bis zu einem gewissen Grad wird das Timbre durch das Vibrationsmaterial beeinflusst ...

Definition von тембр im Wörterbuch Ukrainisch

Timbre, y, h. Die charakteristische Farbe des Klangs, die die Klänge gleicher Höhe unterscheidet und aufgrund derer der Klang eines Musikinstruments oder einer Stimme sich von dem anderen unterscheidet. Die Menge aller zusätzlichen Töne, ihr Charakter und die Verbindung mit dem Hauptton geben dem linguistischen Klang eine bestimmte Farbe, bilden den Klang des Tones (Moderne Ukrainische Literatur, I, 1969, 44); - Ist jemand im Haus? - Eine laute Stimme hörte eine hohe Stimme (Du. Ich, 1959, 79); Der letzte Ruf, das Licht verschwindet, der kurze Schlag des Gongs - der Klang eines außergewöhnlichen Timbre wurde geboren und erlosch, und der Vorhang wird enthüllt (Martich, Friends ..., 1962, 167); Die Schönheit gab der Rezitation eine Stimmstimme .., ihre Flexibilität und Klangvielfalt, die einem in Worten ausgedrückten Gefühl entsprechen sollte (Aus der Antike ..., 1960, 189); // por Über Charakter, eigenartiges Merkmal von etwas. Der Krieg endete, die siegreichen Salute wurden abgebrochen, das Leben gewann ein friedliches Timbre (Gonchar, I, 1954, 444); Jeder Roman der "Reiter" hat sein eigenes Timbre (Soviet Lit., 2, 1958, 27).

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТЕМБР

темінь · тем’яжити · тема · тематизм · тематика · тематичний · тематично · тембральний · тембрально · тембровий · темесити · теметів · темзуй · темка · темлювати · темляк · темнісінький · темнісінько · темнісічкий · темнісічко

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТЕМБР

бібр · верлібр · дебр · зубр · калібр · канделябр · обр · сябр · ізюбр

Synonyme und Antonyme von тембр auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТЕМБР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

тембр ·

Übersetzung von тембр auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ТЕМБР

Erfahre, wie die Übersetzung von тембр auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von тембр auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тембр» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

音色
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

timbre
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

timbre
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тембр
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

timbre
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

timbre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

timbre
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Timbre
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

音色
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음색
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

timbre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thanh sắc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுரம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गवयाच्या किंवा एखाद्या वाद्याच्या आवाजाचा विशिष्ट गुणधर्म
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tını
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

timbro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tembr
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

тембр
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

timbru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηχόχρωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

timbre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klangfärg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von тембр

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТЕМБР»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von тембр
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «тембр».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe тембр auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ТЕМБР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тембр in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тембр im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Основы Оркестровки - Том 1 - Сторінка 43
Рекометщую учащемуся не злоупотреблять, Однако. этом приемом. Соединение в унисон Г 1ри соединении двух разнородных духовых инструментов в унисон получаются следунннне сложные тембры: а) Флейта: „1406052.
Н.А. Римский-Корсаков, 2014
2
Законы и правила русской интонации - Сторінка 17
Тембр ва н и для акустической характеристики и восприятия своеобра кия отдельных звуков речи, и для интонации, особен'но при вы азительном чтении и в Ораторсжой речи. Подбор слов, обеспе = вающий повторение тех или ...
Н. Черемисина-Ениколопова, 2015
3
Музыкальная грамота для вокалистов - Сторінка 8
Тембр – это качественная сторона звука, его окраска (мягкий, резкий, густой, звенящий, певучий и т.п.). Тембр звука зависит от количества и силы призвуков, которые по физическим законам обязательно сопутствуют любому звуку ...
Зоя Гарина, 2015
4
Фея Мягкой Подушки (сборник)
СИньор Тембр! –сказал СИ,осторожно заглядывая за двойную тактовую черту.– Мы все пришлипросить вас вернуться! – Тембр! Тембр!Выходи! Безтебя нетзвука! Нет звука – не работает нотка ФА,не работаетнотка ФА –не ...
Яралек О., 2013
5
Феномен музыки - Сторінка 149
Неклассичны тембры аккордеона, shells (ракушки — ударный инструмент), ведение смычком по подставке у скрипки и альта; и они дополняются скрипичным col legno и долгим тянущимся тихим звуком контрабаса на нижней ...
Холопова В. Н., 2014
6
Риторика. Учебник
Всловаре О. С.Ахмановой дается толкование двух терминов:тембртембр II.Тембр I — это индивидуальный тембр, данный человекуот природы, он зависит исключительно от строения речевого аппаратаи характеризует голос ...
Ипполитова Н.А., 2013
7
Теория звука в приложении к музыке - Сторінка 134
ТЕМБР И ВЫСШИЕ ДОБАВОЧНЫЕ ТОНЫ (ОБЕРТОНЫ). ТЕОРИЯ ЗВУЧАЩИХ ТЕЛ И МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ. ‚ 5 54. Тембр. Выше в 5 18 было сказано, что звуки отличаются друг от друга тембр о и. Тембр звука зависит ...
А.Г. Белявский, 2013
8
Теория звука в приложении к музыке - Сторінка 134
ТЕМБР И ВЫСШИЕ ДОБАВОЧНЫЕ ТОНЫ (ОБЕРТОНЫ). ТЕОРИЯ ЗВУЧАЩИХ ТЕЛ И МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ. § 54. Тембр. Выше в § 18 было сказано, что звуки отличаются друг от друга тембром. Тембр звука зависит ...
Белявский А. Г., 2013
9
Музыка - Сторінка 42
В музыке важен и тембр. Тембр — это характерзвучания, свойственный данному голосу или инструменту. Например, сыгранная на разных музыкальных инструментах одна и та же мелодия будет звучать по-разному: звонко или ...
Галина Шалаева, 2015
10
Курс физики - Сторінка 289
Штумфа (1926) и Других исследователей было установлено, что если исключить начальную стадию установления звука (начинать слушшие. когда звучание ка— кого-либо звука делается стационарным], то тембр звука кажется ...
К.А. Путилов, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТЕМБР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff тембр im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Мастер, создающий инструменты под тембр голоса исполнителя
Он создает их из можжевельника под тембр голоса заказчика. Несостоявшийся инженер, бывший певец, а сегодня ремесленник Аман Садуакасов, ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, Mär 15»
2
Башмаков: АНК - симфонический оркестр, где у каждой культуры …
Ассамблея народа Казахстана - это симфонический оркестр, где у каждой культуры свой необычный тембр. Таким мнением с корреспондентом ... «BNews.kz - Новсоти Казахстана, Jan 15»
3
София Ротару потеряла свой уникальный тембр после операции …
Неповторимый тембр голоса она потеряла после давней операции на голосовых складках в Москве. Татьяна ШИДЛОВСКАЯ, доктор медицинских наук, ... «Комсомольская Правда в Украине, Okt 14»
4
Доказано: о чувствах мужчины к женщине можно узнать по …
Такие перемены тембра голоса являются бессознательными, однако очень результативными. Психологи определили, что женщинам такие голоса ... «Век - ежедневная газета, Jul 14»
5
Женщинам с хриплым голосом сложнее найти работу
Оказывается, тембр женского голоса может произвести на работодателя настолько хорошее впечатление, что в результате собеседования дама с ... «Век - ежедневная газета, Mai 14»
6
Проникновенный женский тембр, сочное звучание и певучий …
"Кто это?" - спросите вы, и ваш вопрос будет абсолютно справедливым. Её мало кто слышал, немногие видели, а даже если и встречали когда-то, ... «TUT.BY, Mär 14»
7
Низкий голос - признак высокого роста
Как правило, у высоких людей тембр существенно ниже и глубже, чем у ... А дополнительное пространство помогает создать более низкий тембр ... «Правда.Ру, Jan 14»
8
Мужчины с низким голосом более склонны к изменам, и …
Ученые из Университета Макмастер в Британии провели исследование о влиянии тембра голоса человека на восприятие его другими людьми. «Корреспондент.net, Okt 13»
9
Голос розповість про справжні почуття людини - учені
Виявляється, що увагу варто звертати на звучання і тембр при спілкуванні. Учені відмічають, що голос жінки, зацікавленої в чоловіку, стає нижчим і ... «Укрінформ, Okt 13»
10
Искренность человека можно определить по его голосу
Специалисты смогли абсолютно чётко разграничить разговор с другом и с любимым, так как тембр голоса и интонация в беседе с последним отчётливо ... «Вести.Ru, Okt 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Тембр [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tembr>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE