Bedeutung von "теплоносій" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ТЕПЛОНОСІЙ AUF UKRAINISCH

теплоносій  [teplonosiy̆]

WAS BEDEUTET ТЕПЛОНОСІЙ AUF UKRAINISCH

Wärmeträger

Теплоносій

Wärmeträger - eine Substanz, die Wärme aus dem Körper in einem größeren Maße auf den Körper von weniger erhitzt erwärmt.

Теплоносі́й — речовина, що переносить теплоту від тіла нагрітого у більшій мірі до тіла менш нагрітого.

Definition von теплоносій im Wörterbuch Ukrainisch

Kühlmittel, ich, h., speziell. Gas, Dampf oder Flüssigkeit, die Wärme in häuslichen oder industriellen Wärmeversorgungssystemen überträgt. Abhängig von der Art des Kühlmittels werden Zentralheizungssysteme Dampf, Wasser und Luft genannt (Handbuch des Bauherrn, 1956, 388); Tantal und insbesondere Niob können als Strukturmaterial für Kernreaktoren dienen, in denen geschmolzenes Natrium und Kalium die Rolle des Kühlmittels spielen (Nauka .., 6, 1963, 51).

теплоносій, я́, ч., спец. Газ, пара або рідина, які передають тепло в системах побутового або промислового теплопостачання. Залежно від виду теплоносія центральні системи опалення називаються паровими, водяними й повітряними (Довідник сіль. будівельника, 1956, 388); Тантал і особливо ніобій можуть служити конструкційним матеріалом для ядерних реакторів, у яких роль теплоносія відіграють розплавлені натрій та калій (Наука.., 6, 1963, 51).

ÜBERSETZUNG VON ТЕПЛОНОСІЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von теплоносій auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von теплоносій auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «теплоносій» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冷却液
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: refrigerante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: coolant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शीतलक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المبرد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: теплоноситель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: refrigerante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুল্যান্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: liquide de refroidissement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyejuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kühlmittel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クーラント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 냉매
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngademake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nước làm mát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குளிர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: coolant
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soğutma sıvısı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: refrigerante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chłodziwa
• Ukrainisch: теплоносій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: a lichidului de răcire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψυκτικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koelmiddel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kylmedel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kjølevæske

5 BÜCHER, DIE MIT «ТЕПЛОНОСІЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von теплоносій in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit теплоносій im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(ЯФ) теплоносій 4. охолоджувальний, холодильний Гku:lont] core - теплоносій активної зони (ядерного реактора) сryogenic — кріогенний холодоагент [холодник] emergency — теплоносій системи аварійного охолоджування ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

зі ртутним теплоносієм - (і)з металевим сповільнювачем metal-moderated 1reaСtОr зміннопотоковий ... натрієвим теплоносієм sodium-cooled reactor - (і)з натрієвим теплоносієм і графітовим сповільнювачем sodium-graphite reactor ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сборник Трудов - Томи 16 – 21 - Сторінка 10

Експериментальна установка Термічний розклад бурого вугілля Інапівкоксування твердим теплоносієм) та наступний піроліз парогазових продуктів провадились у лабораторній установці безперервної дії, схема та конструкція якої ...

Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1959

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 452

Теплоносієм першого контура є звичайно вода, робочим тілом турбіни — насичена пара. На таких електростанціях радіоактивна вода першого контура не змішується з водою, що перетворюється на пару, внаслідок чого турбіну, ...

Mykola Platonovych Bahan, 1964

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Іноді пару перегрівають у самому реакторі (ядерне перегрівавші) або в окремому теплообмінному апараті. За одноконтурною схемою охолодження тешю з ядерного реактора переноситься теплоносієм безпосередньо в турбіну.

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТЕПЛОНОСІЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff теплоносій im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ОСББ зекономило тридцяти тисяч гривень, встановивши …

Оскільки теплоносій подавався у повному обсязі. Тоді як у теплі дні власників квартир тішив приємний відносно прохолодний температурний режим. «Прес-Центр, Sep 15»

Огляд виробництва рулонних покрівельних матеріалів …

В якості теплоносія в трубчастих нагрівачах використовується пар або масло-теплоносій, наприклад МТ-300. В якості нагрівального елемента ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Sep 15»

Активісти зупинили демонтаж плит вздовж теплотраси поряд з …

... що відбувається демонтаж плит, які виконують роль технічного шляху для огляду теплотраси, якою постачається теплоносій від Харківської ТЕЦ-5 до ... «Майдан, Aug 15»

Як майже втричі менше платити за опалення: секрет успіху …

Як працює такий ІТП? З одного боку до ІТП подається теплоносій із ДКП «Луцьктепло». В ІТП розміщується регулювальний клапан, який перекриває цю ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»

Чи варто утеплювати будинок

По-перше, теплопостачальна організація може поставляти теплоносій до вашого дому з заниженими температурними параметрами. В такому випадку ... «Україна Комунальна, Jul 15»

За опалення українці зможуть платити майже вдвічі менше?

Андрій Берестян: Звісно! Тому, якщо ми повернемося до підвалу, туди входить теплоносій і це є так званий «тепловий пункт». І перше, що треба робити, ... «Hromadske Radio, Jun 15»

Чому вода для українців коштує тепер так дорого: вся правда про …

Технічно її підігрів виглядає так: теплоносій (гаряча вода) від ТЕЦ або котельні надходить в бак на теплопункті і нагріває вварений в нього змійовик з ... «UkrMedia, Jun 15»

Коли львів'янам відновлять подачу гарячої води

Це райони, які отримують теплоносій від найбільших наших джерел теплопостачання – ТЕЦ-1 і ТЦ «Північна». «Самі гідравлічні випробування ... «Tvoemisto.tv, Apr 15»

Позбавленим подачі гарячої води львів'янам обіцяють повернути …

Це райони, які отримують теплоносій від найбільших наших джерел теплопостачання – ТЕЦ-1 і ТЦ «Північна». Самі гідравлічні випробування ... «Щоденний Львів, Apr 15»

У Луцьку вимикають опалення

Директор департаменту житлово-комунального господарства Іван Кубіцький повідомив, що теплоносій пропонують вимкнути в житлових будинках з 26 ... «Волинські Новини, Mär 15»