Bedeutung von "тетянин день" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ТЕТЯНИН ДЕНЬ AUF UKRAINISCH

тетянин день  [tetyanyn denʹ]

WAS BEDEUTET ТЕТЯНИН ДЕНЬ AUF UKRAINISCH

Tatianas Tag

День Тетяни

Der Tag von Tatyana ist ein russisches religiöses und Volksfest, das am 25. Januar nach dem Gregorianischen Kalender fällt, einer der Tage der Studenten. Benannt nach St. Tatiana, einem christlichen Märtyrer, der während der Herrschaft von Kaiser Alexander Severus in Rom lebte.

Тетянин день — російське релігійне і народне свято, яке припадає на 25 січня, згідно з григоріанським календарем, один із днів студента. Назване на честь святої Тетяни, християнської мучениці яка жила в Римі, протягом правління імператора Александра Северуса.

Definition von тетянин день im Wörterbuch Ukrainisch

Tatjanas Tag -1) populär Namenstag der heiligen Märtyrerin Tatjana, der auf dem Kirchenkalender, am 12/25 Januar fällt; heute Sommerverhalten erraten durch Zeichen - „wenn es schneit Tatiana - Sommer ist nass“, „Tatiana sah in der Sonne - kommen Frühaufsteher“, 2) Tatiana (wahrscheinlich aus der lateinischen Tatius -. namens Sabine König kann aus dem griechischen tatto - «einzurichten, zu ernennen."; reduzierte lieben - Tetyanonka, Tetyanochka, tetyanka, Tanya, Tanus, Tata, Tasia, Tablett, Tatsenka, Tatsechka, Tatsunya) - Ukrainized Christian Frauenname; in der mündlichen Volkskunst „gesungen - eine hellen Stern Sau, Sau, Wer bist du, Tatiana, war? - Mit dir, Petrusia, mit dir unter der grünen Weide »,« Samstag, Sonntag - als eines Tages. Tetyanochka und verpasst die ganze Woche „“ A-ah, kotyusyu und Tanus Welle, wird das Kind schlafen und haben schastyachko „“ Young Tabletts, die Sie gelegt - Divonkamy obsadyla sein? „; pryspivuyut scherzhaft: „Der Schrei Tatiana, Tatiana starb, dass sie auf dem Herd und hob ihre Beine“, „Für Tatiana hundert Ballen für Tatiana spodobav von Marusya Dimes gemacht, weil es nicht so ist“; Witze: "Du bist nicht ich Tatiana, ich bin nicht du Savka".

тетянин день —

ÜBERSETZUNG VON ТЕТЯНИН ДЕНЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von тетянин день auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von тетянин день auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тетянин день» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 塔蒂亚娜节
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Día de Tatiana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tatiana´s Day
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तातियाना डे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يوم تاتيانا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Татьянин день
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dia de Tatiana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তাতিয়ানা দিবস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Journée de Tatiana
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hari Tatiana
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tatiana Tag
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タチアナの日
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타티아나 의 날
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tetun dina
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngày Tatiana của
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டடீஅணா நாள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तातियाना दिवस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tatiana´nın gün
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Giorno di Tatiana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dzień Tatiany
• Ukrainisch: тетянин день
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ziua Tatianei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ημέρα της Τατιάνας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tatiana ´s Day
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tatiana dag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tatiana dagen

10 BÜCHER, DIE MIT «ТЕТЯНИН ДЕНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тетянин день in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тетянин день im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pershi pidsumky - Сторінка 188

ТЕТЯНИН ДЕНЬ Є такий день в календарі , але не про цей день календаря я поведу мову. А поведу мову я про суботу 25 травня — саме в цей день 50 років тому назад народилася моя дружина Таня. Відзначила свій ювілей моя ...

Borys Mokin, 2004

Зрада: ЗРАДА маде ін Украіне : [роман] - Сторінка 150

Гаразд, я святкувала Тетянин день із мужчиною. Твоя мати ще не стара для цього. — Із Адріяном Боричем? — Якби ти таки справді був дорослим мужчиною, ти б не не питав мене про це. А де ти був сьогодні цілий день, крім моєї ...

Євгенія Кононенко, 2002

Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 299

Дівчата, оговтавшись, стараються наздогнати, назад сани всідлати, "би не скінчився у їхній судьбі Тетянин день", тобто - веселощі. - Якщо курка знеслася на Тетянин день - випий оте яйце, голосисто будеш співати, - викладае ...

Harafina Makoviĭ, 1996

Словник-довідник з релігієзнавства - Сторінка 421

12(25) січня — Тетянин день. За правосл. церк. календарем, — свято на честь мучениці Тетяни. Особливо шанованою була серед студентів. За народними прикметами, якщо цього дня йтиме сніг, то літо буде дощове. 16(29) січня ...

Валентина Миколаївна Шевченко, 2004

Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 47

У народному побуті день Св. Татіани має назву Тетянам день. В Тетянин день вгадували літню погоду: якщо на Тетяну іде сніг — літо буде мокрим, на Тетяну прогляне сонечко — рано прилетять птахи. (15/28 СІЧНЯ). Прп. ПАВЛА ...

Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995

Україна і світ у часовому вимірі: 2008 рік - Сторінка 281

В Україні святкують два Дні студента: Міжнародний (17 листопада) і Тетянин день (25 січня). Це дуже зручно, адже один День студента відзначається напередодні сесії, а інший - по закінченні. Святкування Дня студента ...

Інна Єгорівна Намакштанська, 2008

Tykhyĭ smutok dushi - Сторінка 92

Mykola Mykolaĭovych Shot. Скалимо, к1лька рокш у незалежшй УкраТш жили ми без святкування 23 лютого — дня радянської армп. ... пашого народу. I тоді не шукатимемо українським студентам свята на Тетянин день, бо в Росії 92.

Mykola Mykolaĭovych Shot, 2003

Vyshcha pedahohichna osvita i nauka Ukraïny: istorii͡a, ...

День 3-го курсу («Екватор»), День студентів (Тетянин День), Тиждень української культури. Новорічний карнавал, День пам'яті (9 травня - мітинг пам'яті на воїнському кладовищі). День студентської науки. День народження академії ...

Ivan Fedorovych Prokopenko, 2009

Четвертий вимір; Шрами на скалі

... Бог покарав невідомо за які гріхи ненависним каторжником, зчиняла істерику і тут же, при Аліні й Тетяні Петрівні — матері Костомарова, — проклинала той день і ту хвилину, коли дала згоду на шлюб своєї дочки з пройдисвітом, ...

Роман Іваничук, 2008

Kyrylo Osʹmak, prezydent UHVR: dokumenty i materii︠a︡ly

Дякую тобі, що ти підтвердила мою нетверду пам'ять про день маминих менин — Тетянин день. Дуже прошу, коли пам'ятаєш, нагадати день народження нашого любого брата Максимляна. З Переяслава теж посилали братові ...

Peter J. Potichnyj, ‎Natalka Osʹmak, 2004

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТЕТЯНИН ДЕНЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff тетянин день im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Наталя Рудова похвалилася фото топлес

Актриса Наталя Рудова , що прославилася роллю в серіалі " Тетянин день" , поділилася на особистій сторінці в соцмережі Instagram фото зі свого ... «UkrMedia, Sep 15»

25 січня — Тетянин день (свято всіх студентів)

25 січня — Тетянин день (свято всіх студентів) Саме 25 січня, у день великомучениці Тетяни Хрещенської у 1755 році російська імператриця Єлізавета ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jan 14»

Привітання з днем Тетяни для рівнянок

У суботу, 25 січня відзначається Тетянин день. Жіночий Клуб пропонує обрати поздоровлення з днем Тетяни для улюблених подруг, колег і знайомих. «ОГО, Jan 14»

Сьогодні – Тетянин день

Сьогодні, 25 січня, в Україні, Білорусії, Росії, Казахстані святкують Тетянин день (День студентства), у Великобританії - День народження Роберта ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jan 13»

Студенти - і не тільки - святкують Тетянин день

Православна церква 25 січня відзначає день пам яті святої мучениці Татіани, а студенти вишів - День студентства. Православна церква 25 січня ... «Укрінформ, Jan 13»

На Тетянин день Вінниця проведе чемпіонат по боулінгу та …

25 січня все прогресивне студентство відзначає народне студентське свято - Тетянин день. З цієї нагоди у святкову п'ятницю в місті пройде безліч ... «Моя Вінниця, Jan 13»

Завтра День студента — Тетянин день [Рівне Святкове]

Традиційно Тетянин день широко святкують особливо студенти. Саме 25 січня 1755 імператриця Єлизавета Петрівна підписала указ про заснування ... «ОГО, Jan 11»

Православні святкують Тетянин день

Сьогодні 25 січня Православна церква відзначає день пам'яті святої мучениці Тетяни, а студенти вузів - День студентства. Саме 25 січня 1755 ... «Гал-Info, Jan 10»