Bedeutung von "толокнянка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ТОЛОКНЯНКА AUF UKRAINISCH

толокнянка  [toloknyanka]

WAS BEDEUTET ТОЛОКНЯНКА AUF UKRAINISCH

Definition von толокнянка im Wörterbuch Ukrainisch

Tolloynanka, und, naja. Strauch mit weißen rosa Blumen und roten Beeren. In den Wäldern auf Heilpflanzen sind wir so weit gegangen. Sie haben die vollen Säcke aufgehoben, So akzeptieren Sie jetzt die Apotheke, - Und die Kamille, Y valerianka, Mutter von Yolkolnyanka (Bychko, Brände, 1959, 289).

толокнянка, и, ж. Чагарник з біло-рожевими квітками і червоними ягодами. В ліс по лікарські рослини Ми ходили так далеко. Назбирали повні торби, Тож приймай тепер, аптеко, — І ромашку, Й валер’янку, Материнку Й толокнянку (Бичко, Вогнище, 1959, 289).

ÜBERSETZUNG VON ТОЛОКНЯНКА

Erfahre, wie die Übersetzung von толокнянка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von толокнянка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «толокнянка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 熊果
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gayuba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bearberry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Bearberry
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عنب الدب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: толокнянка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bearberry
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bearberry
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bearberry
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bearberry
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bärentraube
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クマコケモモ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 월귤
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bearberry
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bearberry
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bearberry
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bearberry
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayı üzümü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: uva ursina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mącznicy lekarskiej
• Ukrainisch: толокнянка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bearberry
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουμαριά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bearberry
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mjölon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bearberry

10 BÜCHER, DIE MIT «ТОЛОКНЯНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von толокнянка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit толокнянка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Лесная аптека. Лекарственные растения - Сторінка 51

толокнянка встречается в лесной зоне европейской части россии и сибири, в лесотундре, высокогорных районах кавказа, на украине (в Полесье), в северной части дальнего востока. растет в сухих сосновых и березовых лесах, ...

Елена Первушина, 2015

????????????? ????????. ??????????? Materia Medica. ??????????

Следует избегать употребления толокнянки более одной недели или более пяти раз в день; ❀ не следует давать толокнянку детям младше 12 лет изза гепатотоксического действия растения; ❀ не рекомендуется принимать ...

Leana Golan, ‎Natalia, LeanaVinogradova Golan, 2006

Красная книга. Растения наших лесов и полей - Сторінка 33

Толокнянка обыкновенная — отличный медонос, пчелы собирают пыльцу растений в течение всего периода цветения ветвистые, достигают 100–120 см в длину. Листья продолговатые, суженныеу основания и закругленные на ...

Анна Орел, 2014

Полный атлас лекарственных растений - Сторінка 201

Это толокнянка обыкновенная, ласково прозванная в народе медвежьим ушком, вероятно, за ее округлые, чрезвычайно схожие С брусникой листья. Места обитания брусники и толокнянки обычно совпадают, однако медвежье ...

Николай Сафонов, 2015

Лекарственные растения. Иллюстрированный атлас - Сторінка 201

Это толокнянка обыкновенная, ласково прозванная в народе медвежьим ушком, вероятно, за ее округлые, чрезвычайно схожие с брусникой листья. Места обитания брусники и толокнянки обычно совпадают, однако медвежье ...

Николай Сафонов, 2015

Высокоэффективные лекарственные растения. Большая энциклопедия

Плод — красная пятисемянная мучнистая ягода диаметром 6—8 мм. Цветет в мае — июле, плоды созревают в июле — сентябре. МЕСТА ПРОИЗРАСТАН ИЯ Толокнянка обыкновенная — широко распространена в лесной зоне ...

Николай Мазнев, 2015

Большой лечебный травник

Толокнянка обыкновенная, или лекарственная. (Аr ilоs uvа ursi (l.)adаnsили sрr.,(arbutus uvаursil.)сtоstарh) Семейство: eriсасеае– вересковые. Многолетнее растенея ввиде небольших низеньких вечнозеленых кустиковс ...

Иван Дубровин, 2015

Подагра

ТОЛОКНЯНКА. ОБЫКНОВЕННАЯ. Вечнозеленый многолетний кустарниквысотой до 130 см. Листья темно-зеленые, цветки– розоватые, плод– красная шаровиднаяягода. Цветет вмае, плоды появляютсяв сентябре.

Ирина Калюжнова, 2015

Веселая энциклопедия пищевых растений-целителей

Толокнянка. обыкновенная,. «медвежье. ушко» ...В «Прериях Арктики» Эрнест СетонТомпсон живописал целые хвалебные оды толокнянке и другим растениям Крайнего Севера: «...Я стоял на холме, передо мною простиралась ...

Андрей Рябоконь, 2015

Настольная книга гипертоника. Лечение и профилактика

Толокнянка (листья) В народе бытует название медвежьи ушки. Препараты толокнянки обладают мощным противовоспалительным, антимикробным и мочегонным действием. Противовоспалительное действие обусловлено ...

Алла Осипова, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТОЛОКНЯНКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff толокнянка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

• Осень в парке Денали

Кустарник толокнянка. Русские народные названия толокнянки обыкновенной — медвежья ягода, медвежье ушко, медвежьи ушки. (Фото Doug Knuth):. «Fresher, Sep 15»

Острый женский вопрос: как избавиться от цистита

Есть травы, которые позитивно действуют на профилактику цистита и других болезней мочевыводящих путей — та же толокнянка, кукурузные рыльца. «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Толокнянка - полезные свойства и противопоказания медвежьей …

Толокнянка (лат. аrctostaphylos uva-ursi) - невысокий вечнозеленый кустарник, в народе толокнянку называют медвежьими ушками или медвежьей ... «Женский клуб, Jul 15»

Врачи предупреждают: лечиться травами опасно

Здесь алоэ, чабрец, шалфей, толокнянка, пижма, полынь и даже петрушка с морской капустой. Не ленитесь, заглядывайте в инструкции, прилагаемые к ... «Самарские известия, Mär 15»

Пиелонефрит: избегайте переохлаждения!

Медвежье ушко (толокнянка обыкновенная). Сушёные измельчённые листья (30 г) залейте 0,5 л воды. Вначале прокипятите 5 минут, а затем пусть ... «Аргументы.ру, Dez 14»

5 рецептов для лечения воспаления почек

При серьезном воспалении почек можно использовать толокнянка. Эту траву иначе называют медвежьи ушки. Для приготовления отличного ... «Обозреватель, Okt 14»

«Отмыться» от пятен. Как избавиться от пигментации на коже

Народная медицина знает немало растений, способных справиться с пигментными пятнами. Среди них толокнянка, солодка, огурец, петрушка, лимон, ... «Аргументы и факты, Okt 14»

Польза и вред толокнянки обыкновенной

Толокнянка обыкновенная также носит название «медвежье ушко» за особую форму листьев. Это известное лекарственное растение широко ... «JustLady.Ru, Aug 14»

Очищение печени травами: что важно знать

Для очищения печени травами, сделайте сбор из таких трав: толокнянка обыкновенная, горец птичий (спорыш), кукурузные рыльца, зверобой ... «neboley.com, Jul 14»

Как должна проходить борьба с циститом

Хорошо, если в составе сбора будут толокнянка, брусника, таволга, подорожник. Откажись от копченостей, острой, жирной и соленой пищи. Ешь супы ... «neboley.com, Jun 14»