Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "толочитися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТОЛОЧИТИСЯ AUF UKRAINISCH

толочитися  [tolochytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТОЛОЧИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «толочитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von толочитися im Wörterbuch Ukrainisch

galoppieren, galoppieren, fliegen, wenig, selten. Ein wanderndes Leben führen; um die Welt wandern. * Bildlich. Die Dörfer waren größtenteils ruiniert; hier, an diesen Orten, brach für drei Jahre der Krieg aus (Smolich, Mir., 1958, 363) .2. Der Pass kitzeln Viele Bücher über historische Bücher werden über den großen tragischen Abgang unserer Armeen aus der Ukraine geschrieben: Wie brennender Roggen, wo das Auge aussieht, und überfüllt von Menschen, Autos und Millionen von obdachlosen Pferden und Kühen (Dovzh., III, 1960, 53); Die heißen Kämpfe von Gulya über Vorskla auf dem Feld: "Für Freiheit - Freiheit - unser Schicksal!" Und die Piratenpilger (Voron'ko, Drei Generationen, 1950, 69). толочитися, лочу́ся, ло́чишся, недок., рідко.

1. Вести бродяче життя; блукати по світу.* Образно. Села здебільшого були поруйновані; тут, по цих місцях, вже три роки толочилася війна (Смолич, Мир.., 1958, 363).

2. Пас. до толочи́ти. Про великий трагічний відхід наших армій з України буде написано багато томів історичних книг.. Як горіло жито, куди око гляне, і толочилося людьми, машинами і мільйонами бездомних коней і корів (Довж., III, 1960, 53); Жаркі бої Гули над Ворсклою по полю: «За волю-волю — Нашу долю!» І толочились пирії (Воронько, Три покоління, 1950, 69).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «толочитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТОЛОЧИТИСЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТОЛОЧИТИСЯ

толо
толоб
толовірство
толовий
толок
толока
толокно
толокнянка
толокувати
толочіння
толочанин
толочений
толочення
толочити
толочний
толстовець
толстовка
толстовство
толстовський
толстовщина

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТОЛОЧИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyme und Antonyme von толочитися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТОЛОЧИТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von толочитися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТОЛОЧИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von толочитися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von толочитися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «толочитися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tolochytysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tolochytysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tolochytysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tolochytysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tolochytysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

толочитися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tolochytysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tolochytysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tolochytysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tolochytysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tolochytysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tolochytysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tolochytysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tolochytysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tolochytysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tolochytysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tolochytysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tolochytysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tolochytysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tolochytysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

толочитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tolochytysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tolochytysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tolochytysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tolochytysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tolochytysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von толочитися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТОЛОЧИТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «толочитися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe толочитися auf Ukrainisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «ТОЛОЧИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von толочитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit толочитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
А - Н: - Сторінка 749
1. разом. 1 — 3. толочити див. 2. бити, 1. топтати, 1. тягти. толочитися див. 2. блукати. томат див. помідор. томити див. стомити. 1, 2. томитися див. 1. нудьгувати, стомитися. томливий див. 1. млосний. ТОМУ (внаслідок чого-небудь); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 401
Якщо сам лишишся внизу, то всі по тобі будуть толочитися, запам'ятай». Ольга лише посміхалася, а Хмура Настя пасла мене очима: було їй цікаво, як я реагую на науку щасливо жити під зорею радянської влади. Назагал ми з ...
R. M. Fedoriv, 1993
3
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 220
У переджнив'я, коли колос наливається, мавка стереже від Вихорів жито: обороняє не так силою, як вмолює, впрошує Вихорів не толочитися по людській праці; стоїть небога на всіх загонах, розпростерши руки, і Вихори, ...
R. M. Fedoriv, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Толочитися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tolochytysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf