Bedeutung von "тоновий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ТОНОВИЙ AUF UKRAINISCH

тоновий  [tonovyy̆]

WAS BEDEUTET ТОНОВИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von тоновий im Wörterbuch Ukrainisch

Ton, und, e, speziell. Prik zum Ton von 1, 8. Für seine Porträts [T. Schewtschenkos Arbeiten zeichnen sich durch eine sorgfältige Formensprache, eine helle Modellierung und den geschickten Einsatz von Tonabstufungen und kontrastierenden Kombinationen von Weiß und Schwarz aus (Nar., TV et et., 2, 1964, 24).

тоновий, а, е, спец. Прикм. до тон 1, 8. Для портретів його [Т. Шевченка] роботи характерна старанна ліпка форми, світлотіньове моделювання, вміле використання тонових градацій і контрастних сполучень білого та чорного (Нар. тв. та етн., 2, 1964, 24).

ÜBERSETZUNG VON ТОНОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von тоновий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von тоновий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тоновий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 音
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tono
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tone
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लहजा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نغمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тоновый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tom
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ton
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ton
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トーン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 톤
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: muni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giọng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொனி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टोन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ton
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tono
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ton
• Ukrainisch: тоновий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ton
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τόνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tone
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ton
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tone

10 BÜCHER, DIE MIT «ТОНОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тоновий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тоновий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Комплексне hеоhрафичне картоhрафування Украïнськоі РСР.

Для скорочення загального числа кольорів часто використовувались як додаткові кольори тонового оформлення штрихові кольори (синій — на карті No 2, чорний — на карті No 1 і т. д.). У деяких випадках вони вживались у ...

Неохрафичне товариство УРСР., ‎А. С. Харченко, 1964

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

тоновий інтервал, різниця висот pulse — період (надходження) імпульсів, мiжімпульсний інтервал (між передніми чи задніми фронтами послідовних імпульсів) rectilinear - прямолінійний [простолінійний] проміжок recurrence ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (топлення) melting range; (мартенситного перетворювання) martensite range; (властивої електропровідности у напівпровіднику) intrinsic temperature range - технічного обслуговування service maintenance period тоновий — (Акуст.) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1434

... а pitch — тоновий, мелодійний наголос, а primary — головний наголос (у слові); а qualitative — якісний наголос, а quantitative — кількісний наголос, а rhetorical - риторичний наголос, а secondary — другорядний наголос, а sentence ...

Гороть Є. І., 2006

Огненне коло

По краях воронок лежали величезні брили мерзлої чорної землі, вивернуті тоновими бомбами. «По кому тут треба було скидати тонові бомби?!.» І, ніби як знущання, як глум над тією всією руїнницькою роботою і як тріюмф ...

Іван Багряний, 2013

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 217

лінеарно-стильова фуга, що є третім розділом (А1) великої двочастинної форми типу АВА1В1 і в якій динамізація здійснюється засобами чотириголосого канону; Симфонія No 14, III i VII частини — п'ятиголосе фугато на 12-тонову ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Дебілка

Сказочно изобильные рынки ломились от фруктов и овощей, свежепокрашенные фасады домов центрального города радовали глаз гаммой светлых тонов, а столбы и фасады крупных зданий украшали флаги, вывешенные по ...

Вікторія Андрусів, 2013

Купальниця:

Чи тонове оформлення ятки та сяючий усміх продавчині своюроль зіграли, чи то в того першого хлопчика,з мамою та парфумами, рука була легка, хоча скоріше бсказати —погляд легкий.Кароліні крилаза спиною тріпотіли, увесь ...

Галина Вдовиченко, 2014

Зворотний бік світла:

Ато інші думатимуть про тебе недобре, а отже,і про настакож. — А інші люди —тонова пані вихователька? —Мальва спеціально не називала ту на ім'я й побатькові. Все одно правильно не скаже. — Так, вона, і знайдуться ще дяді.

Дара Корній, 2014

О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 404

В крайнем случае он эти места нейтрализует, но значительно чаще он переключает их в тот же трагический тон, и его переводы, как выразился А. В. Федоров, “почти всегда приподняты на несколько тонов по сравнению с ...

Черноватий Л. М., 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТОНОВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff тоновий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Другий день високої моди в Ужгороді: як це було (ФОТО)

Внесла в колекцію сіточку, яка модна цього року, широкі рукави та тоновий низ. Відома ужгородська дизайнерка Ольга Краснова, як завжди ... «Мукачево.нет, Mär 15»