Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "тополя" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТОПОЛЯ AUF UKRAINISCH

тополя  [topolya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТОПОЛЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тополя» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
тополя

Pappel

Тополя

Pappel ist eine Klasse von Laubgehölzen, eine Weidenfamilie, eine Höhe von 18 - 45 m oder mehr. Тополя  — рід деревних листопадних рослин, родини вербові, заввишки 18 — 45 м і більше.

Definition von тополя im Wörterbuch Ukrainisch

Pappel, und, though. Stammbaum Weide hoch geraden Stamm, glatte Blätter von verschiedenen Formen und gleichgeschlechtlichen Blumen in einem hängenden Ohrringen. Wind biegt im Wald Loza und Pappel, Eiche Lama, tumbleweed Rollen Feld (Shevc Und 1963, 145.); Die Sonne hinter den Bergen bei hohen Pappeln einstellt, die auf dem Hügel (NS-Lev, III, 1956, 337.); Wurde bewegt vitamy alte Pappel (Shiyan, Select, 1947, 138.); * Im Vergleich Sie stand regungslos, wie Pappel, verbeugte Herbstwind (Potter, III, 1959, 184); // im Zeichen Nationalmannschaft In sandigen Böden, Kastanien und südliche Schwarzerde für Gärten und Weinberge kann uzlisni Streifen aus Pappel empfehlen .Δ Pyramid (Italienisch) Pappel (Kolh Eng, 9, 1961, 37..) - die Art von dünner hohen Pappel Krone, die die Form einer Pyramide hat. Die Sonne ging unter, und seine letzten Strahlen kaum noch einen Moment bei dem sehr Oberlauf der Lombardei Pappeln rund um unseren Fußballplatz (Smolych, II, 1958, 131) verzögert; Die Straßen und Plätze der Stadt sind geschmückt mit charmanten Gassen ukrainisches Lombardei Pappel (PM Kiew, 31.I 1961. 1); Schwarz-Pappel - das gleiche wie die Pappel; Pappel Maksimovic - schnell wachsende Pappel Arten, die 70-80 Jahre bis 800 Kubikmeter Holz pro Hektar gibt. тополя, і, ж. Дерево родини вербових із високим прямим стовбуром, глянсуватими листками різної форми та одностатевими квітками у вигляді повислих сережок. Вітер в гаї нагинає Лозу і тополю, Лама дуба, котить полем Перекотиполе (Шевч., І, 1963, 145); Сонце сідало за горами, за високими тополями, що стояли на горі (Н.-Лев., III, 1956, 337); Зашуміла вітами стара тополя (Шиян, Вибр., 1947, 138); * У порівн. Дівчина стояла нерухомо, мов тополя, похилена осіннім вітром (Гончар, III, 1959, 184); // у знач. збірн. На супіщаних грунтах, каштанових і південних чорноземах для садів і виноградників можна рекомендувати узлісні смуги з тополі (Колг. Укр., 9, 1961, 37).

∆ Піраміда́льна (італі́йська) топо́ля — вид стрункої високої тополі, крона якої має форму піраміди. Сонце сідало, і останнє його проміння ледь на мить затрималося ще на самісіньких верхів’ях пірамідальних тополь, що оточували наше футбольне поле (Смолич, II, 1958, 131); Вулиці і сквери нашого міста прикрашають чарівні алеї українських пірамідальних тополь (Веч. Київ, 31.I 1961, 1); Чо́рна топо́ля — те саме, що осокі́р; Топо́ля Максимо́вича — швидкоросла порода тополі, що в 70-80 років дає до 800 кубометрів деревини з гектара.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тополя» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТОПОЛЯ


буйволя
buy̆volya
льоля
lʹolya
єлисейські поля
yelysey̆sʹki polya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТОПОЛЯ

тополевий
тополенька
тополина
тополиний
тополинка
тополинонька
тополиночка
тополиця
тополог
топологічний
топологія
тополька
топольник
топонім
топонімійний
топоніміка
топонімічний
топонімія
топорець
топорисько

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТОПОЛЯ

аля
недоля
пахоля
пистоля
пістоля
роля
самоволя
сандоля
сваволя
сирітська доля
соболя
соколя
спокволя
столя
сім’ядоля
фандоля
фасоля
франзоля
хвасоля
янголя

Synonyme und Antonyme von тополя auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТОПОЛЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von тополя auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТОПОЛЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von тополя auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von тополя auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тополя» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

álamo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

poplar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिनार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тополь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

álamo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উঁচু ও সরু গাছবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peuplier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

poplar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pappel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポプラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포플러
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poplar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây bạch dương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெட்டிலிங்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pioppo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

topola
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

тополя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plop
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεύκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

populier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

poppel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

poppel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von тополя

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТОПОЛЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «тополя» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe тополя auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ТОПОЛЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тополя in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тополя im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Черный тополь
Осенней неисходной желчью налились листья старого тополя. Холодом тянуло с Татар-горы. Птицы сбивались в стаи. Откуда-то из неведомых углов, одна за другой, тянулись длиннущие журавлиные ленты и косяки гусей ...
Алексей Черкасов, ‎Полина Москвитина, 2015
2
Деревья и кустарники СССР - Сторінка 176
тополя уже сильно отеняют почву, что препятствует поселению сорных растений и задернению почвы. Тополя, полученные из черенков, растут первое время значительно быстрее, чем тополя семенного происхождения. Многие ...
С.Я. Соколов, 2013
3
Лес – место силы
Ещё древние греки знали секреты тополя и обсаживали им центральные улицы и площади народных собраний экземплярами тополя мужского рода. И не было тополиной пыли. Именно у древних греков и позаимствовали ...
Юрий Новиков, 2015
4
А тополя нас по-прежнему ждут...: [стихи]
Издание содержит: А тополя нас по-прежнему ждут; Родительский дом; Я иду по деревне; Мой дом; Письмо к матери; Ночи белые; Живая вода; ...
Александра Владимировна Лазарева, 2012
5
Большая книга гороскопов
Это значит, что Тополь стремится создать вокруг себя такое общество, в котором бы он мог чувствовать себя легко и непринужденно. А это для Тополя возможно только в кругу близких и друзей. Все люди-Тополя — больше ...
Эксмо, 2013
6
Леса Магаданской области - Сторінка 71
Таблнда 8 Даты фенологических фаз развития тополя душистого в различных пунктах Магаданской области ' и Ф Е 5 Начало Начало Начало ё 5 о и . п: ‹= ПУНКТЫ Области Ёж 2 5 облист- созревания пои'елте' 2 5 Ё Ё Ёг' 5 Б ...
Г.Ф. Стариков, 2013
7
Деревья. Книга+карточки - Сторінка 48
Тополь — очень распространённое дерево. Листья у него округлые, если растереть лист тополя в руке, почувствуешь особенный запах. Летом в конце июня тополь цветёт, сначала на нём появляются зелёные серёжки, а потом из ...
Шапошникова Тамара Евгеньевна, 2013
8
Оркестр для тополя: стихи, рассказы
Содерж.: рассказы: Оркестр для тополя ; Пугнул... ; Хобби подвело ; Смычок ; Помог ; Жулькина слеза ; Последнее ранение ; Говорун ; А по ...
Валерий Тихонов, 2007
9
Небесные жены луговых мари - Сторінка 185
Денис Осокин. ветер тополя месяц тополя радость тополя песня тополя сердце тополя комнаты тополя зима тополя небо тополя разговоры тополя эта пуговица на земле приносит радость посмотрите как хорошо что сон тополя.
Денис Осокин, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТОПОЛЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff тополя im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Марий Эл "Тополя" выдвинулись на маршруты боевого …
Этой ночью мобильные "Тополя" покинули ангары и выдвинулись на маршруты боевого патрулирования. Для стратегических ракетчиков эти маневры ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»
2
Группа "Антитела" показала свежий клип
Как отметил лидер группы "Антитела" Тарас Тополя, друзья, которые посмотрели предыдущую версию клипа, хоть и высказали разные мнения, ... «РБК Украина, Sep 15»
3
Не смешите наши "Тополя"? Эксперты разоблачили …
Примечательно, что мобильность и неуязвимость Тополей - тоже "весть из прошлого": их перемещения без проблем отслеживаются современной ... «Новое Время, Jun 15»
4
Муж Алеши Тарас Тополя признался в мужской неверности (видео)
По мнению лидера группы "Антитела" Тараса Тополи, проблема взаимоотношений мужчин и женщин заключается в том, что женщины хотят от мужчин ... «Подробности, Jun 15»
5
Осенью в Киеве вырубят все тополя
Власти решили-таки заменить киевские тополя другими деревьями. ... Как писали «Вести», власти начали опрос киевлян: нужно ли менять тополя на ... «Интернет-газета "Вести", Jun 15»
6
Тарас Тополя: Украинской музыке не хватает государственной …
Тарас Тополя: Украинской музыке не хватает государственной поддержки ... Тарас Тополя рассказал журналисту Ivona о творчестве и личной жизни. «bigmir)net, Mai 15»
7
У Києві тополя звалилася на Mitsubishi Colt: загинула дитина …
Раптом, навпроти будинку № 1, з невідомих причин впало дерево — тополя, яка придавила собою автівку з матір'ю та дочкою. Внаслідок пошкодження ... «ICTV, Mai 15»
8
Alyosha и ее муж Тарас Тополя впервые показали сына
Во время съемок Alyosha и Тарас Тополя рассказали о творческих планах и подробности волонтерской деятельности. Певица поделилась мыслями по ... «Последние новости в мире, Mai 15»
9
Alyosha та її чоловік Тарас Тополя вперше показали сина
Під час зйомок Alyosha та Тарас Тополя розповіли про творчі плани та подробиці волонтерської діяльності. Співачка поділилася думками з приводу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
10
Росток сталинградского "Тополя Победы" высадили в Ростове …
"Тополь Победы" — долгожитель, перешагнувший 100-летний рубеж, растет в центре Волгограда на площади Павших Борцов. Это дерево было ... «РИА Новости, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Тополя [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/topolya>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf