WAS BEDEUTET ТПРУСЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тпрусь» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von тпрусь im Wörterbuch Ukrainisch
tprus, vyg. Der Schrei, dass die Katze weggejagt wird; jose Sein Großvater [Katze] leise hinter den Ohren: "Ha, eine zerfetzte Katze ... Tropus, eine sündige Kreatur ..." (Mik., II, 1957, 27). тпрусь, виг. Окрик, яким відганяють кота; дзусь. Дід його [кота] потихеньку за вуха: — Га-а, погань котяча… Тпрусь, грішне створіння… (Мик., II, 1957, 27).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тпрусь» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТПРУСЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
тпрусь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
тпрусь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Вэто время, когда все смолкает в природеот больших забот повыращиванию малышей, выйдитеза город после вечерней зари,и вы непременно услышите, как дергач кричит, вроде как бы телушку зовет изо всей мочи: «Тпрусь, ...
2
На теплой земле (сборник)
«Тпрусь! Тпрусь! Тпрусь! Тпрусь!..» – поворачиваясь то в одну, то в другуюсторону, подзывает несуществующее стадо хитрый жених-дергач. А доверчивая перепелка отвечает емуизоржи так: «Вот идет! Вот ведет! Хлевка нет!
Иван Соколов-Микитов, 2014
3
Глаза земли: - Сторінка 116
В это время, когда все смолкает в природе от больших забот по выращиванию малышей, выйдите за город после вечерней зари, и вы непременно услышите, как дергач кричит, вроде как бы телушку зовет из всей мочи: «Тпрусь, ...
Михаил Михайлович Пришвин, Валентин Яковлевич Курбатов, 1989
4
Зеленый шум - Сторінка 224
от больших забот по выращиванию малышей, выйдите за город после вечерней зари, и вы непременно услышите, как дергач кричит, вроде как бы телушку зовет изо всей мочи: «Тпрусь, тпрусь». И вслед за тем перепелка очень ...
Михаил Михайлович Пришвин, 1983
завывали и дрались, и скоро на крыльцо опять выскочила баба Вера: — Святые угодники! Да откуда ж вы поналезли! Тпрусь! Тпрусь! Но кошки, натурально, даже не стали отвлекаться на бабу Веру, они катались кубарем у ее ног, ...
6
Собрание сочинений: Далекое и близкое; рассказы и сказки, ...
В высокой траве без отдыха кричат длинноногие, проворные коростели: «Тпрусь-тпрусь! Тпрусь-тпрусь! Тпрусь-тпрусь!» со всех сторон слышится их громкий, хриплый крик. Беззвучно носятся в воздухе летучие мыши. У края ...
Иван Сергеевич Соколов-Микитов, 1966
7
Собрание сочинений - Том 4 - Сторінка 343
Светит луна на окруженную лесом поляну. Стрекочут ночные кузнечики. В высокой траве без отдыха кричат длинноногие, проворные коростели: «Тпрусь-тпрусь! Тпрусь-тпрусь! Тпрусь-тпрусь!» — со всех сторон слышится их ...
Иван Сергеевич Соколов-Микитов, 1966
8
Дневники: - Сторінка 196
Тпрусь, тпрусь! — кричит коростель. — Вот идет, — кричит перепелка, — вот ведет! — Тпрусь, тпрусь! — кричит коростель, а перепелка: — Хлеба нет! Так и по сие время на мокрых лугах слышится всю ночь: «Тпрусь, тпрусь!», а на ...
МИХАИЛ МИХАЙЛОВИЧ ПРИШВИН, 1991
9
Лексика русских говоров Белоруссии [романизед форм].
В русских говорах Ветки междометием тпрусю-тпрусю подзывают телят, а криком тпрусь отгоняют их. В курских говорах телят зовут тпрусй, тпрусй, в вятских — тпрусё, тпусёнь, тпрусёнюшки; курск., твер. тпруся значит ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1973
10
Горькие травы: Роман. Повести - Сторінка 167
... и Холостова, рябенькая робкая доярка в телогрейке, с торчавшими на локтях клочьями грязной ваты, ходила за ним с ведром и, смешно оттопыривая губы, приманивала: — Тпрусь, тпрусь, тпрусь! Белка — тпрусь, тпрусь!
Петр Лукич Проскурин, 1989
