WAS BEDEUTET ТРАНСЄВРОПЕЙСЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «трансєвропейський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von трансєвропейський im Wörterbuch Ukrainisch
Transeuropäisch, und das, das durch Europa geht, kreuzt es. Herr Abele stand am Fenster des Autosalon des Transeuropäischen Express (Smolich, 48, 1937, 17); Der Bau der transeuropäischen Ölpipeline Druzhba ist eine lebendige Manifestation der Zusammenarbeit und brüderlichen gegenseitigen Hilfe der sozialistischen Länder (USA, 2.VIII, 1961, 3). трансєвропейський, а, е. Який проходить через Європу, перетинає її. Містер Ейбл стояв біля вікна у вагон-салоні трансєвропейського експреса (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 17); Спорудження трансєвропейського нафтопроводу «Дружба» — яскравий прояв співробітництва і братерської взаємодопомоги соціалістичних країн (Рад. Укр., 2.VІІІ 1961, 3).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «трансєвропейський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТРАНСЄВРОПЕЙСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
трансєвропейський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
трансєвропейський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 42
... м..ята; В тім..я, пів..ягняти, возз..єднання, ін..єкція; Г М..юнхен, під..юджувати, верб..я, подвір..я; Д верф..ю, транс..європейський, кон..юнктура, дзв..якати. 11. Подвоєння літер відбувається в усіх словах рядка: А числен..ість, розріс..я, ...
2
Velyka Z︠H︡ovtneva sotsialistychna revoli︠u︡tsii︠a︡ i ...
Завдяки застосуванню ряду вдосконалених методів будівництва, велетенський трансєвропейський нафтопровід було здано в експлуатацію достроково, наприкінці 1963 р. Волзька нафта з району міста Куйбишева нині надходить ...
Н. Х. Климко, Институт экономики мировой социалистической системы (Академия наук СССР). Украïнське виддилення, 1967
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 17 - Сторінка 667
Через територію Закарпаття в Чехословацьку Соціалістичну Республіку та Угорську Народну Республіку проходять трансєвропейський нафтопровід «Дружба» і високовольтна лінія «Мир», будується газопровід в ЧССР. В області ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Hlobalizat︠s︡ii︠a︡ i ekonomika Ukraïny - Сторінка 99
Планом дій також передбачається реалізація багатонаціональної програми по розгортанню трансєвропейської транспортної мережі (ТЕ>0 у напрямі Східної Європи і далі — із використанням програми РНАРЕ — в азіатський ...
Stanislav Ivanovych Sokolenko, 1999
5
Etnohenez ta ranni͡a istorii͡a slovʹi͡an: novi naukovi ...
Баварський Географ поєднує інформацію з одного боку щодо різних племен і народів та їх "міст", які частіше всього були реальною кількістю всіх населених пунктів. а з другого вказує на конкретні історичні трансєвропейські шляхи.
6
Ukraïna budivnycha - Сторінка 40
патські гори, над їх стрімкими ріками пролягла траса трансєвропейського нафтопроводу «Дружба». При зведенні технологічних установок нафтопереробних підприємств найскладнішим є монтаж вертикальних та ...
Serhiĭ Mykolaĭovych Andrianov, 1967
7
Vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnsʹkykh zemelʹ v i︠e︡dyniĭ ...
Територію області пересікають трансєвропейські магістральні лінії нафтопроводу «Дружба», газопроводу «Братерство», лінії енергосистеми «Мир», залізничні і шосейні артерії, що зв'язують між собою братні соціалістичні країни ...
V. V. Delegan, Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avny ̆universytet, Ukraine. Ministerstvo vyshchoï i serednʹoï spet︠s︡ialʹnoï osvity, 1976
8
Ukraine : National intellect on the verge of the centuries: - Сторінка 417
Це розширить сферу інжинірингу, полегшить збут товарів традиційного вітчизняного експорту. Доцільним за визначених умов може бути співробітництво в розвитку трансєвропейської, трансконтинентальної інфраструктури.
Vitaliĭ Konstantinovich Vrublevskiĭ, Boris Evgenʹevich Paton, L. M. Kravchuk, 2000
9
Heohrafiia promyslovosti Ukraïnsʻkohï RSR: umovy ... - Сторінка 56
Через територію Волинської, Львівської, Закарпатської областей у 1963 р. прокладено ділянку (680 км) трансєвропейського нафтопроводу «Дружба». Удосконалення і поліпшення економічності транспортних зв'язків між окремими ...
L. M. Koret︠s︡ʹkyĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor heohrafiï, 1967
10
Ukraïna na mez︠h︡i tysi︠a︡cholitʹ, 1991-2000 rr - Сторінка 300
Найпотужнішою міжнародною програмою є програма "Трансєвропейської співпраці у сфері вищої освіти", яка реалізується в Україні з 1993 р. За цей період у рамках програми здійснено 96 проектів, до яких залучено 178 зарубіжних ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТРАНСЄВРОПЕЙСЬКИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
трансєвропейський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Завтра на Львівщині стартує веломарафон за мир та …
... 2-й Транскарпатський дитячий велопробіг «Соснівка-Говерла-Соснівка» (22 дні, 22 учасники, 1200 км), 1-й Трансєвропейський дитячий веломарафон ... «Щоденний Львів, Aug 15»
На Львівщині стартує унікальний веломарафон
... (22 дні, 22 учасники, 1200 км), 1-ий Трансєвропейський дитячий веломарафон “Україна – Атлантика” (8 країн Європи, 3500 км, 61 день, 16 учасників). «СокальINFO, Aug 15»