Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "тримання" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТРИМАННЯ AUF UKRAINISCH

тримання  [trymannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТРИМАННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тримання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von тримання im Wörterbuch Ukrainisch

halten, ich, mit. Aktion für die Bedeutung behalte und halte Moderne Metallbearbeitungsmaschinen sind weit verbreitet Magneten zum Halten und Förderung von Stahl, Eisen und Eisenprodukten (.. Interessante Physik, 1950, 197) verwendet wird; Ich denke, dass Zorin eine fatale Wirkung Entwicklung Leben ..beztolkoviy Holstein Familie hatte .. Aber die Idee des Haltens Dämmerung gehörte es, Niğde Kinder die Wahrheit in der Tat, Onkel, nicht Ludmila (L. Ukr., V, 1956, 212); die Anhörung in voller Spanne zu halten ist eine der Grundregeln der Hygiene (HQ Pflege, 1954, 64.); Panic warf einen Blick auf Marina. Anscheinend mochte er ihre Haltung nicht (Peaceful, III, 1954, 183). тримання, я, с. Дія за знач. трима́ти і трима́тися. Сучасна металообробна техніка широко використовує електромагніт для тримання й просування стальних, залізних і чавунних виробів (Цікава фізика.., 1950, 197); Мені здається, що на Зорин розвиток мало фатальний вплив життя в ..безтолковій сім’ї Гольштейнів.. Але ідея тримання Зорі там належала, нігде правди діти, власне, дядькові, а не Людмилі Михайлівні (Л. Укр., V, 1956, 212); Тримання ушей у повній чистоті є одним з основних правил гігієни (Шк. гігієна, 1954, 64); Панич скоса глянув на Марину; видно, йому не полюбилося її тримання (Мирний, ІІІ, 1954, 183).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тримання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТРИМАННЯ


виймання
vyy̆mannya
займання
zay̆mannya
здіймання
zdiy̆mannya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТРИМАННЯ

трилопатевий
трильйон
трильйонний
тримільйонний
тримірний
тримісний
тримісячний
триманий
тримаран
тримати
триматися
тримач
тримбіта
триместр
триместровий
триметр
триметровий
тримовний
тримонний
тримоторний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТРИМАННЯ

знімання
кумання
кінознімання
ламання
лахмання
ломання
мікрокінознімання
навмання
надимання
наймання
обдимання
обжимання
обламання
обнімання
обіймання
отамання
отримання
охмання
перезнімання
переймання

Synonyme und Antonyme von тримання auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТРИМАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von тримання auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТРИМАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von тримання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von тримання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тримання» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拘留
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

detención
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

detention
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निरोध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اعتقال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

содержания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

detenção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আটক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

détention
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tahanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拘留
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

억류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tahanan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạm giam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காவல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोळंबा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tutuklama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

detenzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

areszt
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

тримання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

detenție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κράτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanhouding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvarhållande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forvaring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von тримання

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТРИМАННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «тримання» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe тримання auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ТРИМАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тримання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тримання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
засудженого і реально впливати на суттєву зміну його правового статусу на сьогодні залишається лише зміна умов тримання шляхом переведення засудженого із дільниці ресоціалізації до дільниці СР. 3. Інститут зміни умов ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
2
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 153
ок виконання постанови про взяття під варту див. коментарій до ст. 158 УПК. Стаття 156. Строки тримання під вартою Тримання під вартою при розслідуванні справи не може тривати більше двох місяців. Цей строк може ...
M. T. Samai︠e︡v, 1968
3
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Під частримання у дільниці карантину, діагностикита розподілу побачення засудженим не надаються, крім побачень задвокатом. стаття 97. тримання засуджених до позбавлення волів дільниці посиленого контролю. стаття 110.
Човган Вадим, 2014
4
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
... «Олексій Михайлович Захаркін проти України» від 24 червня 2010 року); неналежні умови тримання під вартою, ненадання необхідної медичної допомоги (рішення у справах «Маленко проти України» 19 лютого 2009 року, «Ісаєв ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
5
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 162
24, для роботи по госп. обслуговуванню. Передбачалося тимчас. тримання у тюрмі осіб, засуджених до позбавлення волі у випр.-труд. чи вих.-труд. колонії, але залишених у тюрмі або переведених до неї відповідно до ст. 23 і 25.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
6
Zastosuvanni︠a︡ stateĭ 3 ta 5 I︠E︡vropeĭsʹkoï konvent︠s︡iï ...
A. P. Bushchenko, 2007
7
Istorii︠a︡ advokatury Ukraïny - Частина 1 - Сторінка 234
ЗВЕРНЕННЯ ГУ-го звітно-виборного з'їзду Спілки адвокатів України ІV звітно-виборний з'їзд Спілки адвокатів України, заслухавши інформацію про строки і умови тримання під вартою осіб, підозрюваних у скоєнні злочинів, ...
Tatʹi︠a︡na Viktorovna Varfolomeeva, ‎Viktor Volodymyrovych Medvedchuk, ‎Spilka advokativ Ukraïny, 2002
8
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Тримання засуджених до позбавлення волі в дільниці ре- соціалізації Засуджен1, які тримаються в дЦшниці ресоціалізації, розподшяються по веленнях сощально-психолопчної служби I розмкдуються в жилих примнценнях з ло- ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2004
9
Proty katuvanʹ: analiz vidpovidnosti ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 136
Встановивши підстави для зміни (скасування) запобіжного заходу, суддя своєю постановою відмовляє в продовженні строку тримання під вартою і може змінити (скасувати) цей запобіжний захід. 466. Однак невизначеність закону ...
A. P. Bushchenko, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2005
10
Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 78
Строки тримання під вартою Тримання під вартою при розслідуванні злочинів у кримінальних справах не може тримати більше двох місяців. Цей строк може бути продовжено районним, міським прокурором, військовим прокурором ...
Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТРИМАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff тримання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Вінницьких тюремщиків, які брали кошти із зеків, аби не …
Вчора Вінницьким міським судом задоволено три клопотання прокуратури області про обрання запобіжних заходів у виді тримання під вартою та ... «Моя Вінниця, Okt 15»
2
Суд переніс на 7 жовтня розгляд скарги на продовження …
Апеляційний суд Києва переніс на 7 жовтня 2015 року розгляд скарги на продовження терміну тримання під вартою та досудового розслідування до 17 ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
3
Суд арештував Мосійчука на 2 місяці
Печерський райсуд Києва обрав для народного депутата від Радикальної партії Ігоря Мосійчука запобіжний захід у вигляді тримання під вартою ... «Українська правда, Sep 15»
4
Директора департаменту соцзахисту Рівненської ОДА Ольгу …
Директора департаменту соцзахисту Рівненської ОДА Ольгу Підкидач утримують в ізоляторі тимчасового тримання. Наразі, як зазначили у прес-службі ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 15»
5
На Луганщині колишній міліціонер став начальником «ізолятора …
У Луганській області затримано «начальника ізолятора тимчасового тримання ЛНР», повідомляє прес-служба прокуратури у Луганській області. «Новий погляд, Sep 15»
6
Суд продовжив тримання під вартою російському спецназівцю …
Печерський районний суд Києва продовжив досудове слідство й тримання під вартою російському спецназівцю Євгену Єрофеєву до 17 жовтня, ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
7
Суд заарештував голову Держслужби зайнятості Кашубу та …
Керівнику Державної служби зайнятості обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою та одночасно визначено можливість внесення застави у ... «espreso.tv, Sep 15»
8
Суд обрав Антонюку запобіжний захід у вигляді тримання під …
Суд обрав колишньому главі Державної авіаційної служби України Денису Антонюку запобіжний захід у вигляді тримання під домашнім арештом. «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
9
"Моджахеду" з роти "Торнадо" суд призначив 2 місяці тримання
Печерський суд обрав міру запобіжного заходу бійцю "Торнадо" у вигляді тримання під вартою на два місяці. Про це повідомила суддя Олеся Батрин, ... «Gazeta.ua, Sep 15»
10
Направлено до суду клопотання про обрання запобіжного заходу …
Направлено до суду клопотання про обрання запобіжного заходу у виді тримання під вартою колишньому Голові Нацбанку України та колишньому ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Тримання [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/trymannya>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf