Definition von царик im Wörterbuch Ukrainisch
Zarik, ach, h., verachtet. Verringern zum König 1. Verstecke dich nicht, zertrample nicht das heilige Gesetz, rufe nicht den ehrwürdigen Narren Nero an. Freue dich nicht über den Heiligen Krieg des Königs. Für Sie selbst wissen Sie nicht, dass die Königinnen alle drei Male sind (Shevch., I, 1963, 337); Er rühmte sich, in Libyen einen Tiger von Angesicht zu Angesicht getroffen zu haben, der im Wald mit dem örtlichen Zaren jagte (Mitske., P. Tadeusz, übersetzt von Rylsky, 1949, 240). царик, а, ч., зневажл. Зменш. до цар 1. Не ховайте, не топчіте Святого закона [закону], Не зовіте преподобним Лютого Нерона. Не славтеся царевою Святою війною. Бо ви й самі не знаєте, Що царики коять (Шевч., І, 1963, 337); Він хвалився, Що з тигром віч-на-віч у Лівії зустрівся, З тамтешнім цариком полюючи в лісах (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 240).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «царик» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЦАРИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
царик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
царик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Тысячелетний покой пирамид на планете Конфин нарушен. Сюда за артефактами, хранящимися во чреве черных гигантов, устремляются ...
2
Место встречи МУР: - Сторінка 63
Царик ждал возвращения напарника и потому сразу открыл замки. С силой открытая дверь отшвырнула его и ошеломила. Он пытался сопротивляться, но бесполезно. Царика предупредили: дом со всех сторон окружили бойцы ...
Эрик Соломонович Котляр, 1999
3
Скрипкиада, или, Биографические фантации - Сторінка 39
Марк Лубоцкий. звала Царика его очередная пассия — пышнотелая красавица-брюнетка из Баку Нина Азади. (Царик уверял меня, что при подобной аппетитной комплекции фамилия ее неприлична. «Это почему?» — удивлялся я.
4
Dli︠a︡ tsʹoho zhyvu: roman - Сторінка 138
Чатував отак само, як Царик, але задрімав на якихось дві хвилини. Підповзали не «а одним ривком, влучивши мить, рвонулись до бруствера, накинули щось на голову, можливо, й оглушили. Встигли заодно заколоти й кулеметника ...
5
Posebna izdanja - Томи 160 – 161 - Сторінка 214
Тгод1ос1у1ез 1год1о<1у1е8 Ь. — ЦариК, палчип ЦариК ]е шумока птица. Гнезди се свуда у Ср5и]и где-год у шу- мама има лома од сувог гран>а на местима заклоаеним од сунца. Ме- зофиляи услови су за н>ега оптимални.
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1950
"Вовка почему-то был уверен, что нож следует хранить подальше от посторонних взглядов и прикосновений. Хотя нож внешне не ...
7
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 190
В боновій охороні нас троє: окрім Царика, ще й ми з Караваєвим. Ідемо лівобіч ущелини, за півсотні метрів від розгорнутого в цеп взводу. Сторожко. Зготовлені до найнесподіванішого. Царик — над самісінькою ущелиною.
8
Рассказы по русской истории: книга для чтения - Сторінка 187
Нина Попова, Илларион Петрович Попов, 1995
9
История земли Можайской Руси Святой: 512 г. до н.э.--1812 г
30.2. ЦАРИК ЛЖЕДМИТРИЙ II В МОЖАЙСКЕ И ПОД МОСКВОЙ: «ТУШИНСКИЙ ПАТРИАРХ» И «ТУШИНСКИЕ ПЕРЕЛЕТЫ» ЛЖЕДМИТРИЙ II В МОЖАЙСКЕ. По согласованию с Ватиканом, знатные польские шляхтичи, противники ...
Александр Николаевич Бубенников, 2003
10
Большая книга ужасов – 55 (сборник)
Эдуард Веркин «Вендиго, демон леса»«...На первый взгляд они напоминали людей. Голова, руки-ноги, одежда. Правда, драная, грязная и ...
Ирина Щеглова, Мария Некрасова, Эдуард Веркин, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦАРИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
царик im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Россия хочет базу: как долго продержится Беларусь?
... самым перечеркнуть все внешнеполитические достижения последних лет и подорвать суверенитет страны, то он на это не пойдёт», – пояснил Царик ... «РИА "Новый Регион", Sep 15»
Пресс-службу администрации Липецкой области возглавил …
Александр Николаевич Царик родился в 1957 году. С отличием окончил Воронежский государственный университет по специальности «преподаватель ... «Липецкое время, Apr 15»
Александр Царик вновь назначен руководителем пресс-службы …
Александр Николаевич Царик родился в 1957 году. С отличием окончил Воронежский государственный университет по специальности «преподаватель ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Apr 15»
Катя Царик экранизировала любовь к родным местам в …
По словам Кати Царик, которая выступила режиссером работы, все люди, принимавшие участие в проекте, делали это с большой отдачей и трепетом, ... «СЕГОДНЯ, Mär 15»
Казахстанская певица запишет дуэт с финалисткой шоу "Хочу в …
Казахстанская певица Карина Фазлиева запишет дуэт с украинкой Татьяной Царик, с которой они вместе выступали в полуфинальных эфирах шоу ... «Tengri News, Okt 14»
Пішов з життя начальник теруправління Держгіпромнагляду
На 54-му році пішов з життя начальник територіального управління Держгіпромнагляду у Львівській області Юрій Царик. Юрій Володимирович ... «Львівські новини, Jun 14»
Юрий Царик: Противники евразийской интеграции в …
Юрий Царик: Противники евразийской интеграции в Таджикистане и их иллюзии. Бишкек, 15 Июня 2014, 16:18 — REGNUM На прошедшем в Душанбе ... «ИА REGNUM, Jun 14»
Карина Фазлиева о шоу "Хочу в "ВИА Гру": Интриги создавали …
По ее словам, когда только была сформирована тройка - Карина Фазлиева, Татьяна Царик и Жанет Кердикошвили - им прочили победу. И тройка ... «Tengri News, Okt 13»
Керчанка участвует в шоу «Хочу в Виа Гру»
Керчанка участвует в шоу «Хочу в Виа Гру» Керчанка Татьяна Царик принимает участие в шоу «Хочу в Виа Гру», которое создал известный продюсер и ... «сайт ТРК Бриз г. Керчь, Okt 13»
Катя Царик об опасениях Лепса и мокрой Ани Лорак на съемках …
Катя Царик об опасениях Лепса и мокрой Ани Лорак на съемках клипа ... Известный украинский режиссер и клипмейкер Катя Царик рассказала IVONA о ... «bigmir)net, Sep 13»
