Bedeutung von "цукруха" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЦУКРУХА AUF UKRAINISCH

цукруха  [tsukrukha]

WAS BEDEUTET ЦУКРУХА AUF UKRAINISCH

Definition von цукруха im Wörterbuch Ukrainisch

Kandiszucker ? (Christus) die höllischen Seelen schämen sich wie eine Mohnblume, sie werden sie in Kuchen töten, für ihre Lügen und all die Verblendung wird er ihnen Zucker geben. COP 1882. XII. 625

цукруха ж. ? (Христос) адських сіпак зомне як мак, зіб’є іх в макухи, за їх брехню і всю плутню він дасть їм цукрухи. КС. 1882. XII. 625.

ÜBERSETZUNG VON ЦУКРУХА

Erfahre, wie die Übersetzung von цукруха auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von цукруха auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «цукруха» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Hindi: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Russisch: цукруха
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Tamil: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Marathi: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tsukruha
• Ukrainisch: цукруха
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tsukruha
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tsukruha

2 BÜCHER, DIE MIT «ЦУКРУХА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von цукруха in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit цукруха im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 436

29. Цукровий, а, е. 1) Сахарный. 2) Подслащенный. Цукруха, хи, ж. ? (Христос) адських сг- пак зомне як мак, з'гб'е \х в макухи, за Их брехню г всю плутню вгн дасть гм цукрухи. КС. 1882. XII. 625. Цундра, ри, ж. Лохмотье. Фр. (Желех.).

Борис Хринченко, 1997

Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...

354]; 'цукруха' дати цукрухи кому [Чершг. губ., Гр. 4, с. 436]. У частини ФО щеТ модел1 виявляеться тенденция до розгортання 1менникового компонента, пор.: дати суху (сухеньку) вечерю, дати добру порцт. В. Моиенко у склад!

Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999