WAS BEDEUTET ЦИНОВКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «циновка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von циновка im Wörterbuch Ukrainisch
Matte, und, ja. Robustes Korbprodukt aus Stroh, Zuckerrohr usw. Ataman hob die Matte von einem Hut, wo es voll war ... Fisch, servierte den Verbben die Messer, und sie begannen, eine Schaufel Fisch zu kratzen (N.-Lev., II, 1956, 222); Wolodja sah sich schnell im Raum um. Sie war mit Matten bedeckt (Donch., III, 1956, 314); Das beliebteste Bambusprodukt ist die vietnamesische Matte (Science .., 10, 1973, 48). циновка, и, ж. Цупкий плетений виріб із соломи, очерету і т. ін. Отаман підняв циновку з одного шаплика, де було повно.. риби, подавав вербівцям ножі, і вони почали зшкрібать луску з риби (Н.-Лев., II, 1956, 222); Володя швидко оглянув кімнату. Вона була застелена циновками (Донч., III, 1956, 314); Найпопулярнішим виробом з бамбука є в’єтнамська циновка (Наука.., 10, 1973, 48).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «циновка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЦИНОВКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
циновка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
циновка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Культура народов Индонезии и Океании - Том 39 - Сторінка 69
В изготовлении циновок фала тонганские женщины достигли большого мастерства; их циновки по плотности плетения и красоте превосходили подобные изделия жителей многих других островов Полинезии киефау — циновка ...
Николай Александрович Бутинов, Рудольф Фердинандович Итс, 1984
2
Куковская коллекция Петербургской кунсткамеры: проблемы ...
Описание. Прямоугольная циновка плотного диагонального плетения из тростника, натурального, светло-желтого цвета с пурпурными сдвоенными продольными полосами по лицевой стороне полотнища. Полосы различной ...
Людмила Алексеевна Иванова, 2005
3
Истолкование 10000 снов
Циновка. Если вам приснилась циновка, вас ждет только печальи беды. Если циновка старая и порванная, вас ждут беспокойства. Цистерна. Соно каком-либо крупном баке или цистерне предсказывает, то вы предадите друзей и ...
Миллер, Густавус Хиндман, 2014
4
Труды Киргизской археолого-этнографической экспедиции:
Сочетанием преобладающих цветов — ярко-красного и синего — длинная циновка гармонирует с остальными предметами, украшающими юрту, такими, как узорные тканые полосы (боо, тегирич), кошмы, ворсовые ковры и ...
Институт истории материальной культуры (Академия наук СССР), Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, Тарых институту (Кыргыз ССР илимдер академиясы), 1968
5
Trudy - Том 5 - Сторінка 34
Укрепление узорной циновки вокруг остова юрты. Ошская обл. Узгенский р-н. Сел. Зергер, 1955. юрты и ее кошемными покровами туурдук (рис. 4) 2\ бывают разной длины (6—8 м) в зависимости от размеров юрты и более или ...
Georgiĭ Frant︠s︡evich Debet︠s︡, 1968
6
Ацтеки, майя, инки. Великие царства древней Америки
Циновка была символом власти как у майя, так и у ацтеков. Холпоп, «тот, кто сидит на циновке», — таков был титул, даваемый представителю правящего класса, который сидел на месте, обозначенном таким образом. В словаре ...
7
Казахи: историко-этнографическое исследование - Сторінка 107
Разновидностью шым ши является шым есик (шым еак) — узорная циновка, подшиваемая к войлочной накидке двери юрты. Оре ши широко применялась в хозяйстве казахов. На ней раскладывали и сортировали шерсть, в нее ...
Г. Е.. Тайжанова, Манаш Кабашевич Козыбаев, Халел Аргхынбаев, 1995
8
Kamus besar bahasa indonesia-rusia: - Сторінка 401
Икат (2): ~ дайи игрйть в кбсти Мкатап ставка (в игре) теЫкат 1. дёлать ставку (в игре) 2. участвовать в лотерёе; покупать лотерейный билёт Ыкаг 1. циновка 2. коврик □ ~ Ьап§каг циновка грубого плетёния; ~ Ьап1а1 циновка и ...
Роберт Нисонович Коригодский, 1990
9
Культура и быт австронезийских народов: история коллекций ...
Я 2317 — 224 Циновка для сидения Плетеная 2317 — 225 Циновка для сидения Плетена Я 2317 — 444а Циновка, плетенная из листьев пандануса 2317 — 445a Циновка, плетенная из листьев пандануса Гончарство 2317 — 483 ...
Елена Владимировна Ревуненкова, Павел Людвигович Белков, 2007
10
Полная энциклопедия молодой хозяйки
Но циновки все же нужно время от времени промывать теплой водой при помощи жесткой щетки. У циновокесть один недостаток:часто бываеттак, чтоконцы циновки загибаются или сворачиваются в трубочку; происходит это ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦИНОВКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
циновка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Тропою древнего дракона
На полу поперёк лавок расстелена циновка, на циновке девушка — совершенно нормальный для вьетнамцев способ путешествия, да и жизни в целом. «Северный рабочий, Jul 15»
На Бали индонезийка организовала убийство своего мужа …
Неподалеку была обнаружена большая циновка, которую преступники использовали для переноса трупа, и телефон. Именно мобильник Роберта ... «NEWSru.com, Okt 14»
Из-под ножа: шеф-повар Бек Джалилов на «Открытой кухне» у …
Готовить мы будем на специальном коврике, который называется макису — это бамбуковая циновка, предназначенная для того, чтобы было удобно ... «Новый Калининград.Ru, Jun 14»
Все буде смачно: рецепт суши (ВИДЕО)
соль, красная рыба (лосось или семга – 300 г), листья нори (2 штуки), лимон, пекинская капуста (2 листа) и макису (бамбуковая циновка для скручивания ... «TV.UA, Apr 14»
Задержанные в Сирии украинские моряки вернулись в Одессу …
Крысы и тараканы, тонкая циновка на бетонном полу, сырая картошка, похлебка и лепешка – такими были условия содержания. Возмущенный ... «Думская.net, Mär 14»
У мумии "ледяного человека", отметившей 5300 лет, нашлись …
... мумию обнаружили в 1991 году высоко в горах, на границе Австрии и Италии. Рядом нашлись каменный топор, кинжал, колчан со стрелами, циновка, ... «Комсомольская Правда в Украине, Dez 13»
Ученые нашли живых родственников легендарной мумии …
... и Италии, немец Гельмут Симон. Рядом нашлись каменный топор, кинжал, колчан со стрелами, циновка, меховая шапка и еще более 400 предметов. «Комсомольская Правда в Украине, Okt 13»
«Женщины-утешительницы». Принудительная проституция в …
... «дома развлечений« для японских военнослужащих: крохотные комнатки в деревянных бараках, циновка на полу, раковина на стене. В них работали ... «Украина криминальная, Sep 13»
Цап-царап
Это может быть ковролин, сизаль, циновка, пеньковая веревка, фанера, плотный картон. Понятно, что ковролин в этом качестве прослужит дольше, ... «Московский комсомолец, Apr 13»
Буйные шиши
... шишаке; другой в бархатном кафтане, но полубос; здесь поят коня серебряным ковшом, а там на дорогом скакуне лежит вместо седла циновка. «Кiевскiй ТелеграфЪ, Jul 12»
