Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "тин" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТИН AUF UKRAINISCH

тин  [tyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТИН AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тин» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zinn

Тин

▪ Zäune, Zaun ... ▪ Тин — огорожа, паркан...

Definition von тин im Wörterbuch Ukrainisch

Zinn, y, f. Zaun, gewebt von einer Stange, ein dünner Zweig; Floß Ja, unsere Dorfbewohner Tina gebaut; Unter der Wiese, von Loza unter den Hain gezogen (Ment., Poetry, 1958,130); Das ist die Hütte. Melknuly blaue Fensterläden, die vor kurzem durch den Zaun behindert, die noch nicht trocken in lischynove lystyachko ist (Tyut, Whirlpool, 1964, 211.); Abrupt, dunkel gerollte Zöpfe (Journal, Gewohnheiten der Sorge, 1960, 41); // Zaun vom Schilfrohr und andere. Alle Kolontayivka und wimmelte mit geschwärzten Wüste der schwarzen Dächer Häuser zhovtila Schilf Zäune (NS-Lev, II, 1956, 218.); Sun osmihalos Spaß zu heftig Akazien grün, gelb rushy tyniv, Tau geschlagen Straße (Kotsyuba, I, 1955, 205.); // Zaun aus Pfählen, horizontal verlegt und zwischen den Säulen gesichert. Auf beiden Seiten von uns gequetscht tyniv Bretter und Pfosten und Zäune, und wir hingen an den Zweigen dicken Decke Walnüsse (Moore, Buche Novel, 1959, 15..); * Bildlich. Oh, ich vergaß, dass spyzhevyy Zaun, der die Grenze zwischen uns war, du und ich, meine rosa blühenden wie nur er konnte, so gut er konnte, liebte! (Fr., XIII, 1954, 149) .◊ Unser Floß tynovi Cousin - das gleiche wie das siebte (zehnte) Wasser zu Gelee (siehe. тин, у, ч. Огорожа, сплетена з лози, тонкого гілля; пліт. Та вже ж наші слобожани Тини городили; Із-під лугу, із-під гаю Лозу волочили (Щог., Поезії, 1958,130); Ось і хата. Мелькнули голубі віконниці, недавно загороджений тин, на якому ще не просохло ліщинове листячко (Тют., Вир, 1964, 211); Темніли круто заплетені високі тини (Жур., Звич. турботи, 1960, 41); // Огорожа з очерету тощо. Вся Колонтаївка рябіла й чорніла серед степу чорними покрівлями хат, жовтіла очеретяними тинами (Н.-Лев., II, 1956, 218); Сонце весело осміхалось до яро-зелених акацій, жовтих комишевих тинів, прибитої росою дороги (Коцюб., І, 1955, 205); // Огорожа з жердин, покладених горизонтально й закріплених між стовпцями. Обабіч стискали нас дошки й жердини тинів та парканів, а над нами нависали стелею віти густих волоських горіхів (Мур., Бук. повість, 1959, 15); * Образно. О, забув я про тин той спижевий, Що між нами границею став, І тебе я, мій цвіте рожевий, Як лиш міг, як умів, покохав! (Фр., XIII, 1954, 149).

◊ На́шому ти́нові двою́рідний пліт — те саме, що Сьо́ма (деся́та) вода́ на киселі́ (див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тин» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТИН


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТИН

тимчасом
тинівка
тинди-ринди
тинина
тинини
тинити
тинктура
тиння
тинок
тиночок
тинутися
тинфа
тиньк
тинькар
тинькарський
тинькований
тинькування
тинькувати
тинькуватися
тинянка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТИН

бабчин
базарянин
бархатин
батурин
батюшчин
батющин
бенедиктин
бензин
берлин
бернардин
бискуплянин
блискавчин
блондин
блудний син
богинин
божий син
болгарин
боярин
братунин
біоміцин

Synonyme und Antonyme von тин auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТИН» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von тин auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТИН

Erfahre, wie die Übersetzung von тин auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von тин auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тин» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

篱笆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

valla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سياج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

забор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cerca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

clôture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pagar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zaun
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

울타리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pager
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hàng rào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुंपण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recinto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płot
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

тин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gard
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φράκτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heining
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

staket
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjerde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von тин

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТИН»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «тин» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe тин auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ТИН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тин in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тин im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Капитан Тин Тиныч. Часть 2 (Диафильм)
Диафильм. Художник - К. Сапегин, редактор - Т. Семибратова, художественный редактор - В. Красновский 1984 Цветной
Сапегин К., 2013
2
Нефрология: нац. рук. - Сторінка 403
СИНОНИМЫ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТИН — воспалительное поражение структур почечного тубулоинтерстиция, всегда клинически характеризующееся нарушением концентрационной и нередко фильтрационной функции почек.
Под ред. Н.А. Мухина, 2009
3
Материя:
Тин обратил внимание на висящие на стенах экраны, после рекламы там показали список разыскиваемых за награду лиц, где была фотография Тина. Причем цена за голову парня была самая высокая. Тин не раздумывая ...
К.А. Невский, 2015
4
Граф Ты а тин-Балти и ски и: историческай а повы е ст в ...
историческай а повы е ст в двух части а х граф Евгени и Андреевич Сали ас. Они обладали большой дерзостью, владѣли разными часто поддѣльными дипломами на какія угодно званія и, доставая себѣ все, не давали ничего, ...
граф Евгени и Андреевич Сали ас, 1892
5
Следов не оставлять
Один из богатейших людей Америки, мистер Радниц, решил продать секретную формулу советскому блоку. Чем ближе люди Радница ...
Джеймс Чейз, 2015
6
Фанатик
Магнат Радниц задается целью завладеть секретной формулой, содержания которой никто не знает...Книга так же издавалась как ...
Джеймс Чейз, 2015
7
Искусство слышать стук сердца:
Тин Вин спокойно, без споров, впитывал эти сплетни и иногда даже пересказывал их в других местах. Делал это не потому, что верил в них, а скорее из чувства гражданского долга. Людская болтовня со всеми ее домыслами его ...
Зендкер Я.-Ф., 2014
8
Dekalb County, Alabama Marriage Index, 1836-1916 - Сторінка 131
... "ЗОГ '0ООМН31Н ЗШЛ/Н 'ЗЗЫ1ЫЫЗГ 8681-е-г =1 0* . ±эауэаую 'ыапаин » ыоз1улл 'ыуэаом 1281-8-2 ЗГПОв '(АТ13>») Аазин ТЗОГ '33183 *б81-ое-п 3 682 Э ЗЛИМ '(ПУН) ТИН зоызаопз Чазаиэ 9161-21-* н 18* л ъзтг '(тн) тнн ^пз!
Dorothy Smith Duff, 2003
9
Самоучитель лечебного массажа: - Сторінка 202
... NeU 96 Сы-цян PN 94 Н 94 Neu 94 Сюе-дянь PN 43 Н 43 Neu 43 Ся-фу-ту PN 33 Н 33 Neu 33 Ся-цин-мин PN 2 Н 2 Neu 2 Тай-цзянь PN 70 Н 70 NeU 70 ТИ-ТО PN 9 Н 9 Neu 9 Тин-лин PN 14 Н 14 Neu 14 Тин-минь PN 16 Н 16 NeU ...
Васичкин В И, 2008
10
Сам себе массажист (+DVD) - Сторінка 202
... 96 Н 96 NeU 96 Сы-цян PN 94 Н 94 Neu 94 Сюе-дянь PN 43 Н 43 Neu 43 Ся-фу-ту PN 33 Н 33 Neu 33 Ся-цин-мин PN 2 Н 2 Neu 2 Тай-цзянь PN 70 Н 70 NeU 70 ТИ-ТО PN 9 Н 9 Neu 9 Тин-лин PN 14 Н 14 Neu 14 Тин-минь PN 16 Н ...
Васичкин Владимир Иванович, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТИН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff тин im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Участники программы «Тин-клуб» прошли кастинг «Первой …
Хорошо, что в лаборатории актерского мастерства количество мест неограниченно, иначе «Тин-клуб» потеснил бы претендентов: таланта ребятам не ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Sep 15»
2
«Тин-клуб» поздравил сердобских школьников с победой в …
Сердобские школьники стали победителями конкурса на лучший класс. Он проводился тележурналом «Тин-клуб» и Министерством образования ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Sep 15»
3
Василий Уткин – Тине Канделаки: «Кажется, нам пора …
А сегодня я даю редакционную отвальную. 4 года, на самом деле дольше, людьми руководил. Так надо расстаться по-человечески. Тин, заезжай». «Eurosport.com RU, Sep 15»
4
Ведущие «Тин-клуба» побывали на фестивале телевидения в …
Ребята из молодежной редакции 11 канала побывали на десятом, юбилейном фестивале детского телевидения «Включайся!». «Тин-клуб» отправил ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Jun 15»
5
Житель Березовки сделал достопримечательность из своего …
Виталий Ян-Вин-Тин, форматор: «То есть скульптор лепит из глины, из пластилина модели, а мы формуем с резины, с других материалов. И отливаем ... «Прима, Mai 15»
6
У Кіровограді в'язні плетуть тини (ФОТО)
Плетінь або тин, як його ще називають в народі, плетуть в колонії із лози або клену. Це огородження на даний момент є дуже популярним і практичним ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Mai 15»
7
Внучку гонконгского миллиардера похитили ради выкупа
Их заложницей оказалась внучка магната и миллиардера Лау Тин Пона, основателя торговой марки Bossini. Выкуп за нее составил 28 миллионов ... «Вести.Ru, Apr 15»
8
Предназначение российских военных самолетов у берегов США …
... The Los Angeles Times, на активизацию России в Арктике "Пентагон ответил, потратив в прошлом году 126 млн долларов на модернизацию Тин-Сити ... «Inopressa, Apr 15»
9
Ведущие программы «Тин-клуб» пришли в гости к ученикам …
В гости к старшеклассникам школы № 50 пришли ведущие программы 11 канала «Тин-клуб». Ребятам рассказали о том, как создается популярная ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Apr 15»
10
Едвай готов сыграть против Гамбурга
Несколько дней назад Тин Едвай приступил к тренировкам в общей группе, а сегодня твиттер Байера сообщил, что футболист не чувствует никакого ... «Football.ua, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Тин [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tyn>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf