Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "учень" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УЧЕНЬ AUF UKRAINISCH

учень  [uchenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УЧЕНЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «учень» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lehrling

Учень

Student: ▪ Eine Person, die an einer allgemeinen oder spezialisierten Schule studiert, die Grund- und Sekundarschulbildung anbietet. ▪ jemand, der ein bestimmtes Handwerk oder zum Beispiel eine Spezialität studiert. ▪ Nachfolger der Augen, Lehre. ▪ ▪ "Schüler" - eine von der UdSSR hergestellte Kamera; ▪ "Student" - eine Kamera, ein Modifikator der Kamera "Moment". ... У́чень: ▪ особа, яка вчиться в загальноосвітній або спеціалізованій школі, що дає початкову й середню освіту. ▪ той, хто навчається певному ремеслу чи, наприклад, фаху. ▪ послідовник чиїх-небудь поглядів, учення. ▪ ▪ «Учень » — фотоапарат виробництва СРСР; ▪ «Ученик » — фотоапарат, модификацця камери «Момент». ...

Definition von учень im Wörterbuch Ukrainisch

Student, Teil 1. Jeder, der an einer allgemeinbildenden oder spezialisierten Schule studiert, die Grund- und Sekundarschulbildung anbietet. Inzwischen war die Halle voll mit Studenten, ihren Müttern, Eltern und Lehrern (Khotk., I, 1966, 161); In der Handwerksschule kam Rubin barfuß, bald gaben die Jungs die Form. Ruby ist gekleidet wie alle Schüler (Sench., Bat Mountain, 1960, 3); Jetzt treffe ich manchmal meine ehemaligen Schüler. Es sind schon die älteren Menschen verschiedener Berufe (Dowschascha, I, 1958, 14) nicht; - Dieses Schiff ist für die Schüler der Marineschule. Sie gingen ins praktische Schwimmen (Yu Yanov., II, 1958, 78) .2. Wer studiert eine Spezialität, Handwerk, etc. Die Raupen rochen nach behauenem Holz, die Shveva-Studenten - Leder, das Mauerwerk - Kalk, diejenigen, die Straßen bauen - Platz (Tomsk. Hotel, 1960, 100); Die Kreisärzte hatten Assistenten - die so genannten Medizinstudenten (ein oder zwei). Dies waren junge Menschen ohne medizinische Ausbildung (Materialien .. Ohr Health .., 1957, 24); Es ist noch ein Mitleid, dass ich in einem okulirivtsi war Ein Schüler unvorsichtig ... (Rilsky, II, 1960, 70); Valentin arbeitete als Mechaniker in einem städtischen Kraftwerk (Gonchar, IV, 1960, 79) .3. Anhänger von jemandes Ansichten, Doktrin. Wir - die Studenten von Lenin, die einzigen in dem Kampf, der die Herausforderung, das Elend und den Kummer, vier bolschewistische Generationen herausgefordert hat ... (Sos., I, 1957, 484); - Ich wage es nicht zu ärgern, Herr Professor, aber in mir haben Sie den besten Freund. Ich bin dein leidenschaftlicher Schüler (Donch. II, 1956, 76). учень, ч.

1. Той, хто вчиться в загальноосвітній або спеціалізованій школі, що дає початкову й середню освіту. Тим часом зал наповнявся учнями, їх матерями, батьками, вчителями (Хотк., І, 1966, 161); В ремісниче училище Рубін приїхав босий.. Незабаром хлопцям видали форму. Рубін одягся, як і всі учні (Сенч., На Бат. горі, 1960, 3); Тепер я іноді зустрічаю колишніх своїх учнів. Це вже немолоді люди різних професій (Довж., І, 1958, 14); — Корабель цей — для учнів морської школи. Вони вийшли в практичне плавання (Ю. Янов., II, 1958, 78).

2. Той, хто навчається певному фаху, ремеслу і т. ін. Теслярі пахли тесаним деревом, шевські учні — шкірою, муляри — вапном, ті, що мостять дороги, — смолою (Томч., Готель.., 1960, 100); У повітових лікарів були помічники — так звані лікарські учні (один-два). Це були молоді люди без всякої медичної освіти (Матеріали.. охор. здоров’я.., 1957, 24); От досі жаль, що я в окуліровці Був учнем недбайливим… (Рильський, II, 1960, 70); Валентин працював уже учнем механіка на міській електростанції (Гончар, IV, 1960, 79).

3. Послідовник чиїх-небудь поглядів, учення. Ми — учні Леніна, єдині в боротьбі, що виклик кинули і злидням, і журбі, чотири більшовицькі покоління!.. (Сос., І, 1957, 484); — Не смію бути докучливим, пане професор, але в мені ви маєте найщирішого друга. Я — ваш палкий учень (Донч., II, 1956, 76).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «учень» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE УЧЕНЬ


вучень
vuchenʹ
січень
sichenʹ
чень
array(chenʹ)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE УЧЕНЬ

учащання
учащати
учбовий
учвал
ученість
учений
ученик
учеництво
учениця
учення
учепистий
учепити
учепитися
учерепити
учереплювати
учесати
учетверзі
учетверо
учетверте
учий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE УЧЕНЬ

авсень
ажень
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
бевзень
безлюдень
безматень
белебень
березень
бивень
бидзень
билень
бистрень
биґасень
благовісника день
блазень
білий тиждень

Synonyme und Antonyme von учень auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УЧЕНЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von учень auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УЧЕНЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von учень auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von учень auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «учень» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

学生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estudiante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

student
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छात्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طالب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ученик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estudante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিক্ষার্থী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étudiant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelajar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schüler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

学生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

학생
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

murit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sinh viên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கற்பவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिकाऊ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öğrenci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

studente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

student
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

учень
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

student
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φοιτητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

student
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

student
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

student
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von учень

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УЧЕНЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «учень» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe учень auf Ukrainisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «УЧЕНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von учень in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit учень im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Тому, що ти є:
Учень говорив так натхненно, щоВчитель нестав перечити. Натомість підійшовдо столуі надкусиводну зполовинок яблука. «А тепер спробуй зліпити ці дві половинки докупи». Учень здивовано звів докупи цілу та надкушену. «Що ...
Дара Корній, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УЧЕНЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff учень im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Директор Перечинської школи-інтернату самовільно відправив …
Востаннє учень був на уроках 4 вересня, а наступного дня поїхав до Львова, звідки літаком вилетів у Варшаву, а далі в США, – повідомляє голова ОДА ... «PMG.ua, Okt 15»
2
У Запоріжжі учень поранив з пістолета однокласника
"Нишком взявши у батька пристрій для відстрілу гумових куль, 15-річний учень приніс його на заняття. Там зброя "пішла по руках". У ході її огляду один з ... «Корреспондент.net, Sep 15»
3
Учень в Запоріжжі вистрілив із травматичної зброї у свого …
КИЇВ. 25 вересня. УНН. Учень одного з навчальних закладів Шевченківського району Запоріжжя вистрілив із травматичної зброї у свого однокласника. «УНН, Sep 15»
4
Талановитий учень
Українці — це, споглядаючи на наших дівчат і жінок — найкрасивіша, дивлячись на наших воїнів-захисників — найхоробріша, і, втішаючись нашим ... «ОТБ «Галичина», Sep 15»
5
Учень з Івано-Франківська здобув бронзу на олімпіаді у Бразилії
У індивідуальних змаганнях бронзову медаль виборов учень 11 класу загальної освітньої школи І-ІІІ ступенів №25 Івано-Франківської міської ради Роман ... «ifPortal.net, Sep 15»
6
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ УЧЕНЬ ЗДОБУВ БРОНЗУ НА …
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ УЧЕНЬ ЗДОБУВ БРОНЗУ НА МІЖНАРОДНІЙ ... Учень івано-франківської школи №25 Pоман Букатюк представив Україну на ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
7
Через дідівщину у київській школі учень молодших класів …
КИЇВ. 17 вересня. УНН. У школі Голосіївського району столиці старшокласник побив 9-річного хлопчика, в результаті чого той отримав переломи. Про це ... «УНН, Sep 15»
8
Лише кожен другий учень може отримати безкоштовний підручник
У випадку, якщо нові підручники для 4-х та 7-х класів не встигнуть надрукувати до 1 вересня, на сайті Міністерства освіти і науки у вільному доступі ... «Depo.Львів, Aug 15»
9
Поганий учень Сталіна, убивця Троцького і 300 тисяч доларів за …
Черговий випуск календаря «Вибраних дат» – авторського погляду на маловідомі чи зовсім невідомі широкому загалу дати і події. Ви можете ... «Укрінформ, Aug 15»
10
У Сумах 16-річний учень вкрав зі школи протигаз і камуфляж, аби …
16-річний учень школи №17 проник до будівлі навчального закладу і вкрав звідти протигази та камуфльовану військову форму. Після спрацювання ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Учень [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/uchen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf