Bedeutung von "улан" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УЛАН AUF UKRAINISCH

улан  [ulan]

WAS BEDEUTET УЛАН AUF UKRAINISCH

Definition von улан im Wörterbuch Ukrainisch

Ulan, a, h. In der königlichen und einigen ausländischen Armeen - ein Soldat oder Offizier der leichten Kavallerie. Die Ankündigung des Angriffs auf die Wähler in Gorodenka hat sich im ganzen Land aufgelöst (Stef., II, 1953, 66); Wie in einem Nebel, ohne den Boden zu berühren, flog die Schwadron bei den Wächtern vorbei, und dann gingen sie zum endlosen Strom der Ulanaten, der Dragoner. (Kochura, Goldene Briefe, 1960, 211); Mutters Augen sprangen auf den Weg vom Dorf, auf dem anscheinend zwei Reiter des polnischen Ulanow auf dem Feld fuhren (D.D., Budd., Stud. Vody, 1959, 16).

улан, а, ч. У царській і деяких іноземних арміях — солдат або офіцер легкої кінноти. Вістка про напад уланів на виборців в Городенці розбрелася по цілім повіті (Стеф., II, 1953, 66); Немов у тумані, не торкаючись землі, пролетіли ескадрони кінної гвардії,.. а вже потім пішли нескінченним потоком улани, драгуни.. (Кочура, Зол. грамота, 1960, 211); Материні очі метнулися на шлях із села, по якому їхало у поле двоє вершників, мабуть, польських уланів (Д. Бедзик, Студ. Води, 1959, 16).

ÜBERSETZUNG VON УЛАН

Erfahre, wie die Übersetzung von улан auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von улан auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «улан» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蓝瑟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lancero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lancer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लांसर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لانسر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: улан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lanceiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বল্লমধারী অশ্বারোহী সৈনিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lancier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lancer
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lanzenreiter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 槍騎兵
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 창기병
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lancer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kỵ binh cầm thương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லான்ஸர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भालेकरी घोडेस्वार किंवा सैनिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mızraklı süvari
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lanciere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ułan
• Ukrainisch: улан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lăncier
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λογχοφόρος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lancer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lancer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lancer

8 BÜCHER, DIE MIT «УЛАН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von улан in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit улан im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Улицы Улан-Удэ--памятники истории: словарь-справочник

Словарь-справочник является продолжением серии лексикографических изданий по региональной топонимии. Включает 77 мемориальных ...

Галина Сергеевна Доржиева, ‎Ю. Г. Пушкарева, 2010

Трудовые иммигранты: адаптация в принимающем обществе : ...

Т. 32. Рандалов Ю. Б. Социалистические преобразования хозяйства, быта и культуры бурятского улуса за годы Советской власти (1917–1961): Опыт историко-этнографического исследования. – Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1967.

Зинаида Андреевна Данилова, 2009

Национальный вопрос в Бурятии: 1980-2000-е гг - Сторінка 35

Улан-Удэ, 1996; Чимитдоржиев Ш. Б. Была ли цивилизация у бурят? – Улан-Удэ, 1996; Крянев Б. П. Народный Хурал Республики Бурятия: политический портрет. – Улан-Удэ, 1997; Тезисы и докл. междунар. науч.-теорет. конф.

Владимир Андреевич Хамутаев, 2008

Проблемы новой академической грамматики бурятского языка:

Алексеев, Д. А. Наречие в бурят-монгольском языке / Д. А. Алексеев. — Улан-Удэ: Бургосиздат, 1941. — 119 с. Амоголонов, Д. Д. Современный бурятский язык: учеб. для вузов / Д. Д. Амоголонов. — Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1958.

Лубсан Доржиевич Шагдаров, 2013

Бизнес-журнал, 2012/12: Иркутская область - Сторінка xxiv

гостей. Город Улан-Удэ, столица Республики Бурятия, расположившейся у восточного берега Священного озера Байкал, заметно отличается от всех других российских городов. Соседство с Монголией и Китаем, Транссибирская ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Бурятские национальные демократы и ... - Сторінка 11

власть Советов в Бурятии. – Улан-Удэ, 1977; Бартанова А. А. К образованию Бурят-Монгольской автономной области РСФСР. – Улан-Удэ, 1954; Ее же. Образование Бурятской Автономной Советской Социалистической ...

Борис Ванданович Базаров, 2008

Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН ...

Бураев А.И. Антропология Прибайкалья и Забайкалья (древность и средневековье). – Улан-Удэ, 2006. – 210 с. Бураева С.В. Рукописное наследие забайкальских старообрядцев. – Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2006. 239 с.

д.филос.н., проф. С.Ю. Лепехов, 2012

Современная бурятская этносфера: дискурсы, парадигмы, ...

Улан-Удэ. 1996. С. 182-184. Доржиев, 2006 – Доржиев А. Тайна великого забайкальца // Регион Культ Инфо. Культурно-информационный еженедельник. 2006. 29 июня. С.6. Доржиева, 2004 – Доржиева О. Нужна ли бурятам ...

Дарима Дашиевна Амоголонова, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УЛАН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff улан im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Улан-Удэ задержан криминальный авторитет

Известно, что он - 42-летний уроженец Северной Осетии. Однако в настоящее время мужчина проживает в Улан-Удэ. По словам полицейских ... «Информ Полис, Okt 15»

Пожарная машина провалилась под землю в Улан-Удэ

Пожарная машина провалилась под землю в Улан-Удэ ... В Улан-Удэ пожарная машина провалилась под землю. Это произошло утром 23 сентября на ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»

Российская делегация примет участие в сессии ПА ОБСЕ в Улан …

УЛАН-БАТОР, 16 сен — РИА Новости. Российские депутаты и сенаторы примут участие в осенней сессии парламентской ассамблеи организации по ... «РИА Новости, Sep 15»

Вручена корона «Мисс Улан-Удэ 2015» (фоторепортаж)

Четвёртого сентября в театре оперы и балета состоялся конкурс красоты и таланта «Мисс Улан-Удэ 2015». Корону и звание самой красивой девушки ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Sep 15»

В детской поликлинике в Улан-Удэ произошел взрыв

В здании детской консультации поликлиники №6 города Улан-Удэ сработало взрывное устройство малой мощности, сообщается на сайте Минздрава ... «Lenta.ru, Aug 15»

В Улан-Удэ избили оппозиционного журналиста Евгения …

В Улан-Удэ поздно вечером 12 июля неизвестные избили оппозиционного журналиста и члена партии «Яблоко» Евгения Хамаганова. Об этом в ... «Телеканал ДОЖДЬ, Jul 15»

На Совете безопасности в Улан-Удэ обсудят борьбу с …

В Улан-Удэ с коллегами планируем обсудить пути международного взаимодействия по борьбе с ... В Улан-Удэ европейцев будет в два раза больше. «Информ Полис, Jun 15»

Пожар в Улан-Удэ мог вспыхнуть из-за упавшего с неба танка

Лесной пожар полыхает в пригороде Улан-Удэ. Есть опасения, что огонь может приблизиться к военному арсеналу в Сосновом Бору. Огромный столб ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Jun 15»

В пригороде Улан-Удэ БМД выпал из самолета во время учений …

УЛАН-УДЭ, 18 июня. /ТАСС/. 200 га леса горит в пригороде Улан-Удэ недалеко от места проведения военных учений и расположения военных складов. «Информационное агентство России ТАСС, Jun 15»

В ДТП с полицейским автомобилем в Улан-Удэ появились новые …

Напомним, около 4 часов утра 4 июня в районе АЗС «Роснефть» на ул. Дорожной в Улан-Удэ 23-летний водитель автомобиля «Тойота Виста», ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Jun 15»