WAS BEDEUTET УПРАВИТЕЛЬСЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «управительський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von управительський im Wörterbuch Ukrainisch
Exekutive, a, e, zast. Prik zum Verwalter Eines Tages tat Paulus im Hof des Gouverneurs, und die regierende Tochter des kleinen Mädchens spielte mit einem Dolch, mitleidig und streichelnd, bis sie niedergeschlagen wurde (Vovchok, I, 1955, 178); Alle Führungsagilität ist um einen verzogenen kleinen Jungen gewickelt. Wiederum ist es notwendig, den Schlüssel zur Seele eines anderen sorgfältig auszuwählen (Stelmakh, I, 1962, 299). управительський, а, е, заст. Прикм. до управи́тель. Одного разу Павло робив у дворі в управителя, і управительська дочка маленька гралася з утятком, жалуючи та пестячи, поки аж утятко не вдушилося (Вовчок, І, 1955, 178); Вся управительська спритність завертілася дзигою навколо нахмуреного лісовика.. Знову ж треба обережно підбирати ключика до чужої душі (Стельмах, І, 1962, 299).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «управительський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УПРАВИТЕЛЬСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
управительський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
управительський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 299
Князів садов- ник-німець піклувався і коло управительського саду. З княжого парку в управительський сад можна було ввійти через легесенькі ворітечка з точених кілочків, гарні, як цяцька. — Пані! — крикнула наймичка до Гані якось ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, M. D. Bernshteĭn, 1965
2
Prychepa: povistʹ - Сторінка 196
Місце управительське, або економське буває й корисне, але дуже небезпечне. Пани міняють економів, як хазяїн наймитів, бо панське добро любить наполовину переходити в руки управительські. І знову зажили Лемішковські в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 299
Князів садов- ник-німець піклувався і коло управительського саду. З княжого парку в управительський сад можна було ввійти через легесенькі ворітечка з точених кілочків, гарні, як цяцька. — Пані! — крикнула наймичка до Гані якось ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
Місце управительське, або економське, буває й корисне, але дуже небезпечне. Пани міняють економів, як хазяїни — наймитів, бо панське добро чогось любить переполовинюватись і переходити в руки управительські.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
5
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 179
Було дітей до себе прикликає, пташок приманює — тішиться, як до його біжать, як линуть... Одного разу Павло робив у дворі в управителя і управительська дочка маленька гралася з утятком, жалуючи та пестячи, поки аж утятко не ...
6
Поза межами суєти: - Сторінка 32
Там іще з півгодини нудився, поки управительська старшина збиралася. І все заради того, щоб одержати в лице таку коротку стереотипну відповідь: - Зайдете в четвер... Цікаво, а що ж могло і статися в той четвер? А нічого.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
7
Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 148
І впер- ще за два місяці нелегкого управительського буття їй стало спокійно і радісно за оцю свою, невидиму людям, Дівочу перемогу над Куртом. Не знала, скільки їй ще боротись у темній задушній вітальні, але було їй по- ...
8
Tai︠e︡mnychi hrani istoriï - Сторінка 249
Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin. | ПШляхтич та шляхтянка «шляхта-голота»), які заробляли на прожиток на двірських службах, управительських службах. 249 ТАЄМНИЧІ ГРАНІ ІСТОРІЇ.
Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2007
... я у вас заночую!» Пускають його заночувати добрі люди — тішиться. Було, дітей до себе прикликає, пташок приманює — тішиться, як до його біжать, як линуть... Одного разу Павло робив у дворі в управителя, і управительська ...
10
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
Вона була досить численною й однаково поширеною скрізь, заробляючи на двірських послугах, управительських службах у фільварках, лісництвах, війську, низовому апараті судово-адміністративних органів тощо. Виокремлення ...
Наталія Миколаївна Яковенко, 2008