Bedeutung von "управляння" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УПРАВЛЯННЯ AUF UKRAINISCH

управляння  [upravlyannya]

WAS BEDEUTET УПРАВЛЯННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von управляння im Wörterbuch Ukrainisch

Management, I, pp., pp. Aktion für die Bedeutung Verwalten1 und Verwalten1. Bin gefallen wie verbrüht. Greifen und sumpfig ans Fenster, scheint es? Ist es Zeit, auf dem Hof ​​zu klettern, schläfrige Arbeiter, um den Lebensunterhalt zu verdienen? (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 115). Übung1.

управляння, я, с., розм. Дія за знач. управля́ти¹ і управля́тися¹. Схопився Тугокопилий як ошпарений. Схопився та мерщій до вікна, чи світає? Чи пора у двір гукати, сонливих робітничків на вправляння з худобою підіймати? (Ковінька, Кутя.., 1960, 115).

ÜBERSETZUNG VON УПРАВЛЯННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von управляння auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von управляння auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «управляння» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 管理
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gestión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: management
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रबंध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إدارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: управляння
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gestão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ম্যানেজমেন্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gestion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pengurusan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verwaltung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 管理
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 관리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Manajemen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quản lý
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேலாண்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्यवस्थापन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yönetim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gestione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zarządzanie
• Ukrainisch: управляння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: management
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαχείριση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bestuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ledning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: administrasjon

4 BÜCHER, DIE MIT «УПРАВЛЯННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von управляння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit управляння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Сторінка 543

... упрявляти святыя церкви со всякимъ благолѣпіемъ, и люди учити и просвѣщати, якоже вамъ правилно повелѣся; подобнѣ и въ прочіихъ епархіяхъ обрѣтающіися и иныхъ епархій церкви управляти тѣхъ же епархій архіерсомъ, ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1842

Djevica iz Marienburga ... (Das Mädchen von Marienburg. ...

Глукъ: Имамъ Царю и я съ малымъ еднымъ обществомъ управляти. У то зовешь управляти — обществомъ управляти на едно свагда намѣреніе излази. Дректоръ школскій и Царь, обоица мораю народъ свой гледати „ да га ...

Frarz Kratter, 1836

Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 260

... и за подписаніемъ рукъ нашихъ утвердихомъ впредь быти непремѣнно по тому же: коейждо епархіи грады съ уѣзды, по писцовымъ книгамъ, владѣти коемуждо Архіерею, монастыри и церкви управляти и вновь церкви велѣть ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836

Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...

и церкви управляти и вновь церкви строити по уѣздамъ, такожде тѣхъ градовъ и уѣздовъ, по писцовымъ же книгамъ, и жителей всякихъ чиновъ людей духовностію управляти, коемуждо Архіерею свою епархію; а по тому соборному ...

Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1856

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УПРАВЛЯННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff управляння im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Активісти «ВОЛІ» на Калущині вимагають негайно розпочати …

... але фінансування немає, ми неодноразово зверталися до Кабміну, писали в Службу автомобільних доріг, до фінансового управляння області». «Вікна online, Okt 15»

4 жовтня у Львові пройде молодіжний чемпіонат України з …

Про це повідомила заступник начальника управляння молоді та спорту Львівської облдержадміністрації Оксана Вацеба – передали сьогодні, 2 жовтня, ... «Щоденний Львів, Okt 15»

Губернатор Прикарпаття очолив список Блоку Петра Порошенка …

... такі досвідчені політики, як відомий освітянин і науковець в галузі державного управляння, керівник Офісу реформ в Івано-Франківській області Дмитро ... «Версії, Sep 15»

Шведський фотохудожник презентував свої світлини у Луцьку …

Відкриваючи виставку, начальник управляння культури міської ради Тетяна Гнатів розповіла, що Ганс Вакнер народився в невеличкому містечку ... «ВолиньPost, Sep 15»

Геннадій Корбан балотуватиметься у мери Києва

Корбан пообіцяв запровадити нові форми управляння містом, що дозволить зробити Київ успішним і комфортним європейським мегаполісом. «http://www.ednist.info/, Sep 15»

Аваков звільнив керівника Управління із забезпечення …

Нагадаємо, як стало відломом 8 липня міністр внутрішніх справ Арсен Аваков повідомив про створення Управляння для повернення активів, отриманих ... «5 канал, Sep 15»

Українці почали вимагати відставки Саакашвілі

Україну вивести можна з кризи тільки одним шляхом.Це повна зміна влади і ліквідація верховної ради як органа державного управляння з притягненням ... «Новини від ТСН, Sep 15»

У Львові зникнуть нудні бібліотеки

Про перевтілення львівських публічних бібліотек Gazeta.ua розповіла Ірина Магдиш, керівник управляння культури Львівської міської ради. – Бібліотеки ... «Версії, Sep 15»

Рівненські міліціонери привітали школярів з Днем знань

... дорученням керівника обласної міліції Сергія Максимова завітав начальник управляння кадрового забезпечення та привітав дітей зі нагоди Дня знань. «ОГО, Sep 15»

Прийняття Закону «Про освіту» треба відтермінувати

... засновники якої втрачають право на управляння цією установою. Отже, вносячи таке визначення до закону «Про освіту», ми припинимо діяльність тих ... «Педагогічна Преса, Aug 15»