Bedeutung von "вапна" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВАПНА AUF UKRAINISCH

вапна  [vapna]

WAS BEDEUTET ВАПНА AUF UKRAINISCH

Definition von вапна im Wörterbuch Ukrainisch

Kalk und, w., ros. Das gleiche wie Kalk. Die Wände wurden sauber mit Kalk bestrichen (N.-Lev., III, 1956, 230); Hier ist eine Kuchugura aus Ziegeln, Lehm und Kalk (Mirny, I, 1954, 251).

вапна, и, ж., розм. Те саме, що вапно́. Стіни були чисто вимазані вапною (Н.-Лев., III, 1956, 230); Ось кучугура цегли, глини, вапни (Мирний, І, 1954, 251).

ÜBERSETZUNG VON ВАПНА

Erfahre, wie die Übersetzung von вапна auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вапна auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вапна» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 石灰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lime
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चूना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كلس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: извести
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chaux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kapur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kalk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ライム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라임
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jeruk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுண்ணாம்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चुना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kireç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: calce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wapno
• Ukrainisch: вапна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: var
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άσβεστος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kalk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lime
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lime

10 BÜCHER, DIE MIT «ВАПНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вапна in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вапна im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 121

Велике практичне значения мають насамперед вапнисп Нрськ1 породи (вапняковг туфи, природне долом 1тове борошно,озер- не вапно, мергель), яю не треба розмелювати. Вапняки, доломгти 1 крейду вносять у грунт П1сля ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978

Ent︠s︡yklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

У шахтних печах, куди завантажують і паливо, камінь випалюють, перетворюючи на вапно, яке далі охолоджують і зі складу готової продукції відвантажують споживачам. На деяких з-дах діють також обертові печі, в яких можна ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1969

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Торф з великою К1ль- К1стю залпа (вохристий) або вапна (вапняковий) для виготовлення О.-м. с. малопридатний. Кращим матер1алом для виготовлення О.-м. с. е низинний добре розкла- дений торф, прокомпостований з ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Zhivlenni︠a︠ ta udobrenni︠a︠ roslin - Сторінка 67

В. І. Леніна (Горки Ленінські) восени 1952 р. заклало такий дослід. У кислий підзолистий суглинковий грунт (рН 4,5) під озиму пшеницю на одних ділянках було внесено тільки вапно (як це рекомендують різні інструкції), на других ...

P A Vlasi︠u︠k, 1955

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

Б. Вапно на безгнойному фоні При внесенні з гноєм вапно прискорює розклад гною у грунті і тим посилює його дію. Не можна змішувати або водночас вносити у грунт вапно з суперфосфатом, преципітатом, амоній-суль- фатом.

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Таємничий острів

Зцього каміння,що розсипалосяпід дією вогню, вони одержалимасне негашене вапно,яке кипілой вирувало, коли його гасили водою, і було так само чисте, як і вапно, котре одержують при випалюванні мармуру абокрейди.

Жуль Верн, 2015

Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 446

3 давньоруськоТ мови в1дома також назва вапно. У староукраТн ських пам'ятках фшеуються родов1 вар1анти вапно'хвапна, пошире н1шою е форма середнього роду: Лопать железных, што до вапна 50 без одное (Арх. ЮЗР, ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

ВеНЗн, [вапёльник] «той, що готуе вапно», [вапняр Ж, вапацш Я1«тс», [вапённик] «тс; продавець вапна ПЬ, вапнйще «вапнякова копальня», [вап- нянка] «тс.» ВеНЗн, вапнярка «гпч для випалювання вапна; [яма з вапном ПП», ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 87

ВАПЕЛЬНЯ [вапел'н'а] урочище н.пп. Колмів Гр В, де беруть вапно; Гаразджа Лц В. ВАПЕНКА (вапенка] 1) назва пагорба н.пп. Красів Гр В із крейди; [вапинка] Купичів Тр В, де добували білу глину, як вапно; 2) поле с. Новосілки Гр В ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 818

Іime-burner [' Іalm"bЕnal n 1. випалювач вапна; 2. вапновипалювальна піч. lime-juice [' lalmdZu:s] n сік лайма. lime-juice [' ІalmdZu:s] у мор. розм. мандрувати, подорожувати. lime-juicer [' Іalm"dZu:sal n мор. розм. 1. англійський моряк; 2.

Гороть Є. І., 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВАПНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вапна im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Свято православної парафії Радивилова

... інженеру: мовляв, готові цілковито взяти на себе і харчування робітників, і доставку цегли, вапна та води. Було скріплено підписами відповідний акт. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Sep 15»

У селі загинуло 300 тисяч рибин

Вони надали відповідно 3,5 та 5 тонн негашеного вапна, яке, за рекомендацією Інституту рибного господарства Національної академії аграрних наук, ... «Прес-Центр, Sep 15»

Суспільство споживання доводить до воєн

Це, зокрема, пояснює ставлення американської еліти до Росії: ніби й хочеться її вапна, зруйнувати, але в той же час робити цього не можна - Росія з її ... «UkrMedia, Sep 15»

У затоці Дніпра вимерла риба (ВІДЕО)

Тим часом чиновники вже відзвітували - ситуація під контролем: комісію скликали, на місце виїхали, доставку вапна організували. Задачі поставили. «ICTV, Sep 15»

У центрі Мехіко відкопали стіну з людських черепів

Стіна з розчину вапна, піску і вулканічного гравію довжиною понад 34 метрів була знайдена на глибині двох метрів на вулиці Гватемала. У центральній ... «Tyachiv News, Aug 15»

Давньоримський цемент виявився стійкішим за сучасний

Римляни ж, навпаки, для виробництва цементу застосовували менше вапна і розжарювали його тільки до 900°С. В цьому процесі вони використовували ... «Еxpres.ua, Jul 15»

Як зробити генеральне прибирання в підвалі

Щоб овочі не гнили, а зимували в чистому й сухому приміщенні, його слід продезінфікувати. На 10 кубічних метрів узяти 2-3 кілограми негашеного вапна, ... «ОГО, Jun 15»

Насвай - не наркотик, а лайно

Вінницькі підлітки підсіли на насвай, який мішають з тютюну, вапна і курячого посліду. Він викликає залежність більшу, ніж цигарки, але за продаж цієї ... «20 хвилин, Apr 15»

А царь-то ненастоящий, чому для Путіна настав ''чорний день …

Або того гірше - американський? А може його чеченці підмінили, щоб народ православний вапна? І як воно раніше добре було. Завжди всіх перегравав. «UkrMedia, Apr 15»

Рівне: жінка жорстоко вбила чоловіка, а тіло заховала у бочці

Вже мертвого, жінка витягнула тіло В'ячеслава на балкон, де і зв'язала. Придбавши негашеного вапна, Тетяна посипала труп чоловіка, розраховуючи на ... «ОГО, Feb 15»