WAS BEDEUTET ВАТАЖНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ватажний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ватажний im Wörterbuch Ukrainisch
Spur, und, E. Prikm. zur Wattzahl; // im Zeichen sie trampen, h. wie Führer 1. ватажний, а, е. Прикм. до вата́га; // у знач. ім. вата́жний, ного, ч. Те саме, що ватажо́к 1.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ватажний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВАТАЖНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ватажний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ватажний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 420
Ватажний — старший. Ватрак — вогнище; кочерга. Вахцимбра - вартівня, сторожка. Вбдво/юднувати — виходити, вилікувати. Відумерщина — спадщина по смерті. Вчинитися — опинитися. В'яэя‚ язя — гадюка. переносно: зла баба ...
2
Козацькi вождi України. Т. 2: - Сторінка 248
Адже цей наказний, або ж ватажний, як ще називає його дехто з істориків, отаман виявився причетним, як до задумів Петра І, так і до великих планів гетьмана Мазепи. Перенесімось у 1696 рік. Петро І готується до другого походу ...
3
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
3 вбратися 1 ватаг 5 вбрести 1 ватага 6 вважати 1 ватаженько 1 ввезде 2 ватажко 4 ввесь, займ., весь 16 ватажний 3 ввечер 2 ватажок 2 ввечері 1 ватер 1 ввечір 2 ватерка 1 вві, див. в 2 ватра1 (житло ввійти 4 пастухів) 1 ввічливий ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
КЕРІВНИК, бос, в'атаг і ват'аг, ватажк'о, ватажний, ватажок, верховик, верховник, верховод, верховода, вождь, володар, вседержитель, галіфетник (ірон. назва начальника на селі), голова, головний, глава, главар, загадувач ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
I︠A︡k povstala relihii︠a︡ i viruvanni︠a︡ v bohiv? - Сторінка 57
Через те чимало ватаг прибрало побіч старих ватажних назвів щей й окремі пізнанні назви, які мають на меті стверджувати походження, так звані тотемські назви, які являються переважно назвами звірят і ростии; але ж побіч них ...
6
Korinni︠a︡ raĭduhy: poeziï - Сторінка 27
Вистачить в тебе сил В щй ворожнечь. Вдарився видномл, В землю вгрузнув по плеч1. Плигнув згра\ прищл Враз — одношерсто, хижо. На вктрях ватажних 1кл1в Стиналася тиша. Назустрьч св1танням л1сним Ыгли зьрки по осиках ...
7
I︠A︡ vybyrai︠u︡ Khortyt︠s︡i︠u︡: roman-osi︠a︡hnenni︠a︡
Після всього землю розрівняли лопатами й граблями. Заодно розчистили приплавневу смугу між спортивним комплексом ЗІІ та кладовищем. За півтора роки вивезли звідти близько двадцяти ватажних машин сміття. Ні державі, ні ...
Konstantin Ivanovich Sushko, 2004
8
Lysty Ivana Mazepy, 1687-1691 - Том 2 - Сторінка 163
У ньому йдеться про повідомлення гетьману від полтавського полковника та І. Рутковського, які дізналися від ватажних людей, котрі приїхали з Запорожжя, що запорожці, "пізнавши проти себе бусурманську неправду і обман", ...
Ivan Stepanovych Mazepa, V. V. Stanislavsʹkyĭ, 2002
9
Запорозька Січ та Річ Посполита: 1686-1699 - Сторінка 144
... гетьмана до полковника Іллі Новицького з інформацією про те, що "своєвольна купа" в кілька сотень осіб прийшла з Низу й збирається вирушити у Річ Посполиту. На Переволочненському шляху вона перейняла ватажних людей, ...
В. В Станіславський, 2004
10
Ukraïnsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko v rosiĭsʹko-turet︠s︡ʹkykh ...
Лпописець, високо оцшюючи значення антиосманськоК боротьби правобережного козацтва, подає детальний опис стратеги 1 тактики ватажних загоив пщ час дш в Буджацьких таБшгородських степах. Вш зазначає, що ...
Viktor Mykolaĭovych Zaruba, 2003
