Bedeutung von "відхаркувальний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДХАРКУВАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

відхаркувальний  [vidkharkuvalʹnyy̆]

WAS BEDEUTET ВІДХАРКУВАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von відхаркувальний im Wörterbuch Ukrainisch

schleimlösend, a, e, Bauernhof. Beauftragter für den Ablauf Volksmedizin nimmt pflanzliche Heilmittel .. mit Katarrh der Atemwege als schleimlösend (Doktor der Pflanzen .., 1958, 25); // im Zeichen sie schleimlösend, mit, p. Die gereinigte Alteeinwurzel wird in der wissenschaftlichen Medizin als schleimlösend (Doktor der Pflanzen, 1958, 27) verwendet.

відхаркувальний, а, е, фарм. Признач. для відхаркування. Народна медицина вживає траву приворотня.. при катарах дихальних шляхів як відхаркувальний засіб (Лікар. рослини.., 1958, 25); // у знач. ім. відха́ркувальне, ного, с. Очищений алтейний корінь.. застосовується в науковій медицині як відхаркувальне (Лікар. рослини.., 1958, 27).

ÜBERSETZUNG VON ВІДХАРКУВАЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von відхаркувальний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відхаркувальний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відхаркувальний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 祛痰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: expectorante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: expectorant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: expectorant
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منخم مساعد على التنخم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отхаркивающее
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: expectorante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: expectorant
• Übersetzer Deutsch - Französisch: expectorant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ekspektoran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schleimlösend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 去痰薬
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거담제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: expectorant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm ra đàm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कफ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: balgam söktürücü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: espettorante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wykrztuśny
• Ukrainisch: відхаркувальний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: expectorant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποχρεμπτικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ekspektorant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slemlösande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slimløsende

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДХАРКУВАЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відхаркувальний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відхаркувальний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 341

Фармакологічні властивості І використання Півники німецькі використовують як відхаркувальний, обволікаючий, болетамувальний і протизапальний засіб. Застосування їх показане при катарах верхніх дихальних шляхів, запаленні ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 97

Так, препарати астрагалу стимулюють серцеву діяльність, мають сечогінний ефект, вживаються при гіпертонії, грудній жабі; мильнянка використовується для лікування бронхіту, коклюшу, дихальних шляхів як відхаркувальний, ...

A. M. Shamota, 1985

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 6 - Сторінка 393

Осн. районп виробн. шовку-сирцю — ПОНИЗЗЯ р1КИ Янцзи, Сичуанська котловина, дельта Чжуцзян 1 п-1в Шаньдун, а також Пн.-Сх. Китай. використав, у медицині як відхаркувальний засіб. КИЧЙПН Михайло Олександрович (3.

Mykola Platonovych Bahan, 1961

Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 7 - Сторінка 2571

Екстракт з Р. п. н. дрозерол входить до складу відхаркувальних препаратів. Російська Визвольна Армія (Русская Освободительная Армия — РОА), військ, допоміжні з'єднання в складі нім. армії, що їх з пропаґандивною метою ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1973

Narodna medyt︠s︡yna u tradyt︠s︡iĭniĭ kulʹturi ukraïnt︠s︡iv ...

Оскільки Полісся багате на хвойні й мішані ліси, то традиційно в практиці поліського лікування широко використовується сосна й соснові бруньки у вигляді відвару та настоянок як відхаркувальний, дезинфікуючий, протизапальний і ...

Iryna Kolodi︠u︡k, 2006

Semantyko-funktsionalnyi analiz inshomovnoi leksyky v ...

За- Іер, з араб. сахлаб) - висушені кореневі бульби рослин; сенега (англ.зепеда) - рослина родини китяткових, корені якої використовують як відхаркувальний засіб. На периферії ж української МКС перебуває група слів, яку можна ...

V. P. Simonok, 2000

Українська етнологія - Сторінка 387

Населення тих регіонів України, насамперед Карпат і Полісся, які багаті на хвойні і мішані ліси, традиційно в практиці лікування широко використовували сосну й соснові бруньки у вигляді відвару та настоянок як відхаркувальний, ...

В. К Борисенко, 2007

Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 1533

... 1,46°/о танідів і 0,25°/о етерової олії, в нар. медицині М. вживають як заспокоюючий засіб при різних болях, тепер -як відхаркувальний засіб; М. приморські (Е.-тагііітііт Ь.) _ по берегах Морів, на-піскуватих і кам'янистих місцях.

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Instytut Ukraïnsʹkoï arkheohrafiï AN Ukraïny, 1996

Encyklopedija ukraïnoznavstva. 6. [Peremyšlʹ - Prjašivščyna]

... відхаркувальний та пом'якшувальний засіб. Підбуж (IV— 4), с. м. т. в Галичині Дрогобицького р-ну Львівської обл., положене на березі Сер. Бескиду; 5 200 меш. (1966). Підвисоцька (уроджена Затачевська) Омелія (1856-1919), ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1996

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

Салати з молодого листя вживали як сечогінний, жовчогінний, відхаркувальний та кровоочисний засіб. КУКІЛЬ Кукіль звичайний - польовий бур'ян родини гвоздикових із темно-рожевими, інколи білими квітами. Наукова назва роду ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДХАРКУВАЛЬНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff відхаркувальний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Диня лікує горло і серце

Препарати плодоніжок дині вживають як відхаркувальний, блювотний, заспокійливий, протипухлинний засіб. При бронхіті призначають порошок із ... «Молодий Буковинець, Okt 15»

Лепеха, шувар, татар-зілля: як у народі називають аїр

... нульовій кислотності шлункового соку, запаленні та виразковій хворобі шлунка, захворюваннях, хворобах жовчних шляхів та як відхаркувальний засіб. «ОГО, Mai 15»

8 ягід, які зміцнять імунітет

... багаті на вітаміни Р і С, сік цих ягід сприяє виведенню токсинів з організму, у тому числі вірусів та інфекцій, і має відхаркувальний ефект під час кашлю. «UkrMedia, Mai 15»

5 простих народних методів від кашлю

Засіб приємно на смак, значить, кашляє малюка не доведеться змушувати приймати його через силу. Ефективно проти сухого кашлю як відхаркувальний ... «Лекарська правда, Dez 14»

Ялицева олія — універсальний цілитель

... відхаркувальний і заспокійливого засобу. Широка область застосування дозволяє зробити висновок, що ялицеве ​​масло — універсальний цілитель. «Лекарська правда, Okt 14»

ТОП-10 природних антибіотиків

Також траву орегано застосовують при простудних захворюваннях як протизапальний і відхаркувальний засіб, при захворюваннях шлунково-кишкового ... «Лекарська правда, Sep 14»

Червоний огірок розмножують бульбою

Відвар із бульб — сечогінний та відхаркувальний засіб. Автор: Олександр ГАНДЗІЙ. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть ... «Gazeta.ua, Mär 14»

Бузина заживляє опіки та фурункули

Це добрий потогінний, жарознижуючий, відхаркувальний, сечогінний засіб, який, до того ж, підсилює захисні сили організму. Треба одну столову ложку ... «Gazeta.ua, Okt 13»

Фестал і Бронхомед заборонили ввозити в Україну

Таким чином, в Україну більше не ввозяться такі популярні препарати, як Фестал (засіб для покращення травлення), Бронхомед (відхаркувальний), ... «Молодий Буковинець, Mär 13»

Недуга турбує – льон порятує

А ще льон – чудовий відхаркувальний засіб, попелом лляної тканини лікують трофічні виразки, на які не завжди діють навіть антибіотики, а припарки ... «ICTV, Jun 12»