Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вохристий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВОХРИСТИЙ AUF UKRAINISCH

вохристий  [vokhrystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВОХРИСТИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вохристий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von вохристий im Wörterbuch Ukrainisch

angebetet, und, 1. besonders. Was enthält Ocker. Die folgenden Abkürzungen [limonite] sind bekannt: 1) dichter limonite .., 2) vhristy - irdische Masse der gelben Farbe (Kurs des Allgemeinen Geol., 1947, 55) .2. Welche hat die Farbe der Hexe; gelb oder rot-brünett. Der Ärmel dieses Shirts ist mit einem geometrischen Muster, schwarzen und gehäkelten Fäden bestickt. (Ukrainische Volksstickerei, 1958, 94); In den Wüsten Afrikas, Asiens, Australiens sind Säugetiere ausgesprochen gelb, orchideen- oder grausandfarben (Science, 9, 1961, 44). вохристий, а, е. 1. спец. Який містить вохру. Відомі такі відміни [лімоніту]: 1) щільний лімоніт.., 2) вохристий — землиста маса жовтого кольору (Курс заг. геол., 1947, 55).

2. Який має колір вохри; жовтий або червоно-брунатний. Рукав цієї сорочки вишито геометричним узором, чорними та вохристими нитками. (Укр. нар. худ. вишив., 1958, 94); У пустелях Африки, Азії, Австралії ссавці.. відзначаються ясно-жовтим, вохристим або сіро-піщаним кольорами (Наука.., 9, 1961, 44).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вохристий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВОХРИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВОХРИСТИЙ

вотчинний
вотчинник
вотяк
вотяки
вотяцький
вотячка
вохкість
вохкий
вохко
вохра
вохрити
вохритися
вохряний
вохрянка
воцаріння
воцаритися
воцарятися
вочі
вочевидь
вочко

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВОХРИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Synonyme und Antonyme von вохристий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВОХРИСТИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von вохристий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВОХРИСТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von вохристий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von вохристий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вохристий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赭石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ocre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ocher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गेरू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أكسيد الرصاص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

охровый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ocre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গৈরিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ocre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Disembah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ocker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

黄土色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황토
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ocher
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thổ hoàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गेरु
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koyu sarı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ocra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ochra
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

вохристий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ocru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ώχρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ockra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вохристий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВОХРИСТИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вохристий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вохристий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВОХРИСТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вохристий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вохристий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ikonostas t͡serkvy Vozdvyz͡henni͡a Chesnoho Khresta z ...
Позаду нього стоїть сивобородий Петро у синьому хітоні та вохристому гіматії. Його ліва рука затиснена в кулак, у правій — тримає два золочені ключі. Далі — троє інших апостолів зі складеними на грудях навхрест руками.
Myroslav Otkovych, ‎Volodymyr Turet͡sʹkyĭ, ‎Stepan Kubiv, 2005
2
Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Memoires of the ...
Пісок жовто - вохристий, кварцовий, тонкозернистий, глинистий, верствуватий від різного забарвлення в сірий і вохристий колір ; в окремих проверстках злегка зміцнений,— 0,15 м. 4. Вапняк жовтий, піскуватий, з відбитками кардид ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
3
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 144
підтримує сидячого Христа. Богородиця одягнена в темно-червоний з синім виворотом мафорій, по краю оздоблений вузькою вохристою тасьмою, та голубий хітон, по горловині та на обшлагах оздоблений широкою каймою з ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999
4
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 857
1958 ДОПОВІДІ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР Л% 8 ТЕХНОЛОГІЯ СИЛІКАТІВ Т. М. САМСОНОВА влАстивості вохРистих глин хАРківщини - — (Представив академік АН УРСР Б. С. Лисін) Родовище вохристих глин Харківщини ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1958
5
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
Івв. No Кв-27785, 1-1790. Опис. Ікона святкового ряду іконостаса із зображенням двох сцен. „Стрітення". Симеон-Богоприїмець у червоно-вохристому гіматії та блакитному хітоні зображений праворуч з малим Спасом на руках.
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004
6
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ ; ...
На темному тлі ікони серед приглушених кольорів (червона подушка, вохристі одежі, сіро-білий плащ) контрастно вирізняється ясний світло-вохристої карнації лик Богородиці і тіло Iсуса Христа. Автор ікони "Успіння Богородиці" ...
I͡E. I. Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ. Muzeĭ Volynʹsʹkoï ikony, 2004
7
Trudy. Seriia geologii i rodovyshch korysnykh kopalyn
Миргороді. Ровенська область Вохри та вохристі глини в Ровенській області відомі біля сіл Залізниці (Березнівський район) і Гориньграда (кол. Тучинський район) . Сумська область В Сумській області виходи вохри і вохристої ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1963
8
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 164
Видовжені пера потилиці з вохристими кінцями. Решта верхньої частини тіла вохриста з чорними й бурими плямами різноманітної форми. Від основи дзьоба по боках голови тягнеться чорна або темно-руда смуга, так звані вуса.
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979
9
Історія українського мистецтва: Мистецтво другої половини ...
на похилій стіні бані — сцени страстей, які відзначаються гарним сполученням вохристих, цегляно-червоних і білих площин одягу, обведених чорною лінією. Всі сюжети чудово закомпоновано, постаті подано в перспективі.
Микола Платонович Бажан, 1968
10
Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 133
Хутро старого вовка літрм у цілому складається з суміші іржаво -вохристих відтінків з ' домішкою сірих. Ці відтінки затемнюються чорними кінчиками волосся, особливо вздовж середини спини. Точніше, забарвлення таке: перед ...
O. O. Migulin, 1938

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вохристий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vokhrystyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf