Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ocre" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCRE AUF PORTUGIESISCH

o · cre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ocre kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OCRE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ocre» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ocker

Ocre

Ocker ist eine Farbe, Variation von Braun. Es ist eine in Karten häufig verwendete Farbe, um Bevölkerungsdichte und demographische Karten darzustellen. Ocker kann auch ein farbiger Ton sein. Ocre é uma cor, variação do marrom. É uma cor muito utilizada em mapas, para representar densidade populacional e mapas demográficos. Ocre também pode ser uma argila colorida.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ocre» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OCRE


acre
a·cre
alacre
a·la·cre
almiscre
al·mis·cre
açucre
a·çu·cre
bico-de-lacre
bi·co·de·la·cre
bucre
bu·cre
calacre
ca·la·cre
cocre
co·cre
fiacre
fi·a·cre
inframedíocre
in·fra·me·dí·o·cre
jacre
ja·cre
lacre
la·cre
massacre
mas·sa·cre
medíocre
me·dí·o·cre
nacre
na·cre
pau-de-lacre
pau·de·la·cre
pau-lacre
pau·la·cre
pincre
pin·cre
sacre
sa·cre
álacre
á·la·cre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OCRE

ocozol
ocra
ocrantáceas
ocrantáceo
ocranto
ocráceo
ocrádeno
ocreoso
ocricórneo
ocríase
ocrocarpo
ocrocéfalo
ocroíta
ocroíto
ocroma
ocrosia
ocrólito
ocrópira
ocrópode
ocróptero

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OCRE

Claire
Moore
Notre
Pierre
abre
affaire
aire
are
bare
chambre
entre
hardware
livre
madre
mentre
nécessaire
ouverture
pare
secure
volframocre

Synonyme und Antonyme von ocre auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ocre amarelo coral itabira dermatite colonial suvinil tubo publicidade marajó dofus ocre variação marrom muito utilizada mapas para representar densidade populacional demográficos também pode argila colorida dicionário português variedade pelo óxido ferro rica hematita vermelho tintas escolha decora acrílico premium textura rústica informal ocra universidad andes oficina central registros estudiantiles estado abierta desde pasado abril horario laboral flexible suites buenos aires argentina avaliações tripadvisor veja fotos ótimas promoções classificada como pousadas inglês wordreference matching entries from other side ochre yellow brown pigment umber earth pigmento ocher wikcionário origem livre navegação pesquisa masculino feminino comum dois géneros gêneros ocres nova decor fácil grafiato catálogo cores home portfolio verde oliva azul inverno limão pink brasil

Übersetzung von ocre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCRE

Erfahre, wie die Übersetzung von ocre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ocre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ocre» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赭石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ocre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ocher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गेरू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أكسيد الرصاص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

охра
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ocre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গৈরিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ocre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oker
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ocker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

黄土
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황토색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ocher
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thổ hoàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गेरु
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koyu sarı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ocra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ochra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

охра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ocru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ώχρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ockra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ocre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCRE»

Der Begriff «ocre» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 17.557 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ocre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ocre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ocre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ocre auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ocre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ocre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
42.) Oco. Metaphoricamcntc , vio . (em subflancia ,que' náo tcm nada de soli'do. VM” . a, um.1nanis,is. Mqsc. Ó- Fm. m. I':.Neut. Czc. (Esta oca \obcrania, com que \emprc delvanccida . Rc. Chagas, Obras Elpirit. tom. I. pag-5 8.) OCR OCRE.
Rafael Bluteau, 1720
2
OCRE - QUADRINHOS NAO RECOMENDAVIES PARA PESSOAS: ROMANTICAS
Os quadrinhos de 'Ocre' foram inspirados nos relacionamentos entre casais e buscam mostrar como a guerra dos sexos pode revelar um humor considerado sagaz e libertino.
GILMAR, GILMAR
3
1974 Census of Agriculture: State and county data. 54 pts. in 60
Partnership number Land in farms ocre* uporotit Lond in Other — - Form operators by age group:1 Under 25 years 25 to 34 year* 35 to 44 year* 45 to 54 years 55 to 64 years 65 years ond over Averoge oge Farm operators by ploce of  ...
United States. Bureau of the Census, 1977
4
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Tinta ocre. Gótica cursiva. Gallego. Falta trozo en margen izquierdo. Tinta muy borrosa en algunas partes. 12 1325 [...] Salvatierra María Pérez da Font de Guyande vende a Vasco Osorez y a su mujer, Aldonza Rodríguez, una heredad que ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
5
Bradt Abruzzo
The streets of San Panfilo d'Ocre are lined with colourful flowers and plants during the warmer months, and the town itself is dominated by the impressive Castle of Ocre in the Aterno Valley (see below). It's a very small, pretty town that is easily ...
Luciano Di Gregorio, 2013
6
the italic dialects
Fisiu, totaper Iiouina, erer nomneper, erar nomneper ; fos sei, pacer sei ocre Fisei , [ tote Iiouine, erer nomne, erar nomne. arsie tio subocau suboco dei Graboue. arsier frite tio sub- 25 ocau ii suboco dei Graboue. di Grabouie, tio esu bue ...
7
The Italic Dialects: Edited with a Grammar and Glossary
Fisiu, totaper Iiouina. erer nomneper, erar nomneper ; fos sei, pacer sei ocre Fisei , I tote Iiouine, erer nomne, erar nomne. arsie tio subocau suboco dei Graboue. arsier frite tio sub25 ocau ll suboco dei Graboue. di Grabouie, tio esu bue ...
R. S. Conway, 2013
8
Clinical Research Informatics
Ontology of Clinical Research While the BRIDG model focuses on modeling the administrative and operational aspects of clinical trials to support clinical trial execution, the Ontology of Clinical Research (OCRe) focuses on modeling the ...
Rachel L. Richesson, James E. Andrews, 2012
9
The Symbolist Movement in the Literature of European Languages
Cette lisière du parc est plantée de grands pins aux troncs et branches ocre rouge, au feuillage vert attristé par un mélange de noir. Ces hauts arbres se détachent sur un ciel du soir strié de violet sur fond jaune, le jaune tourne dans le haut au ...
Anna Balakian, 1984
10
Teenagers Perspectives on the Role of Religion in their ...
Religious education model) we must focus our conclusions on the basis of a comparison between the OCRE and CCRE centres. We clarify a priori, that it would be difficult to deny or affirm any judgment about “tolerance”, considering that ...
Pille Valk, Gerdien Bertram-Troost, Markus Friederici, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ocre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Que tal pintar a casa em tom dourado? A cor é aposta para 2016
A dois meses do fim de 2015, a marca de tintas Coral aponta o Ouro Monarca como a "cor do ano" para 2016. A tonalidade eleita é um ocre-dourado levemente ... «UOL, Okt 15»
2
Roussillon e sua infinita aquarela de tons de ocre e afrescos
Destaca-se na paisagem o peculiar vilarejo todo cor de terra, um pequeno amontoado de casas em diferentes tons de ocre. A variedade de tons vem de uma ... «Engeplus, Okt 15»
3
Cavalletto d'Ocre, smarrito il cucciolo di pastore abruzzese Aron
Si è perso a Cavalletto d'Ocre (L'Aquila), lo scorso 15 ottobre, il cucciolo di pastore abruzzese Aron. Aron è bianco, di taglia media e ha circa 7 mesi. «Il Capoluogo.it, Okt 15»
4
Henry Cavill and Luke Evans join the cast of Sand Castle
The story “centres on Matt Ocre (Hoult), who is part of a mission to repair a broken water system in the dangerous and unstable Iraqi village of Baqubah. «Flickering Myth, Okt 15»
5
Marrakech, variations autour de la ville ocre
Trois heures de vol et le monde bascule… Le ciel déploie sa transparence bleu pâle jusque sur les cimes de l'Atlas. Puis c'est la rue qui jette ses couleurs : ocre ... «Le Figaro, Okt 15»
6
Le village de Saint-Martin-sur-Ocre recouvert de tags
C'est ce que peut laisser penser le message découvert sur l'un des volets roulants de l'auberge de Saint-Martin-sur-Ocre par sa propriétaire, hier matin. «La République du Centre, Okt 15»
7
Ocre, concerto di Lorenza Borrani, violino in trio
OCRE (AQ) – Mercoledì 19 agosto ad Ocre, alle ore 19, presso il Monastero di S. ... Spirito d'Ocre, luogo da dove nel 2000 cominciò l'avventura del Festival. «L'Opinionista, Aug 15»
8
¿El cielo de tu municipio ha amanecido color ocre? Es la calima
¿Hoy te has levantado, has mirado al cielo y está turbio, color ocre? ¿Y tu coche, tiene en la carrocería unos buenos lamparones marrones? Es por culpa de la ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Aug 15»
9
Arcosanti, la mystérieuse cité d'ocre
Accroché à un piton rocheux, voici donc Arcosanti : une succession de bâtis cosmiques de béton, ocre ou bruts, organiques toujours, tour à tour anguleux ou ... «Libération, Jul 15»
10
OCRE: BONUS PER I BEBE' E BARATTO DEBITI-SERVIZI CON IL …
Lo ha deciso il Consiglio comunale di Ocre, centro montano a pochi chilometri dall'Aquila che, dopo il terremoto del 6 aprile 2009 ha visto incrementare i ... «Abruzzoweb.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ocre [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ocre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z