Bedeutung von "воєводити" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВОЄВОДИТИ AUF UKRAINISCH

воєводити  [voyevodyty]

WAS BEDEUTET ВОЄВОДИТИ AUF UKRAINISCH

Definition von воєводити im Wörterbuch Ukrainisch

vojevodyat, dju, Gericht, nedok., zast. Ein Woiwode zu sein; // Manage, kontrolliere die Armee, kämpfe.

воєводити, джу, диш, недок., заст. Бути, служити воєводою; // Керувати, управляти військом, битвою.

ÜBERSETZUNG VON ВОЄВОДИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von воєводити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von воєводити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «воєводити» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: воеводиты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: voyevodyty
• Ukrainisch: воєводити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: voyevodyty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: voyevodyty

7 BÜCHER, DIE MIT «ВОЄВОДИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von воєводити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit воєводити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...

П.Дорошенко. про. своє. небажання. воєводити. у. Великому. Устюзі. Цар обіцяв мені свою ласку, спочатку наказав мені жити з ріднею в Сосниці, а потім звелів оселитись на деякий час у Москві. Коли я бачив царські очі, тоді мені ...

Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008

Святослав: роман

... давали в'їзне, виїзне... Добриня нічого в них не вимагав, а просив, щоб дали йому з сестрою Малушею якусь хижу... — Ти що ж? Воєводити думаєш? — запитав Радко. — Ні, воєводо, — відповів Добриня. — Гридень сам княжий,

Скляренко С. Д., 2013

Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...

... воєводити, рос. верховодить, дневалить, царить, княжить, государить (заст.), атаманить (заст.), білорус. верхаводзіць, дняваліць, царыць, гаспадарыць, уладарыць, княжыць. Зрідка виступають суфіксальні співвідношення на ...

T. M. Voznyĭ, 1981

Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 119

звернувся до Трубецького. — Не доріс ще своїм умишком воєводити. Головний воєвода владним рухом зупинив суперечників: — Не місце тут з'ясовувати, чий рід давніший. Мій іде від самого Гедиміна, великого литовського князя, ...

Олексій Пахучий, 1995

Legendy hir: dylohii︠a︡ - Сторінка 77

Коли стало спокійніше на Русі, затужив Младан за рідною йому древлянщиною та й подався до Іскоростеня - воєводити у князя Святослава. Гнівомир же, так-таки і не удостоївшись у стольному граді сподіваних високих почестей, ...

Ihor Nyz︠h︡nyk, 2005

Svi͡atoslav - Сторінка 236

Воєводити думаєш? — запитав Радко. — Ні, воєводо, — відповів Добриня. — Гридень сам княжий, таким і буду. — То, може, випал хочеш мати? — поцікавився Тедь. — Ні, посаднику... І випалу не хочу. Доведеться, то н сам зумію ...

Semen Skli͡arenko, 1981

Dobroslav: povisti - Сторінка 82

Коли стало спокшшше на Рус1, затужив Младан за рідною йому древлянщиною та й подався до Іскоростеня — воєводити у князя Святослава. Гшвомир же, так-таки 1 не удосто'1'вшись у стольному граді сподіваних високих ...

Ihor Nyz︠h︡nyk, 1986