10 BÜCHER, DIE MIT «ВВІРИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ввірити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ввірити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïna dyplomatychna - Сторінка 137
... відкликання представництва, а) держава перебування повинна, навіть у разі збройного конфлікту, поважати й охороняти приміщення представництва разом з майном та архівами; б) акредитуюча держава може ввірити ...
2
Lipovyĭ t︠s︡vit sorok pershoho: roman - Сторінка 295
Мислю, бахурові, якому повниться вісімнадцять літ, давати путящу дівку в руки, то те саме, що ввірити віск — найдорожчий наш скарб. Бо як віск і мед е чи не найвищим витвором тварі, німини, то дівка — найвищим творінням, ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1978
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 562
... to — birth to народжувати, породити; to — cards and spades (in smth) дати фору, дати декілька очок уперед; to — chapter and verse посилатися на джерело, цитувати з посиланням на джерело; to - charge (over) 1) доручити, ввірити ...
Вона не надто й жалкувала. Розібравшись з усіма цими справами, ретельно їх обдумавши і зробивши відповідні висновки, вона якраз поверталася до будинку в настрої вже достатньо гарному, щоби ввірити себе Розділ З ...
... хотів було заїхати верхи по зелених мармурових сходах палацу просто до приймальні Страшила, але солдат заборонив. Джеку довелося спішитися і ввірити Коня турботам слуги, після чого він у супроводі солдата із зеленими.
6
Idu na vas. Idoly padutʹ. Sumerk - Сторінка 140
Ха, ха, ха! його лютий ворог, гадина, вигріта на його грудях, якій він ввірив, віддав у його руки себе, свою долю, життя, ба й більше ще, ніж життя — гроші! Нехай же ж бере одно і друге! Ледве, однак, майнула ця думка крізь голову ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1960
7
Marko Prokli︠a︡tyĭ: ukraïnsʹka legenda z 1648 r - Сторінка 2
... карі очи, а уста нїби усьміхались; усякий би пізнав по його юнацтву і безсумному погляду, що не ввірив ся ще йому сьвіт, не по чало й лихо. Іхав він тихою ходою, озираючись по сторонам, нїби гуляв собі : то закурника шіснею, ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 1903
8
Pan Priroda: i inʹshi narisi - Сторінка 86
Спасибі-ж і тобі, моя ти поганенька шапочко, моя ти голубочко, що ти зберегла менї в собі все те, що я ввірив тобі до схованки ! Спасибі тобі! Та з тим і надїв він її собі молодецьким робом, бадьористо на голову, та підперши ся в ...
Oleksander Katrenko, 1901
9
Stvorenni︠a︡ svitu ta kinet︠s︡ʹ chasiv - Сторінка 18
"ЦИКЛИ О. ПУШКІНА" Iснує переказ, що 1829 року донському отаману Кутейни- кову відомий російський поет О. С. Пушкін ввірив теку з документами, заповівши оприлюднити їх 27 січня 1979 р. [12, 159]. Цей "таємний архів" і досі ...
10
Pravoslavna t͡serkva v totalitarniĭ derz͡havi: Ukraïna ... - Сторінка 230
Довгий ряд фактів підтверджує кожний пункт висунутих звинувачень: 1) протизаконна реєстрація хрещень, що ставить пастиря і церковні ради в становище донощика на тих, хто ввірив себе заступництву матері- церкви; 2) масове ...
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 2005
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВВІРИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ввірити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Богдан Струтинський: Тільки конкуренція може щось змінити
А чому оркестр театру ви вирішили ввірити іншій людині? — З оркестром у нас склалася така ситуація. Минулого року Володимир Михайлович ... «Україна молода, Jul 11»