WAS BEDEUTET ВВОДИНИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вводини» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вводини im Wörterbuch Ukrainisch
Einführungen - die spirituelle Reinigung der Frau am 40. Tag der Geburt, die von der Einführung der Mutter und des Kindes in den Tempel begleitet wird; Zu dieser Zeit kann die Mutter der Gemeinde nicht gehen; rituelle Reinigung, haben lange geglaubt, entfernt von der Frau die "unreinen", mit Geburt gebracht mit dem Vergießen während ihres Blutes; manchmal werden sie einer solchen Reinigung unterzogen wie die Hebamme und auch jung nach der Hochzeitsnacht. вводини — духовне очищення породіллі на 40-й день по пологах, що супроводжується уведенням матері й дитини до храму; до цього часу мати до церкви не може ходити; обрядове очищення, здавна вірили, знімає з породіллі «нечисть», привнесену пологами з пролиттям під час них крові; такому очищенню піддають іноді й бабу-повитуху, а також молоду після шлюбної ночі.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вводини» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВВОДИНИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вводини in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вводини im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 386
Родини,. хрестини,. вводини. (записано 1915 р. у с. Мала Кужелівка1 Кам'янець-Подільської обл.) ... області. — А. Іваницький. 2Запеленає. 3 Слово записувачем не пояснене. Але за змістом воно 386 Родини, хрестини, вводини ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
2
Doby novoï znak: ateïstychni motyvy v ukraïnsʹkiï ... - Сторінка 77
Становленню конкретних рис соціалістичного побуту приділено увагу у віршах О. Ведміцького «Червоні вводини», «В робклубі», «Зорини» та М. Кожушного «Червоні хрестини», «Політчасом ударимо...», «З пісень вечірніх» ...
3
Pamʹi︠a︡ti i︠e︡pyskopa Nykona: do richnyt︠s︡i upokoi︠e︡nni︠a︡
Отець Володимир Калембер звершував вводини моїй дитині після хрещення. Пам'ятаю, як ми з дружиною підійшли до церкви і натрапили на нього. Заклопотаний, він, як завжди, поспішав, голосно розмовляючи із студентами.
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 55
ВВ1ЧЛИВ ий(-ва, -ве)* роШе, соиг(еоиз, ст1; гИсть (-В0СТИ)1" / роНЧепезз, соиПезу, С1- уШ(у. ввгщати = увнцати. ВВОДИНИ (-дин) р/ 1еас1|Пё 1п, т(гос1исПоп, зоша! йеВи!. вводити (-джу, -диш) / г/: (ввести Р) 10 1еас1 т (ш(о), ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t͡serkvy: XX st. (2 ... - Сторінка 8
... підставі історії краю, визнає Східнє Православіє і разом з тим визнає за необхідне зробити такі заходи: а) повернення старих побожних обичаїв церковних і молитов, як-то молитви на освячення овочів 6 серпня, вводини молодої, ...
6
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
Митрополит Іларіон так пояснює цю обрядодію, а також її назву: «Очищення ж самої породіллі наступає на 40-й день по родах, — це Виводини, чи правдивіше Вводини матері й дитини до Церкви, бо до цього часу мати до церкви ...
В. В Німчук, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
7
I︠A︡k povstala relihii︠a︡ i viruvanni︠a︡ v bohiv? - Сторінка 64
Після того йдуть взаїмні запрошування членів ватаг на спільні іспити молодежі та вводини в життя, а також на великі празники танцю, себто на корробори, які відбуваються головно після великих слот. Пізніще відбуваються вже ...
8
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t͡serkvy: XX st - Сторінка 8
... за необхідне зробити такі заходи: а) повернення старих побожних обичаїв церковних і молитов, як-то молитви на освячення овочів 6 серпня, вводини молодої, молитви на ввід в Братство і молитви на благословення громниць"; ...
9
Відродження Української Православної церкви на Волині ...
пня, вводини молодої, молитви ввід у Братство і молитви на благословення громниць; б) проповідь на місцевій народній українській мові; в) виголошення тексту богослужбового на місцевій вимові й загального співу8.
10
Mystet͡s͡tvo slova: vstup do literaturoznavstva - Сторінка 22
Завершуемо на цьому стисле ознайомлення з основними, ДОПОМ1ЖНИМИ та дотичними до л/тературознавства дисциплшами, а вштак — 1 вводини до курсу. Складаеться вш 13 чотирьох роздшв. Ви- окремлення роздшу ...
