WAS BEDEUTET ВИЧИТУВАННЯ AUF UKRAINISCH
Definition von вичитування im Wörterbuch Ukrainisch
Lesen, ich, mit. Aktion für die Bedeutung Ich kann 4, 5 lesen. Ich lauschte seiner Lektüre, und er weinte sich zu einem von Katyusha gespendeten Buch (Chab., Katyusha, 1960, 71).
ÜBERSETZUNG VON ВИЧИТУВАННЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
вичитування auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von вичитування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вичитування» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
校对
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
corrección de pruebas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
proofreading
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रूफ़ पढ़ना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تصحيح التجارب المطبعية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
вычитка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
revisão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রূফ্সংশোধন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
correction des épreuves
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
proofreading
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
校正
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
교정
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
proofreading
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự đọc thử
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சரிபார்த்தல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
proofreading
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
düzeltme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
correzione di bozze
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
korekta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
corectura
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
διόρθωση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
proeflees
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
korrekturläsning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
korrekturlesing
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИЧИТУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вичитування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вичитування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"I︠A︡ poven li︠u︡bovi--": spomyny pro Olesi︠a︡ Honchara
2
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
... Олена Щербак (Розділ 10), Людмила Хлівна (Розділ 11) і редактор Кувалда. У проєкті також узяли участь: Дмитро Щербина — вичитування перших розділів; Юрій Марченко — переговори з правовласником та інша організаційна ...
3
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Тому появу в його руках конспекта без попереднього вичитування і щонайменш п`ятиразового попередження про неминучість політичних і економічних санкцій у разі невиконання Софія розцінила як Господнє чудо і змилування.
4
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Я як редактор найграндіознішої Лукашевої роботи мав часту нагоду приходити від імені, як жартував я, Пана Мігеля до Дона Миколи. Приносив для вичитування передруки другої частини роману Сервантеса. Микола Олексійович ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А.,
2009
5
Гроші, Куба і література:
Хібащо невеликевибіркове вичитування на граматичні помилки, але Микола таки знайшов дві описки.Вонивидали його книгу в оригіналі. Вони обдурили його. — Так,— він кивнув головою. У цей момент офіціантка принесла сік, ...
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... прочиш/Ів двері. Хомэяк сидів за столом, читав псалтир. Він його читає завжди, тільки вичитує з нього трохи не те, що вичитують інші. Прочитає главу, а далі сяде й замислиться, як то волові пролізти у вуцп<о голки?! Чи.
Моглаб і спитати, чи,бува, хто не пустить тебенанічголову прихилити, раз так склалося, — вичитувала їїнакухніТетяна Павлівна.—Чи мизвірі які? Своїхже дітей маємо, а хто йонуків! Але молодець,щоне пішла вночі трасою додому, ...
Про того ченця скрізь по селах пішм що він вичитує екзордію1 и виганяє з людей нечисту ъДжериха вийняла з скрині сувій полотна, взяла карбоошей, найняла в сусіда конячку й повезла Нимидору ир. [дора сиділа на возі бліда як ...
Панас НечуйЛевицький,
2013
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 401
Подавав нам нові ймення, наче з християн перевернув нас на якусь ідольську віру. Хто його зна, де він брав ті прізвища! Неначе зумисне позаписував їх у своєму дурному поминальникові та вичитував по писаному, як от, приміром, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
Про того ченця скрізь по селах пішла слава, що він вичитує екзордію й виганяє з людей нечисту силу. Стара Джериха вийняла з скрині сувій полотна, взяла карбованця грошей, найняла в сусіда конячку й повезла Нимидору в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1977
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИЧИТУВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вичитування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Медіапросьюмери як виклик українським ЗМІ
... на базі технології Вікі, спрямованої на комплексну підготовку контенту самими ж користувачами — від вибору тем до остаточного вичитування статей. «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
Що треба знати батькам, які ведуть дитину до причастя
... втомився і не можу зараз читати молитви, але я пам'ятаю Тебе, я прагну до Тебе, шукаю Тебе», - ніж монотонне і сумне, але досконале вичитування. «ОГО, Aug 15»
Сергій Неретін став заступником голови Держкіно
... контактів з пресою, видача прокатних посвідчень, вичитування сценаріїв», - розповів про свої обов'язки новий заступник голови Держкіно. До роботи в ... «Telecriticism, Jul 15»
Україна та Канада офіційно завершили переговори про …
Підписання декларації означає, що сторонам залишилися лише формальності: юридичне вичитування тексту, переклад та синхронізація документів ... «Європейська правда, Jul 15»
Міністр юстиції Грузії: Головна помилка реформатора - думати …
Принаймні, під час нашої непростої для міністра розмови вона не уникнула жодного питання і не попросила на вичитування інтерв'ю. Пропонуємо вашій ... «Укрінформ, Jun 15»
Архів смерті. СБУ повністю відкрила документи радянських …
А зараз можна вже просто копіювати собі всі справи і працювати з ними, а не займатися вичитування-виписуванням у читальному залі», – розповідає ... «Корреспондент.net, Mai 15»
Голова Кіровоградської ОДА: платити виданням за висвітлення …
Йшлося навіть про тотальне вичитування номера газети головою РДА. Тоді голів РДА познімали з посад. Ви відслідковуєте чи залишається ця тенденція ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Apr 15»
Куди зникає пристрасть?..
Я не хлопчисько, я переріс щоденне вичитування матері. А ти тепер асоціюєшся саме з нею. А пізніше... пізніше буде зовсім пізно. Я перестану навіть ... «Сім'я і дім, Feb 15»
Секс у Новорічну ніч
“Вичитування моралі” за 20 хвилин до виходу з дому не допоможе. Між вами та дітьми мають бути довірливі стосунки. Якщо дитина у 15 років виявила ... «Високий Замок, Dez 14»
Соня Кошкіна: «Коли журналіста лише побили – вважай, що …
На відміну від більшості шеф-редакторів українських онлайн-видань, Соня Кошкіна встигає, окрім управлінської роботи та вичитування чужих текстів, ... «Telecriticism, Okt 14»