Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "revisão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REVISÃO AUF PORTUGIESISCH

re · vi · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REVISÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Revisão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REVISÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revisão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Textrevision

Revisão de texto

Die Textrevision ist definiert als die Interferenzen im Text, die auf ihre Verbesserung abzielen. Diese Änderungen können Wörter, Phrasen oder Absätze erreichen und durch Schnitte, Einschlüsse, Inversionen oder Verschiebungen entstehen. Die Person, die für diese Aufgabe ist ein Rezensent von Texten genannt, deren Aufgabe es ist, den Herausgeber der Materie, Beraters oder Co-Autoren, um zu überprüfen, ob es Rechtschreibfehler sind, wenn die Sache richtig zu den genannten Tatsachen gerichtet ist, unter anderem. Im Falle eines Self-Review-Prozesses werden die Änderungen vom Autor selbst ohne die Hilfe eines Kollegen oder des Gutachters vorgenommen. Der Rezensent spielt eine Schlüsselrolle in den journalistischen und publizistischen Berufen, wo die Überprüfung Teil des Prozesses der Endproduktentwicklung sowie des Abschlusses der akademischen Arbeit ist. Allerdings haben viele Zeitungsunternehmen die Teams von Gutachtern nach der Einführung der Informatik in den Redaktionen reduziert oder sogar eliminiert, als ob Rechtschreibprüfer ihre Lücken füllen könnten, was weit davon entfernt ist. Es ist auch selten, dass Lehr- und Forschungseinrichtungen mit Korrektoren ausgestattet sind. Define-se a revisão de texto como as interferências no texto visando à sua melhoria. Essas mudanças podem atingir palavras, frases ou parágrafos e ocorrem por cortes, inclusões, inversões ou deslocamentos. A pessoa encarregada dessa tarefa é chamada de revisor de textos, cujo papel é verificar, com o editor da matéria, orientador ou coautores, se há erros de ortografia, se a matéria está corretamente direcionada aos fatos citados, entre outros. Tratando-se de um processo de autorrevisão, as mudanças são feitas pelo próprio autor sem a ajuda de colega ou do revisor. O revisor exerce uma função essencial nas profissões de Jornalismo e Editoração, nas quais a revisão é parte do processo de elaboração do produto final, bem como na finalização do trabalho acadêmico. No entanto, muitas empresas jornalísticas reduziram ou mesmo eliminaram as equipes de revisores após a introdução da informática nas redações, como se os corretores ortográficos pudessem suprir sua falta, o que está longe de ocorrer. Raro também é que as instituições de ensino e pesquisa estejam dotadas de revisores de textos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revisão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REVISÃO


antevisão
an·te·vi·são
cisão
ci·são
colisão
co·li·são
cosmovisão
cos·mo·vi·são
decisão
de·ci·são
divisão
di·vi·são
imprevisão
im·pre·vi·são
indecisão
in·de·ci·são
indivisão
in·di·vi·são
precisão
pre·ci·são
previsão
pre·vi·são
prisão
pri·são
provisão
pro·vi·são
radiofonovisão
ra·di·o·fo·no·vi·são
radiotelevisão
ra·di·o·te·le·vi·são
rescisão
res·ci·são
subdivisão
sub·di·vi·são
supervisão
su·per·vi·são
televisão
te·le·vi·são
visão
vi·são

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REVISÃO

revisado
revisar
revisável
revisceração
revisibilidade
revisionismo
revisionista
revisitação
revisitar
revisível
revisor
revisório
revisse
revissem
revisses
revista
revistado
revistador
revistais
revistam

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REVISÃO

abcisão
abscisão
bisão
camisão
circuncisão
concisão
derisão
derrisão
elisão
excisão
faisão
frisão
imprecisão
incircuncisão
incisão
irrisão
occisão
ocisão
pisão
sisão

Synonyme und Antonyme von revisão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REVISÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «revisão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von revisão

MIT «REVISÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

revisão análise exame reforma fiat criminal literatura carro texto bibliográfica define como interferências visando melhoria essas mudanças podem atingir palavras frases parágrafos ocorrem cortes inclusões inversões revisão benefícios ministério previdência social governo federal propôs meio dezembro acordo para beneficios previdenciários concedidos data chevrolet melhor até preço consulte saiba itens serão inspecionados trocados agende serviços ford brasil fixo você sabe antes quanto pagar veja valor site consulta lista referente artigo inciso informe beneficiário pontos situação benefício dataprev favor repita lado caracteres exibidos imagem esse procedimento evitar este seja utilizado consultas automatizadas teto selecionados previdenciário emendas constitucionais quê humorrevisão parceria ateliê letras aqui anunciar hoje curso intensivo redação publicitária ocorrerá porto alegre fechado renault pode programar saber gastar

Übersetzung von revisão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REVISÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von revisão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von revisão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «revisão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回顾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Revisión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

review
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समीक्षा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مراجعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обзор
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

revisão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্যালোচনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

examen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ulasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Revision
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レビュー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리뷰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

review
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xem lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆய்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनरावलोकन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yorumu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recensione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przegląd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

огляд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recenzie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανασκόπηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hersiening
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

översyn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjennomgang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von revisão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVISÃO»

Der Begriff «revisão» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.377 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «revisão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von revisão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «revisão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe revisão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REVISÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von revisão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit revisão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revisão crítica do cinema brasileiro
Reune as idéias apresentadas ao longo de seis anos da atividades de Glauber Rocha como crítico e articulador de projetos do cinema brasileiro.
Glauber Rocha, 2003
2
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
No estudo da língua portuguesa faz-se sobretudo indispensável o domínio dos verbos, que são palavras essencialmente variáveis (conjugação). Variam em modo, tempo, número e pessoa.
JOAO BATISTA FILHO
3
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
As transformações do trabalho, suas novas morfologias e, em consequência, os novos papéis e desafios do direito do trabalho, nas suas mais variadas dimensões, têm exigido dos diversos operadores desse ramo especial do direito uma ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus
4
Desconstruir Duchamp: arte na hora da revisão
Diferentemente das obras que apresentam a história da arte moderna, os textos do escritor e crítico Affonso Romano de Sant'Anna olham a arte dos últimos 150 anos não com o olhar saudoso e complacente, mas como um esforço para afastar o ...
Affonso Romano de Sant'Anna, 2003
5
Direito autoral: paradoxos e contribuições para a revisão da ...
Destaca as prerrogativas patrimoniais (e não as morais) conferidas pelo direito autoral aos criadores de obras intelectuais, o aspecto mais controvertido do debate sobre a matéria.
Alessandra Tridente, 2009
6
Revisão constitucional e estado democrático
Se a revisão for feita só depois das eleições de 1994, com um Congresso em início de mandato, se este Congresso também for majo- ritariamente conservador, a revisão será muito mais provavelmente conservadora do que agora. Porque ...
Atílio M. Peppe, Ivo Lesbaupin, Adriano Pilatti, 1993
7
A Revisão do movimento moderno?: arquitetura no Río Grande ...
Este trabalho aborda o contexto da arquitetura no Rio Grande do Sul, durante a década de 1980, dentro desse cenário mais amplo e de um enredo particular, consubstanciado pelas particularidades e pelos personagens locais.
Sergio M. Marques, 2002
8
O fim da história da arte: uma revisão dez anos depois
Este livro traz dois ensaios nos quais Hans Belting articula questões centrais para a reflexão sobre a história da arte.
Hans Belting, RODNEI NASCIMENTO, 2006
9
Revisão de textos: Elementos para profissionais
Revisão de textos: elementos para profissionais.
Claudionor Aparecido Ritondale, 2012
10
Revisão crítica das canções para voz e piano de Heitor ...
A revisão crítica das canções de Villa-Lobos vem somar-se aos esforços para o entendimento e clarificação da obra do compositor, juntando-se aos trabalhos desenvolvidos por importantes maestros e musicólogos brasileiros que divulgam e ...
Nahim Marun

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVISÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff revisão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mais de 5 mil estudantes viram a noite em maratona de revisão para …
Na reta final de preparação para o Exame Nacional do Ensino Médio 2015 (Enem), mais de cinco mil candidatos participaram de uma grande revisão em ... «Globo.com, Okt 15»
2
Moody's coloca notas da Odebrecht em revisão
SÃO PAULO - Neste sábado, a agência de classificação de risco Moody's colocou em revisão para rebaixamento as notas de crédito em escala nacional ... «Valor Economico, Jun 15»
3
Seduc promove revisão para o Enem e vestibulares no domingo (21)
A expectativa é que cerca de três mil alunos sejam atendidos a cada revisão. A Seduc, desde 2003, disponibiliza aos alunos da rede estadual e egressos ... «Globo.com, Jun 15»
4
Petrobras aprova início de projeto de revisão da governança
A diretoria executiva da Petrobras aprovou em reunião na terça-feira (24) o início do projeto de revisão da governança corporativa da petroleira e do seu ... «Globo.com, Mär 15»
5
IBGE faz revisão e PIB de 2011 sobe de 2,7% para 3,9%
Em média, com a revisão, os valores correntes do PIB de 2000 a 2011 ficaram 2,1% acima dos valores da série antiga. A taxa média anual de crescimento ... «Zero Hora, Mär 15»
6
Aneel aprova aumento de até 39,5% para contas de luz de 58 …
A partir da próxima segunda-feira (2), a conta de luz vai ficar mais cara para consumidores atendidos por 58 concessionárias. A revisão tarifária extraordinária ... «EBC, Feb 15»
7
repercussão da comissão da verdade
O governador da Bahia e futuro ministro da Defesa, Jaques Wagner (PT), defendeu que a revisão histórica da ditadura militar no Brasil deve ser feita em ... «O Tempo, Dez 14»
8
Agência de risco coloca Petrobras em revisão para possível …
A agência de classificação de risco Moody's colocou nesta terça-feira (23) as notas de crédito da Petrobras em moeda estrangeira e local em revisão para ... «Globo.com, Dez 14»
9
Ministros defendem decisão do STF e questionam revisão da Lei da …
Em 2010, quando o Supremo Tribunal Federal (STF) analisou um pedido de revisão da Lei da Anistia – que beneficiou de forma recíproca tanto os agentes de ... «Globo.com, Dez 14»
10
Aneel propõe custo de capital de 7,16% em revisão tarifária
Além da audiência pública sobre o Wacc, a Aneel também abriu o audiências sobre outros temas a serem considerados no quarto ciclo de revisão tarifária, ... «EXAME.com, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Revisão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/revisao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z