Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вимоїна" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВИМОЇНА AUF UKRAINISCH

вимоїна  [vymoïna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВИМОЇНА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вимоїна» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wimina

Вимоїна

Wimina ist eine Grube, die von einer Wasserpfütze gebildet wird. Es kann sowohl durch natürliche Ursachen als auch durch einen städtischen Unfall verursacht werden, wenn infolge des Durchbruchs des Rohrs mit heißem Wasser unter einer Asphaltdecke ein Ton entsteht, der nicht nur zum Absinken des Bodens, sondern auch zum plötzlichen Zusammenbruch der Straße führt. Infolgedessen können Personen und sogar ein Auto in das Fahrzeug fallen. Вимоїна - яма, утворена розливом води. Може бути викликана як природними причинами, так і бути наслідком комунальної аварії, коли в результаті прориву труби з гарячою водою утворюється вимоїна під асфальтовим покриттям, що призводить не тільки до просідання грунту, але і до раптового обвалення дороги. Внаслідок цього в промоїну можуть потрапляти люди і навіть автомобіл.

Definition von вимоїна im Wörterbuch Ukrainisch

ok, und na ja. Das Gleiche wie ausgewaschen. Zu eben diesem Punkt, bis zur äußersten Ecke, erstreckte sich ein flacher Ton (Sieht aus., Chotintsy, 1949, 187). вимоїна, и, ж. Те саме, що вими́вина. Праворуч, до самої кручі, тягнулася неглибока вимоїна (Петльов., Хотинці, 1949, 187).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вимоїна» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВИМОЇНА


глоїна
hloïna
двоїна
dvoïna
хвоїна
array(khvoïna)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВИМОЇНА

вимня
вимова
вимовити
вимовитися
вимовка
вимовлений
вимовляння
вимовляти
вимовлятися
вимовність
вимовний
вимовно
вимовчати
вимога
вимогливість
вимогливий
вимогливо
вимогти
вимогчи
вимок

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВИМОЇНА

авансцена
автодрезина
автоколона
велика руїна
вкраїна
війїна
гаїна
закраїна
країна
кураїна
оклеїна
окраїна
пір’їна
раїна
руїна
слобідська україна
таїна
україна
фіїна
чугаїна

Synonyme und Antonyme von вимоїна auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВИМОЇНА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von вимоїна auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВИМОЇНА

Erfahre, wie die Übersetzung von вимоїна auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von вимоїна auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вимоїна» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小溪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riachuelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rill
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غدير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

промоина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riacho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vymoyina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ruisselet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vymoyina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bächlein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시냇물처럼 흐르다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vymoyina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chạy chậm chạp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vymoyina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vymoyina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vymoyina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ruscelletto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strumyczek
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

вимоїна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

râuleț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποταμάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlieten
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rill
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rill
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вимоїна

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВИМОЇНА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вимоїна» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вимоїна auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИМОЇНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вимоїна in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вимоїна im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 179
Зліва відкрилась невелика вимоїна. Я помітив, що в цьому місці на поверхню виходять корінні породи — пісковик, — і звернув у цьому напрямі. Дійшов до невеликої — 2 на 3 метри — вимоїни з майже вертикальними стінками із ...
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
2
А - Н: - Сторінка 475
ПРОМИВИНА (крізний отвір або заглибина у чомусь, утворені потоком води), ПРОМОЇНА рідше, ПРОТОЧИНА, ВИМИВИНА, ВИМОЇНА, ПРОЛИЗЕНЬ розм., ПРОЛИЗ розм. Течія часто-густо робила в кризі промивини, в які можна ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Heohrafichni pryrodookhoronni problemy zakhidnoho rehionu ...
Ми досліджували ерозійні вимоїни і мікрсулоговш і. Ці ерозійні мікроформи можна розпізнати на аерознімках завдяки вираженому лінійному малюнку та своєрідній текотурі зображення. На мергелевих пасмах території Малого ...
Fedir Dmytrovych Zastavnyĭ, 1994
4
Fizychna heohrafii͡a: pochatkovyĭ kurs : pidruchnyk dli͡a ...
Насамперед розшукайте всі, навіть найменші вимоїни і улоговини на полях, розташованих поблизу вашого населеного пункту. Адже ви вже знаєте, що з невеличкої вибоїни може утворитись великий яр. Забийте в землю біля цих ...
Mykola Oleksandrovych Maksymov, 1965
5
Bar'i͡e͡r ; Terezy ; Vnochi bilymy kinʹmy: romany - Сторінка 198
Щось живе, сильне і в'юнке шмигнуло між пальцями. Я намагався схопити його, але воно зникло у глибині. Весь здригаючись від збудження, я засовував руку далі й далі у вимоїну, аж поки не торкнувся землі... Там воно вже не мало ...
Pavel Vezhinov (pseud.), 1989
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 140
... exactingness. вимоїна excavation, pool, gully, ravine. вимокати, вимокнути, вимокти to get wet through, to get wet to the skin, to be drenched/soaked. вимолот с.-г. total yield of threshed corn. вимолочування threshing out. вимолочувати, ...
Гороть Є. І., 2009
7
Hlodosʹki skarby - Сторінка 12
лінія берега ставка та ярків в 1962 р.; 2 — місце поховання; 3 — контури вимоїни берега в 1961 р. •і— контури розкопів 1962 р.; 5— залишки ровів в розкопах 1962 р. Рис. 5. Напрямок ровів, відкритих в 1962 р. / — лінія берега ставка ...
A. T. Smilenko, 1965
8
Heomorfolohii︠a︡ richkovykh dolyn Ukraïny - Сторінка 43
M. F. Veklych, 1965
9
Annalium typographicorum tomus quintus et ultimus: indicem ...
^ißan6i ^irt Dia1oßU8 ^polo^eticuz a6verzüz 1"li- tnemiurn 6e (^onceptione L. Virzin»« Ivlarile. s!VI. 88.^ 4». 0/>/>e»ö«m». 1 494 ^Vimoina (donr.) 6e erroriou8 plnlolopkorum. ^87. et Q. 67.^ Oratio invocatoria in !^lil82 cjuoälioeti I_.ips:enli8. ^.
Michel Maittaire, 1741
10
Rehionalʹnyĭ ekoloho-heomorfolohichnyĭ analiz - Сторінка 81
За цим методом аналізувались такі еволюційно-динамічні ряди форм флювіального рельєфу, як «видолинок — улоговина — вимоїна — яр», «вимоїна — яр — балка», «яр — балка — річкова долина»; «яр — балка — річкова ...
Ivan Kovalʹchuk, 1997

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИМОЇНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вимоїна im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Колектор на Єреванській не загрожує мешканцям – керівник ШЕУ
Утворилась вимоїна десь 5 на 6 метрів близько 15 кубів, напевно", ... 6 метрів, коренева система – у цю вимоїну навіть волога не потрапляє – там земля ... «Українська правда - Київ, Sep 15»
2
На Видубичах прорвало трубу: дорогу залило окропом, більше …
... витік на поверхню тепломережевої води. У результаті на тротуарі утворилася вимоїна діаметром приблизно 3 метри", - йдеться в повідомленні. «Українська правда - Київ, Jun 15»
3
У центрі столиці прорвало трубу. Фонтан бив на 10 метрів. ФОТО
У Печерському районі столиці по вул. Філатова, 10а стався прорив трубопроводу, у результаті чого на проїжджій частині утворилася вимоїна діаметром ... «Українська правда - Київ, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вимоїна [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vymoina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf