Bedeutung von "виношування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИНОШУВАННЯ AUF UKRAINISCH

виношування  [vynoshuvannya]

WAS BEDEUTET ВИНОШУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von виношування im Wörterbuch Ukrainisch

tragend, ich, mit. Aktion für die Bedeutung führe 1, 2 aus. Mutterschaft steht im Mittelpunkt der Kreativität des Schriftstellers, nämlich: der Ursprung des Bildes, die Wiedergabe des Werkes und schließlich die Geburt des Werkes (Chich., III, 1957, 98).

виношування, я, с. Дія за знач. вино́шувати 1, 2. Материнство лежить в основі творчості письменника, а саме: зародження образу, виношування твору й, нарешті, народження його (Тич., III, 1957, 98).

ÜBERSETZUNG VON ВИНОШУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von виношування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von виношування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «виношування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 轴承
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cojinete
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bearing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вынашивания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rolamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জন্মদান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: palier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: galas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lager
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ベアリング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 베어링
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bearing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ảnh hưởng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாங்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पत्करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yatak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cuscinetto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łożysko
• Ukrainisch: виношування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rulment
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρουλεμάν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: draende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lager
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bærende

9 BÜCHER, DIE MIT «ВИНОШУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von виношування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit виношування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Organizat︠s︡ii︠a︡ roboty naukovoho prat︠s︡ivnyka: metodyka ...

Академік Павлов любив думати вголос. Він належав до того типу вчених, в яких ідея виникає під час розмови. На попередній стадії творчого процесу можна розрізняти такі етапи — готування, виношування, дозрівання й осяяння.

Konstantin Grigorʹevich Voblyĭ, 1947

Художниця: - Сторінка 147

Разом вони відвідували лікарів і студіювали книги про виношування та народження дитятка. І тепер Неждані не доводилося витягувати коханого на прогулянку. Він і сам поспішав провести зі своїм невеличким сімейством кілька ...

Надія Гербіш, 2011

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

Катерина Андріївна делікатно почала: Чи відомо вам, що стан здоров`я вашої дружини такий, що подальше виношування вагітності небезпечне для неї? Що це може загрожувати її життю? На все Божа ласка, посміхнувся чоловік.

Леся Романчук, 2004

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

Планова госпіталізація Розродження Особливості післяпологового періоду у ранні терміни вагітності (8—10 тижнів) — для прийняття рішення про можливість виношування або переривання вагітності у термін 26—36 тижнів ...

Шегедин М. Б., 2015

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

До цього слід додати виношування власних планів щодо карпатського ареолу великими світовими державами або використання ними тактики впливу й контролю сусідніх із Закарпаттям держав. А ті інституційні прояви, ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

А - Н: - Сторінка 187

ВИНОРОБНЯ (підприємство, де виготовляють вино); ВИНАРНЯ. Приміщення виноробні має бути світлим і добре провітрюватись (з науково-популярної літератури). виноробство див. винарство. виносити див. виношувати. 1.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Лісова пісня

Українка рано відчула й усвідомила себе речником тих «овних поривань, які виношувалися і виборювалися в онально-визвольних змагань ХVІІ—ХVIII ст., і вона цівано готувалася стати духовним провідником своєї нації, ї, ...

Леся Українка, 2013

Комашина тарзанка

Стільки років виношував своє покаяння, мріяв розповісти тобі це віч-на-віч, при свічках, як має бути, а зіпсував усе своєю дурнуватою чесністю. Пробач мені, будь ласка. А знаєш, я взагалі не про це хотів тобі написати. Я пригадав ...

Наталка Сняданко, 2009

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

Обох лякала можливість її життя в язичницькій Русі. Але Володимир не виношував наміру змінити свою думку. Коли Анна відмовилася приїхати до Києва, він зібрав військо та увійшов у Крим (Візантійську територію), захопивши ...

Іван Корсак, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИНОШУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff виношування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Низький тиск при вагітності, що робити?

Під час виношування дитини з нею відбуваються разючі зміни, причому це ... Даний стан під час виношування вагітності вимагає обов'язкової ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

Вагітним рекомендують виконувати фізичні вправи

Більшість майбутніх мам не хочуть запускати себе на час виношування дитини і мріють зберегти гарну фігуру після пологів. Все це цілком реально, якщо ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

«Ні» чорній трансплантології та примусовій вагітності на …

Їх можуть розселяти в спеціальному житлі, піддавати спеціалізованим медичним процедурам та контролю впродовж виношування та народження ... «Pravda.if.ua, Sep 15»

Як лікувати цистит в домашніх умовах?

Найчастіше його загострення припадає на цей період. Як лікувати цистит, якщо прийом антибіотиків строго протипоказаний в період виношування? «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

З 10 вересня впродовж місяця заборонено ловити раків. За …

4.5: ”Забороняється лов раків у нерестовий період, під час линьки і виношування ікри, а також у темну пору доби (пізніше години від заходу сонця та ... «Вікна online, Sep 15»

Жінок Маріуполя за безцінь вербують у сурогатні матері …

Заплатити за виношування чужої дитини обіцяють 10000 євро, а також щомісяця давати 4000 гривень на життя і компенсувати проїзд у клініку до Києва. «Depo.Донбас, Aug 15»

Нерамковані бешкети серйозних чоловіків

Революція в мистецтві – міф. Коли йдеться про черговий феномен, він зазвичай є плодом незримого еволюційного виношування. Таким вбачається й ... «Журнал "Віче", Jul 15»

Післяпологовий геморой

Однак у молодому віці на геморой частіше страждають жінки, і пов'язано це з періодом виношування дитини. Більше половини всіх жінок під час ... «Рівне вечірнє, Jul 15»

Інтимна гігієна як основа репродуктивного здоров'я

Ядро репродуктивної системи жінки — матка — повинна залишатися стерильною для успішного зачаття і виношування плоду. Тому організм докладає ... «Лекарська правда, Dez 14»

Ожиріння і репродуктивне здоров'я жінки

Зокрема, цей стан впливає на фертильність чоловіків і жінок, і може стати перешкодою для зачаття і виношування дитини. В силу особливостей ... «UKRHEALTH, Okt 14»