Definition von вишнівка im Wörterbuch Ukrainisch
Kirsche, und, ja. Kirsche Kirsche Der Tisch ist mit ihnen bedeckt, Und der Wodka erschien, Und der Gerenovka, und der Vyshivka, Und der Honig, und das Bier (Rudan, TV, 1956, 80); Yvyga Pylypivna dekorierte die Gäste mit Essig (Minko, Bright Stars, 1951, 36). вишнівка, и, ж. Вишнева наливка. Стіл застеляється у них, І показалася горілка, І деренівка, і вишнівка, І мед, і пиво (Рудан.., Тв., 1956, 80); Ївга Пилипівна частувала гостей вишнівкою (Минко, Ясні зорі, 1951, 36).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вишнівка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИШНІВКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вишнівка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вишнівка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
А ще він любив вареш/Іки з вишнями, гречаш/Іки з салом і ковбасою, смажені в маслі курячі пупки, вишнівку і прозоре французьке вино. Принаймні так йому здавалося, й такі страви йому готували, коли обідав сам. Бо, якщо сказати ...
А ше він любив вареники з вишнями, гречаники з салом і ковбасою, смажені в маслі курячі пупки, вишнівку і прозоре французьке вино. Принаймні так йому здавалося й такі страви йому готували, коли обідав сам. Бо, якщо сказати ...
3
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 76
... вйшнівський Вйшнівець, -я Тр Збаразький р-н вишнівецький Вишнівка, -и Вн Погребищан- ський р-н вишнівський Вишнівка, -и Крм Красноперекоп- ський р-н вишнівський Вишнівське, -ого Хрс Генічеський р-н вишнівський Вишнівці, ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
4
Poruc︠h︡nyk Ilʹko Vovc︠h︡arenko - Сторінка 48
Випили по чарці солодкої міцної вишнівки. Хорунжий Якимчук поставив порожню чарку перед Гриненком, щоб той догадався та налив іще по одній. Але даремно сподівався цього. Пляшка вишнівки непомітно опинилася в кишені ...
5
Kupʹi︠a︡nshchyna v potot︠s︡i istoriï: ... - Сторінка 158
СЛОБОДИ — СЕЛА: ВІХИ БІОГРАФІЙ Продовження ВИШНІВКА До 1917 року хутір дожив тихо н спокійно. Революційна буря трохи Сколихнули Його. Давалася шпики близькість волосного центру — слободи Гусинкп. Коли тим після ...
Mykola Fedorovych Kuksa, 2000
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 150
Заморивши голод та безшабашно випивши з горя чарку вишнівки, яку так жаднюче сушив обік Бадовський, юнак став говіркий і завів за столом сумну журоньку про Анничку та про розбите кохання. А щасливій Мар- ціновській ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
7
Месниця Мавра: роман - Сторінка 117
Спробую. Мавра, відкоркувавши пляшку з осереддя кукурудзяного качана, налила повну склянку вишнівки Луневі, а собі чарку. - Мавро! Вип'ємо до дна за ^конструкцію нашої совмесної жизні! - 1 за нову "кровать" на пружинах, ...
8
Nezakinchenyĭ polit: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 146
По одежі й по вимові люди вгадали, що дівчина забилася сюди здалеку, і навперебій взялися пояснювати, що першим на дорозі буде районне село, а за ним — ген-ген покажеться і Вишнівка. Поїхали, оглядаючись. Зоя теж ...
Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1973
9
Питання текстології: Іван Франко - Сторінка 131
В окремому виданні 1894 р., перелічуючи у ремарці ті самі дії жандарма, Франко пише: «Садить його силоміць на кінець стола, кладе карабін і шапку на другім кінці стола, а відтак виймає з торби фляшку вишнівки». У виданні 1901 ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1983
10
Пригоди бравого вояка Швейка
Хоча б це була принаймні вишнівка. Навигадують люди різне свинство і пають його, як воду. Адже ялівцівка паскудна, ні смаку, ні кольору, тільки в горлі пече. Якби Це була бодай справжня ялівцівка, така, як я пив одного разу в ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИШНІВКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вишнівка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Представник Львівщини Ігор Пакулець очолив об'єднану …
Вишнівка Сокальського району Львівської області. 17 квітня Ігор Ігорович святкуватиме 43-річчя. Має дві вищі освіти за спеціальностями економічна ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»
Відкриваємо сезон хмільних ягід ароматними наливками
Вишнівка по-польськи 1 кг вишень, 800 г цукру, 200 мл горілки. Вишні без кісточок укласти в банку і пересипати цукром, через 2–3 дні долити горілку. «Сім'я і дім, Jul 14»
Правда поза часом
Раптом прийшла звістка, що в селі Вишнівка мою подругу вбили бандерівці. Поясніть, як могли бандерівці вбити медичну сестру". Боярчук поніс цього ... «Українська правда, Mai 09»
